Traducción de cancela in English:

cancela

gate, n.

nombre femenino

  • 1

    (of wrought iron) gate
    • Llegamos a una cancela cerrada con una cuerda.
    • Al abrir la cancela, un papel casi rozó mi nariz.
    • A esto hay que sumarle que el dueño de la finca tiene las cancelas cerradas.
    • Cancela dijo que se analizó la lista de productos a los que la Argentina fijó precios de referencia en octubre pasado.
    • Si el participante cancela la inscripción de un curso mas de dos veces no habrá devolución ni posibilidad de transferir el importe abonado a otro curso.
    • La cantante cancela el concierto por enfermedad de su pianista.
    • Pasa junto a una corraliza y cruza una cancela.
    • Encendido automático de luces de cortesía al abrir la puerta de la cancela, controlado por célula y apagado automático con temporizador.
    • U n a cancela de hierro separa al patio del zaguán.
    • Patio de mosaicos, zaguán y cancela y en medio del patio una fuente muerta.
    • Nosotros pasaremos por debajo atravesando una cancela.
    • Esta cancela da entrada a la finca Los Villares Altos, y estaba abierta.
    • Al momento de inscribirse solo cancela el curso, no hay matricula (puede abonar y cancelar el saldo dentro de los primeros quince días del mes).
    • El cochero paró junto a la enorme cancela de entrada y bajó.
    • Un poco más abajo hay una cancela por la que sí se puede pasar sin problemas.
    • No han abierto, ya es de noche y la gente espera a que abran la cancela.
    • Sólo se puede acceder por un punto, salvando una cancela de madera.
    • Cancela dijo que ya comenzaron las primeras remociones de tierra y explicó que se construirán 256 nuevas plazas, linderas a la cárcel.
    • La cancela de entrada está motorizada con mando a distancia.
    • El cristal del patio es blindado y las cancelas de acceso son motorizadas.
    • Pide ahora revistas, libros o packs en promoción y cancela con Tarjeta de Credito o Deposito en Cuenta Corriente.
    • Salida de 4 y tu amiga cancela, ¿qué hacés?
    • Culminamos el Pto. de la Moracha atravesando la cancela de acceso a la finca.
    • Esta clase de investigaciones son la llave que abre o cierra la cancela de un sendero inexplorado.
    • Atravesar una cancela y dejar una explotación ganadera a mano derecha.
    • La aldea se halla 1,5 km pendiente abajo después de atravesar una segunda cancela.
    • Si cancela con tarjeta de débito, cuide su clave y mantenga el plástico siempre a la vista al momento de realizar esta gestión.
    • En cuanto a la cerrajería, se reutilizarán las rejas y la cancela de acceso existentes.
    • La cabina y las puertas de cancela tendrán una protección de metal o de goma en zócalo de 0,40 metros de altura.
    • Cancelas de madera barrocas siglo XVIII.
    • Al inicio se encuentra una cancela con abertura automática y en su final con un muro de piedras.
    • NO cobramos anticipado, cancelas al momento de tomar cada sesión.
    • Cada participante cancela Bs. 120,00 que Locatel destina íntegramente a las labores de Fundailusión.
    • Cancela servicio de mantenimiento de la central telefónica.
    • Los costos de envío son cargo del comprador y los cancelas al momento de recibir tu pedido.
    • Enseguida pasamos junto al campamento Navarro de Haro y cruzamos una cancela metálica.
    • "En las lajas encontraremos una cancela que protege las pinturas rupestres de ""Las Bailaoras""."
    • A la entrada nos encontraremos una cancela de finales del siglo XIX.
    • Si la solución era tan sencilla como abrir una cancela, ¿por qué no se hizo antes?
    • No solo cancela, sino que de vez en cuando se desubica.
    • En poco rato llegamos a la primera cancela.
    • Al volver a entrar a La Zarza, hay otra cancela, que estaba cerrada antes.
    • El accionamiento suave alarga la vida de la cancela.
    • El tipo cancela en efectivo 345.000 dólares y le da propina de 5.000 al mesero.
    • Reducción de matricula en las escuelas oficiales; cierra una cancelas grupos.
    • Si cancelas con menos de 24 horas no hay devolución.
    • Desprendimientos de muros, riadas, e incluso el derribo de una gran cancela de hierro.
    • Del mismo modo, parte del mobiliario ha sido restaurado, como es el caso de la puerta de la cancela.
    • Si cancela en efectivo y en cheque, diligencie todos los recuadros y anote los valores de cada uno.
    • Si el participante cancela con menos de 7 días de anticipación, no habrá devoluciones de los importes abonados.
    • Conforme con el artículo 8 ° del Decreto 1197 de 2000, este impuesto se liquida y cancela al momento de la presentación de la Declaración de Importación.
    • En la entrada hay una cancela, que hoy estaba abierta, pero el sábado estaba cerrada.
    • Me regalo ya la lágrima y la risa en la cancela.
    • Si quiere más detalles sobre cancelas de hierro forjado no dude en contactar con nosotros.
    • Cruzamos la cancela y la dejamos como la encontremos.
    • Esa alternativa imagina un futuro que su fracaso cancela.
    • Cancela dijo, en declaraciones televisivas, que la reunión fue pospuesta por problemas de agenda de las delegaciones y que seguramente se realizará a fines de abril.