Traducción de camarón in English:

camarón

shrimp, n.

nombre masculino

  • 1

    • 1.1(pequeño)

      shrimp
      • Añade los camarones y continúa la cocción por tres minutos más.
      • El plan incluye donaciones de zinc, entrega de madera caída a las comunidades y el levantamiento de la veda del camarón.
      • Pertenecían a una cooperativa y pescaban un diminuto camarón.
      • Luego, agregar los camarones al ajillo, reservando algunos para decorar.
      • No olvide probar los tacos, el pozole de camarón y un buen pescado.
      • Es el hogar de miles de peces y crustáceos como camarones y langostas.
      • Se agregan los camarones y el caracol en trozos.
      • Sinaloa inició la temporada de captura de camarón al levantarse la vede del crustáceo.
      • Añada los camarones y procese hasta obtener un picado fino.
      • Washington había aplicado el veto al camarón mexicano en abril por las dudas sobre sus métodos de pesca.
      • Que sólo se pueda pescar camarón las cooperativas y los particulares pequeños.
      • Además se lo pasan de miedo comiendo camarones.
      • Aquí puedes optar por pescar camarones y realizar paseos en embarcaciones.
      • Esperan repunte en la pesca del camarón los lugareños en la laguna madre.
      • El uso de alimentos balanceados puede mejorar la producción de camarón e incrementar las utilidades.
      • Arroz con camarones, pollo y lomo.
      • Algunas especies como el camarón no podrían subsistir sin los manglares.
      • Su menú incluye combos mexicanos, enchiladas de langosta, camarones y otras delicias.
      • Su uso principal es el ganadero y últimamente el cultivo de camarones.
      • La pesca de caracol, camarón blanco y rosado, lisa y mero ya están deterioradas.
      • También se comían las ranas, los ajolotes y los camarones de agua dulce.
      • Incorporar luego los camarones y el pescado frito.
      • En este trabajo se informan treinta especies de camarones y langostas.
      • Una alternativa ante la veda del camarón es el langostino.
      • Al final le agregamos aros de calamar y camarón al ajillo.
      • Tampoco es igual un carabinero que un camarón de río.
      • En este poblado viven de la pesca del camarón.
      • CPB exportó 17.000 toneladas de camarón por un valor de US$114 millones.
      • Cortar el dorso de los camarones o langostinos para retirar la vena negra.
      • El camarón de río es una animal ovíparo, unisexual.
      • Lavar los camarones secos y retirarles la espina del lomo.
      • En otra sartén freír los camarones en salsa de limón.
      • También hay camarones que cuestan Bs 180 por kilo.
      • Cocer 1 minuto los camarones y desmenuzar el atún.
      • Sómos especialistas en camarones ecuatorianos de la más alta calidad y variedad.
      • También había camarones de vega, conejos y otras delicias locales.
      • El cultivo del camarón se enmarca dentro de la acuicultura.
      • La veda de camarón terminó y hoy decenas de pescadores iniciarán actividades con la esperanza de superar metas de producción de años anteriores.
      • Agregar los camarones pelados y cocinar un momento más.
      • También se acompañan de tortitas de camarón seco con huevo (fritas).
      • Es como si se comieran un camarón o cualquier crustáceo.
      • El camarón tiene alto contenido de proteínas, hierro y niacina.
      • Pelar los camarones, desvenarlos y pasarlos por agua caliente.
      • Hasta hace unos diez años el mayor volumen de captura de camarón lo realizaban las sociedades cooperativas de producción pesquera.
      • Hoy estamos produciendo 2 mil 200 toneladas de camarón.
      • Su principal alimento lo constituyen unos pequeños camarones conocidos como Krill.
      • Cómo hacer camarón en salsa verde paso a paso.
      • Había camarones de entrada y luego pavo con ensaladas.
      • Pelamos los camarones y les añadimos sal y pimienta.
      • Retire del fuego y saque los camarones del agua caliente.
      • O elige la variante rellena de camarones al ajillo.
      • Paseaba con su abuelo y les cayó encima una carga de dos toneladas de camarón.
      • Tú pones el fino manzanilla y la tortilla de camarones.
      • Las embarcaciones dedicadas a capturar camarón de mar paralizarán sus actividades el próximo 1 de enero.
      • Había quesadillas con camarones ecuatorianos, queso y guacamole.
      • El camarón es capturado en las redes adosadas a esta compuerta, cuando se bombea el agua.
      • Se firma en Carmen el primer contrato anual entre Armadores y Cooperativas para la captura de camarón.
      • Antes en el rio la gente pescaba, camarones y peces.
      • Puedes disfrutar de otros alimentos a la plancha y una deliciosa brocheta de camarón rojo.
      • Pela los camarones y reserva las cáscaras y cabezas.
      • Añade los camarones y las papas e integra con los romeritos.
      • Otro de los factores determinantes en la muerte de las tortugas es la pesca de camarón.
      • Son amigas de los delfines y se la pasan comiendo camarón.
      • Digestibilidad in vivo de alimentos balanceados para camarones y peces.
      • Esta especie de camarón puede ser silvestre o de cultivo.
      • La producción de camarón ha recibido gran impulso.
      • Camarón de la Isla se le metió en el alma, en el cuerpo, y ahora colecciona sus discos.
      • Agregar los camarones y cocinar por un minuto más.
      • Extracción de hemolinfa en camarón blanco para evaluación de metabolitos.
      • Se establece que a partir del 20 de abril queda prohibido adquirir camarones mexicanos.
      • Camarón en salsa de tamarindo en cama de queso de cabra.
      • Por cierto, los camarones no son mi máximo, como para la mayoría.
      • Servir el guiso de lentejas con una cucharada de crema y camarones ecuatorianos.
      • Tripa de ave, camarón y almeja son también muy rendidoras.
      • Los juveniles comen cangrejos, camarones y pequeños peces.
      • Los camarones no tienen por qué saber siempre igual.
      • Tortillitas de camarones con crema de ajo blanco.
      • En lugar de pollo pueden usarse camarones o langostinos.
      • Mientras la baja de la actividad pesquera se debe a una menor producción de camarón.
      • No incluye cortes finos, camarones y langosta.

