Traducción de caballeroso en Inglés

caballeroso

gentlemanly, adj.

adjetivoFeminine caballerosa

  • 1

    gentlemanly
    gallant
    chivalrous
    • Un militar de buen trato, caballeroso, liviano de sangre.
    • La tensión desapareció ante el gesto caballeroso de mantenerse al margen sin ofender a nadie.
    • Te vas sin tomar café, que poco caballeroso de tu parte.
    • Tal vez no fue más que un gesto caballeroso.
    • Se vio una persona caballerosa, de palabras claras y asumiendo plenamente la responsabilidad que se le ha encomendado.
    • Desde pequeño le inculcaron modales y sobre todo le enseñaron a ser caballeroso con las mujeres.
    • Yo encuentro que esa no es una actitud caballerosa”.
    • Creo es más caballeroso que todo lo demás que de él se dice.
    • Estas dos últimas han sido recurrentes en el poco caballeroso Gómez.
    • Parecía muy caballeroso, y esta semana resultó ser un gamín mal perdedor y pendenciero.
    • La policía lo entendió todo de una forma muy caballerosa, ¿sabe?
    • El mejor amigo si se le da la oportunidad, caballeroso.
    • A esta comunidad se integró en 1971, cuando colaboró como secretario del Ayuntamiento durante la administración municipal del siempre caballeroso don Álvaro Rosiñol Novela.
    • Es bastante caballeroso con las mujeres, siempre intenta todo para quedar bien delante de ellas, ya que así fue como lo educaron.
    • Y hasta opinó en tribuna que sería menos caballeroso que su paisano a quien llamó Lord Inglés.
    • Labios rojos no ofenden, diría un caballero aborigen, pero la llamada de la tribu resulta de lo menos caballerosa.
    • Yo valoro muchísimo a los hombres caballerosos y atentos, que me mimen, apapachen y me cuiden.
    • Atento y caballeroso con las damas, siempre estará dispuesto a sacarles una sonrisa para que se sientan cómodas.
    • Es servicial y caballeroso, incluso con sus enemigos.
    • Trato de ser lo más caballeroso que puedo.
    • No es de extrañarse que ambos bandos tuvieran gestos caballerosos con los vencidos.
    • Se nos fue el caballeroso don José González Zapata.
    • La aparición del caballeroso doctor Salinas le muestra a Gaviota otro camino.
    • Eso fue muy poco caballeroso de mi parte.
    • Se le desea todo el éxito al caballeroso y atento nuevo encargado del despacho.
    • Se distinguía por ser caballeroso y respetuoso tanto con superiores como con subordinados.
    • Siempre tuve de él el concepto de un muchacho inteligente y muy caballeroso con las damas.
    • Llega, incluso, a presentar a un Trujillo muy caballeroso con las mujeres.
    • Un chico apuesto, caballeroso, listo y talentoso.
    • Su charla es agradable y su trato caballeroso.
    • Dos Santos se mostró muy caballeroso al cargar el bolso de la joven y en todo momento estuvieron agarrados de la manos.
    • Lamento dejar ir a un jugador tan caballeroso.
    • Los problemas o conflictos los podremos conversar de manera caballerosa y sin ofensas personales.
    • Dígame, por favor, en qué mi comportamiento no es caballeroso.
    • La realmente sabia que decir, y aparentaba ser tan caballeroso.
    • Caballeroso y respetuoso, le gusta tratar bien a las mujeres y porque no, a los hombres también.
    • Se te extraña, sobre todo por tu postura siempre caballerosa y amistosa.
    • No me parece caballeroso por tu parte el descalificar otras Comisiones.
    • Con ello, muchas mujeres también comenzaron a rechazar los actos caballerosos.
    • Está claro que el ingeniero parece muy caballeroso.
    • En general, se mostraba caballeroso con las seducidas, porque las desposaba.
    • Esa es una actitud nada caballerosa de este Gobernador.
    • La explicación del apodo, desgraciadamente, es menos caballerosa y va por otro lado.
    • El talentoso tecladista es además una persona sumamente caballerosa, sencilla y entusiasta a las ideas.
    • El linchamiento también ha gozado de defensores ilustrados y caballerosos.
    • Mis dos hijos son descendientes de este hombre caballeroso.
    • Amaury, como siempre, caballeroso con las damas y genial con el resto.
    • Osorno tenía el carácter un poco violento y un trato muy caballeroso.
    • Muchísimas gracias a Mr Domínguez que finalmente muy caballeroso se mojó conmigo.
    • Respetamos mucho a la Iglesia Católica y a los pastores que de una manera caballerosa han salido con el tema.
    • Sin abandonar su actitud caballerosa y sin perder la serenidad, Márquez penetró en el inmueble.
    • Era el hombre más caballeroso, amable, sensible y gentil que hubo pisado el planeta.
    • En una frase se podría definir como el hombre verdaderamente caballeroso.
    • Era un gran conversador y según las mujeres que lo trataron, siempre caballeroso.
    • De manera caballerosa nos deseamos suerte cuando el otro arranca una producción.
    • Es muy caballeroso y atento y no dudará en escucharte y ayudarte si tienes un problema.
    • Solamente trato de debatir en la forma caballerosa y civilizada.
    • Siempre caballeroso, respetuoso, parco y oyente de sus pacientes.