Traducción de capuchón en Inglés

capuchón

top, n.

nombre masculino

  • 1

    (de una pluma, un bolígrafo)
    top
    cap
    • Yo puse mi mano en torno a la punta, como si fuese el capuchón de un bolígrafo.
    • Se salió el capuchón de una bujía.
    • Se trata de una figura enmascarada en forma de capuchón que se desliza sobre la cabeza.
    • No tendrás alguna pérdida en los capuchones de bujía?
    • Una vez quitado el capuchón resultó que no era una errata sino una etarra.
    • Enroscar para poder romper el cierre y a continuación sacar el capuchón de la pipeta.
    • Tanto el diafragma como el capuchón cervical deben usarse con espermicidas.
    • Sacaron el capuchón a la botella número dos y resultó ser Opus One.
    • Capuchón protector permite transportar cómodamente el cepillo para utilizarlo fuera de casa.
    • Le sacó el capuchón a una hipodérmica y me hundió la aguja en el hueco del codo.
    • Un capuchón cervical puede provocar una prueba de Pap anormal.
    • Quitamos el capuchón de la pluma y desenroscamos la plumilla.
    • Sólo que entonces fruncía el ceño al concentrarse en el libro, mientras mordisqueaba el capuchón de un bolígrafo.
    • La primera carrera por un capuchón de bujía, la segunda carrera por técnica.
    • Las flores masculinas y femeninas se encuentran sobre plantas distintas, siendo las masculinas las productoras de polen (tienen pequeños capuchones amarillos).
    • Las patas metálicas van protegidas en su extremo inferior por unos capuchones de plástico.
    • "Uno fue el ""capuchón de seguridad para agujas hipodérmicas""."
    • Ahora se puede retirar el capuchón de la aguja.
    • Esta ave cuando joven se asemeja a la hembra pero con capuchón negro.
    • Previamente retirar los capuchones de goma ya que los usaremos en las nuevas fichas.
    • Se me ha olvidado ponerme los anillos de los pezones y del capuchón del clítoris.
    • Nunca se intentará volver a colocar el capuchón a la aguja.
    • Dicho anillo es medio de retención del capuchón protector.
    • Entrará por el costado de los Inquisidores, el Verdugo cubierto con un capuchón negro.
    • En cada pata, lleva un capuchón de plástico.
    • Lleva una capa gris semejante a la suya, y como ella, se cubre con un capuchón.
    • La tapa movible de este tipo de envase y embalaje podrá tener la forma de un capuchón.
    • Capuchón de seguridad para agujas hipodérmicas.
    • Colocar capuchones en los cilindros cuando estén almacenados o fuera de uso.
    • Con el capuchón negro iba muy conjuntado.
    • En la parte superior, los pequeños labios se unen para formar el capuchón del clítoris.
    • Alrededor del anillo del capuchón puede leerse la firma del artista.
    • Sus flores anaranjadas son simples y están recubiertas de un pétalo en forma de capuchón.
    • El diafragma es un capuchón de goma que cubre el cuello uterino.
    • A la muerte debo darle mi sobrepelliz blanco y mi capuchón de piel.
    • Sobre el cierre tiene un capuchón metálico con un agujero para precintar.
    • Fabricado con empuñadura y soporte de acero inoxidable, con rociador de chorro de espuma de agua y capuchón plástico cubre polvo.
    • Consiste en un capuchón de goma flexible que se introduce en la vagina de forma que quede cubierto el cuello del útero.
    • El capuchón de piel puede ser sustituido por cualquier otro material como el vinilo.
    • Cuando no se trabaje se deben cubrir con capuchones la toma y el casquillo.
    • No recubra las agujas con su capuchón plástico después de utilizarlas.
    • Finalmente alcanza el clímax con un movimiento rítmico rápido sobre el capuchón del clítoris.
    • Finalmente, para una mayor higiene, el cepillo incluye un pequeño capuchón protector que se coloca cuando el cepillo se introduce en el kit.
    • Todos tienen capuchón y son hasta la rodilla.
    • Su parte visible llamada glande está situada bajo el capuchón del clítoris.
    • En su parte superior (encima del clítoris) se unen formando el capuchón del clítoris o prepucio.
    • Es un capuchón de goma con un anillo flexible en su interior.
    • Retire el capuchón y desenrosque del cuerpo el contenedor del cartucho.
    • Un dispositivo similar más pequeño se denomina capuchón cervical.
    • Tiene un aro flexible que luego de colocado lo mantiene en su lugar a modo de capuchón sobre el cuello uterino.
    • Vuelva a colocar el capuchón hasta que quede encajado.
    • Lo mejor para las adaptaciones es hacerlo de caño con un capuchón de plástico.
    • Para la inserción de la aguja retire el capuchón protector.
    • El médico sacó un formulario de una gaveta y quitó el capuchón a su lapicera.
    • Primero hay que remover el capuchón del cuello de la botella.
    • Su clítoris se ha descubierto del capuchón de piel que lo guarda.
    • Anteriormente los cohetes consistían en un capuchón cónico, donde estaba alojada la carga incendiaria (luego explosiva), y un cuerpo de forma cilíndrica.
    • Más aún si la base del capuchón está pegajosa.
    • Retirar ambos capuchones de protección interno y externo de la aguja.
    • Cuando digo pequeño, es que es diminuto, es como un capuchón de bolígrafo.
    • Poseen capuchón ventilado y tinta no tóxica a base de agua.
    • El diafragma vaginal consiste en un capuchón de goma - caucho flexible que, generalmente, se inserta en la vagina y cubre el cuello del útero.
  • 2

    Indumentaria
    hood