    • 1.2(más grande)

      shrimp EE. UU.
      prawn Britanico
      camarón que se duerme, se lo lleva la corriente time and tide wait for no man

  • 2Perúcoloquial

    (en una fiesta, comida)
    gate-crasher
  • 3Venezuelacoloquial

    (siesta)
    nap
    snooze coloquial
    echó un camaroncito he had a quick snooze / nap
  • Añade los camarones y continúa la cocción por tres minutos más.
  • El plan incluye donaciones de zinc, entrega de madera caída a las comunidades y el levantamiento de la veda del camarón.
  • Pertenecían a una cooperativa y pescaban un diminuto camarón.
  • Luego, agregar los camarones al ajillo, reservando algunos para decorar.
  • No olvide probar los tacos, el pozole de camarón y un buen pescado.
  • Es el hogar de miles de peces y crustáceos como camarones y langostas.
  • Se agregan los camarones y el caracol en trozos.
  • Sinaloa inició la temporada de captura de camarón al levantarse la vede del crustáceo.
  • Añada los camarones y procese hasta obtener un picado fino.
  • Washington había aplicado el veto al camarón mexicano en abril por las dudas sobre sus métodos de pesca.
  • Que sólo se pueda pescar camarón las cooperativas y los particulares pequeños.
  • Además se lo pasan de miedo comiendo camarones.
  • Aquí puedes optar por pescar camarones y realizar paseos en embarcaciones.
  • Esperan repunte en la pesca del camarón los lugareños en la laguna madre.
  • El uso de alimentos balanceados puede mejorar la producción de camarón e incrementar las utilidades.
  • Arroz con camarones, pollo y lomo.
  • Algunas especies como el camarón no podrían subsistir sin los manglares.
  • Su menú incluye combos mexicanos, enchiladas de langosta, camarones y otras delicias.
  • Su uso principal es el ganadero y últimamente el cultivo de camarones.
  • La pesca de caracol, camarón blanco y rosado, lisa y mero ya están deterioradas.
  • También se comían las ranas, los ajolotes y los camarones de agua dulce.
  • Incorporar luego los camarones y el pescado frito.
  • En este trabajo se informan treinta especies de camarones y langostas.
  • Una alternativa ante la veda del camarón es el langostino.
  • Al final le agregamos aros de calamar y camarón al ajillo.
  • Tampoco es igual un carabinero que un camarón de río.
  • En este poblado viven de la pesca del camarón.
  • CPB exportó 17.000 toneladas de camarón por un valor de US$114 millones.
  • Cortar el dorso de los camarones o langostinos para retirar la vena negra.
  • El camarón de río es una animal ovíparo, unisexual.
  • Lavar los camarones secos y retirarles la espina del lomo.
  • En otra sartén freír los camarones en salsa de limón.
  • También hay camarones que cuestan Bs 180 por kilo.
  • Cocer 1 minuto los camarones y desmenuzar el atún.
  • Sómos especialistas en camarones ecuatorianos de la más alta calidad y variedad.
  • También había camarones de vega, conejos y otras delicias locales.
  • El cultivo del camarón se enmarca dentro de la acuicultura.
  • La veda de camarón terminó y hoy decenas de pescadores iniciarán actividades con la esperanza de superar metas de producción de años anteriores.
