Traducción de canil in English:

canil

kennel, n.

nombre masculino

Chile
formal

  • 1

    kennel
    doghouse EEUU
    • Es muy común escuchar que el perro de canil, es un perro inmaduro e insoportable.
    • La SMPA construyó un canil en la Municipalidad de Capital especialmente para ella.
    • Estamos construyendo un canil y vamos ayudar a los perros inicialmente del centro de Talca, para llevarlos a ese lugar”.
    • Según empleados del polideportivo, hace dos meses el animal fue llevado al canil para realizarle el examen de leishmaniasis.
    • Se tiene que tener claro que cuando llega una visita, hay que tener un canil o amarrarlo”, indicó.
    • Además se realizara el retiro de 300 canes que serán trasladados al canil de Laguna Verde, el cual ya cuenta con 540 perros.
    • Se encuentra en un canil encerrado y debido a que extraña a sus antiguos amos, ladra todo el tiempo.
    • El furgón los captura y los lleva al canil municipal.
    • Retiraban perros de un canil del condado de Bertie, Virginia, pretendiendo que les buscarían hogares adoptivos en Norfolk, pero en realidad los sacrificaban apenas recogidos.
    • El canil 216 GHA usa y recomienda vacunas Forte Dodge.
    • De no ser así, serán llevados al canil.
    • También se construirá un canil con capacidad para 48 animales.
    • A beneficio de los perros del canil se llevó adelante una tarde de entretenimientos, donde las mascotas fueron los principales protagonistas.
    • Yo le hice un canil donde Juanita permanece cuando no hay nadie en la casa.
    • Sobre ésta última, se trata de promover la adopción de hembras esterilizadas adultas que se encuentran en el canil.
    • Solo los que se encuentran en el canil tienen la comida asegurada.
    • Serán 200 los perros callejeros que el municipio porteño albergará en el canil de Laguna Verde.
    • Tercero, el canil municipal y los perros callejeros.
    • Esta un poco triste pues esta encerrada en un canil esperando a un nuevo amo.
    • Cachorros esperando la muerte en el canil municipal.
    • No se puede condenar a Navarro por tener un canil hediondo.
    • La mujer afirma que el canil debe desaparecer de esos predios, dado que el empresario español Miguel Domenech donó terrenos para la construcción de un nuevo canil.
    • No quiero estar encerrado en un canil después de haber conocido otra vida.
    • Mis mamis adoptivas me medicaban y me hicieron un canil para mi solita.
    • Deberían llevar a los mismos al gran canil existente.
    • Viví 2 años en un canil del refugio Palomar.
    • Yo no tengo ninguna posibilidad de tener un canil para 2.500 perros, ya tenemos suficiente déficit en el presupuesto.
    • Esto, se suma a los esfuerzos que se han venido haciendo, como la construcción del canil y los permanentes operativos de esterilización.
    • Diego es un ejemplo de compromiso con el voluntariado y con el canil de Laguna, lo mismo Claudia Venegas.
    • Todo canil deberá presentar una fuente de agua permanente.