  • Agregar los camarones pelados y cocinar un momento más.
  • También se acompañan de tortitas de camarón seco con huevo (fritas).
  • Es como si se comieran un camarón o cualquier crustáceo.
  • El camarón tiene alto contenido de proteínas, hierro y niacina.
  • Pelar los camarones, desvenarlos y pasarlos por agua caliente.
  • Hasta hace unos diez años el mayor volumen de captura de camarón lo realizaban las sociedades cooperativas de producción pesquera.
  • Hoy estamos produciendo 2 mil 200 toneladas de camarón.
  • Su principal alimento lo constituyen unos pequeños camarones conocidos como Krill.
  • Cómo hacer camarón en salsa verde paso a paso.
  • Había camarones de entrada y luego pavo con ensaladas.
  • Pelamos los camarones y les añadimos sal y pimienta.
  • Retire del fuego y saque los camarones del agua caliente.
  • O elige la variante rellena de camarones al ajillo.
  • Paseaba con su abuelo y les cayó encima una carga de dos toneladas de camarón.
  • Tú pones el fino manzanilla y la tortilla de camarones.
  • Las embarcaciones dedicadas a capturar camarón de mar paralizarán sus actividades el próximo 1 de enero.
  • Había quesadillas con camarones ecuatorianos, queso y guacamole.
  • El camarón es capturado en las redes adosadas a esta compuerta, cuando se bombea el agua.
  • Se firma en Carmen el primer contrato anual entre Armadores y Cooperativas para la captura de camarón.
  • Antes en el rio la gente pescaba, camarones y peces.
  • Puedes disfrutar de otros alimentos a la plancha y una deliciosa brocheta de camarón rojo.
  • Pela los camarones y reserva las cáscaras y cabezas.
  • Añade los camarones y las papas e integra con los romeritos.
  • Otro de los factores determinantes en la muerte de las tortugas es la pesca de camarón.
  • Son amigas de los delfines y se la pasan comiendo camarón.
  • Digestibilidad in vivo de alimentos balanceados para camarones y peces.
  • Esta especie de camarón puede ser silvestre o de cultivo.
  • La producción de camarón ha recibido gran impulso.
  • Camarón de la Isla se le metió en el alma, en el cuerpo, y ahora colecciona sus discos.
  • Agregar los camarones y cocinar por un minuto más.
  • Extracción de hemolinfa en camarón blanco para evaluación de metabolitos.
  • Se establece que a partir del 20 de abril queda prohibido adquirir camarones mexicanos.
  • Camarón en salsa de tamarindo en cama de queso de cabra.
  • Por cierto, los camarones no son mi máximo, como para la mayoría.
  • Servir el guiso de lentejas con una cucharada de crema y camarones ecuatorianos.
  • Tripa de ave, camarón y almeja son también muy rendidoras.
  • Los juveniles comen cangrejos, camarones y pequeños peces.
  • Los camarones no tienen por qué saber siempre igual.
  • Tortillitas de camarones con crema de ajo blanco.
  • En lugar de pollo pueden usarse camarones o langostinos.
  • Mientras la baja de la actividad pesquera se debe a una menor producción de camarón.
  • No incluye cortes finos, camarones y langosta.