Hay 2 traducciones principales de carbonero en Español

: carbonero1carbonero2

carbonero1

coal, adj.

adjetivo

  • 1

    (before noun) coal
    • Se construiría un puerto de desembarque para los barcos carboneros.
    • La apuesta implica la construcción de un puerto y un tren carbonero.
    • La duda del hincha carbonero estaba ahí, ¿quién ocuparía su lugar?
    • No exculpo a las empresas carboneras pero hay que entender que este es un tema de responsabilidad gubernamental.
    • Que la Bahía de Samaná era realmente hermosa y que en ella se podía instalar ¡una estación carbonera!
    • Diego es carbonero, es decir se encarga de tumbar el carbón.
    • Al mando está Manuel Atienza, su alcalde carbonero.
    • El tren carbonero se dirigía a Chicago proveniente de Wyoming con 130 cargas de carbón.
    • El equipo carbonero sumó su segunda derrota en el torneo.
    • En las áreas de salud y seguridad social solicita un programa de auditorías extraordinarias a las empresas carboneras.
    • El equipo carbonero tuvo un mal comienzo de segundo tiempo y lo pagó caro.
    • Después de la Enmienda Platt, impuesta a la primera Constitución Cubana, se cedió ese territorio a los ocupantes para ser utilizado como estación carbonera o naval.
    • Apenas se está construyendo el puerto carbonero para poder retirar los puertos carboneros de la zona turística.
    • Según comunicó el club, desde las 19.30 comenzará la fiesta carbonera.
    • Ya empezaron la construcción para trasladar los puertos carboneros que afectan la zona turística.
    • Los estudios de entonces señalaban alrededor de los cayos suficiente profundidad para facilitar el atraque de barcos de calado medio y se sugería establecer estaciones carboneras y madereras.
    • Otra vez el Centenario estará lleno de hinchas carboneros.
    • En el aeropuerto lo despidieron cientos de hinchas carboneros.
    • Muchas de las empresas creadas en plena vorágine carbonera desaparecen.
    • La negativa de los operadores eléctricos a quemar carbón nacional también ha creado una situación excepcional, al acumularse millones de toneladas en las empresas carboneras.
    • Será la quinta etapa del DT al frente del equipo carbonero.
    • Larraín tomó un barco carbonero para llegar al funeral.
    • Tuvo que pagarse el regreso trabajando en otro barco carbonero.
    • Aunque al final, algunos jugadores carboneros confundieron luchar con pelear.
    • "El contrato de arrendamiento especificó que el área era ""para uso sólo como estaciones carbonera y naval, y para ningún otro propósito""."
    • En cambio, aparecerá la flota carbonera de YCF.
    • En el país debe prohibirse la instalación y el funcionamiento de plantas carboneras.
    • Por eso hay que resolver definitivamente el tema de los puertos carboneros de Santa Marta.
    • El carbonero debía aguantar mejor la pelota lejos de su área, y ser más preciso de contra.
    • El carbonero no pudo con Once Tigres.
    • Y en las últimas dos fechas, el carbonero debe visitar a Danubio en Jardines y recibir a Atenas ya descendido.
    • Carbonero tuvo que guardar un par de días de reposo.
    • No cabe duda de que es más cómoda la fe del carbonero.
    • El tiempo no parece pasar en la vida del carbonero Meinardo Martínez, más conocido como Maño, a pesar de lo difícil de la actividad.
    • El partido era otro, el marcador favorecía al carbonero que además tenía uno más.
    • Si algún carbonero tiene otros informes, que los comparta.
    • El carbonero volvió a regalar medio partido pero reaccionó a tiempo.
    • Ataque y caída contundentes sin sostenimiento central pertenece a un agateador común, o un carbonero común.
    • Asustado, el carbonero tuvo que darle la razón.
    • El tricolor intentó más pero el partido se jugó como propuso el carbonero.
    • En el torneo no quedan en carrera grandes nombres y el carbonero recibe señales positivas a cada paso.
    • Calidad de los padres, calidad del nido y éxito reproductor del carbonero común.
    • Con este resultado el carbonero sigue como líder con el villero a un punto.
    • La victoria dejó al carbonero en la punta del Apertura.
    • Al contrario que los carboneros y herrerillos, raramente visitan los jardines.
    • Nos atraía sobre todo el deseo de hacer algo por los carboneros de la Ciénaga.
    • La fe del carbonero en lugar del proyecto estratégico.
    • Durante muchos años fue paso de ganado y paso de los carboneros hasta hace poco tiempo.
    • El carbonero seguía dominando pero a media máquina, y cada tanto apretaba el acelerador y por las puntas hacía daño.
    • Después del clásico y sus repercusiones, el carbonero necesita enfocarse en la Copa.
    • Hablaba Castro para los carboneros de la ciénaga y hasta habían instalado un televisor para captar sus palabras y transmitirlas.
    • El carbonero jugó con un equipo repleto de jugadores suplentes y de juveniles.
    • Ayer fue el último partido que los carboneros jugaron por este campeonato.
    • Este mediometraje de 16 milímetros sobre la vida de los carboneros de la Ciénaga de Zapata, fue secuestrado por la policía.
    • El carbonero compartirá zona con Liga, Godoy Cruz de Mendoza e Independiente.
    • La hija del carbonero era conocida por su inteligencia.
    • Todas pregonan la unidad con fe de carbonero.
    • Antes, los carboneros no jugaban a nada.
    • Recuerdo que pude filmar esas escenas tan dolorosas en que aparecen heridos una familia de carboneros y un miliciano.
    • Gran triunfo de Peñarol ante Náutico que deja a los carboneros en lo más alto de la tabla de posiciones.
    • El primer parcial fue dominado por ambos elencos, dejando a los carboneros con las opciones más claras en el arco rival.
    • El carbonero no defraudó a las 55.000 personas que fueron a verlo campeón.
    • La hija del carbonero es bonita y sucia, sus ojos son negros.
    • Adicional a su fe de carbonero, Susan tiene aficiones pontificias.
    • Este hecho provocará una serie de tensiones entre los habitantes del pequeño pueblo, especialmente entre un viejo carbonero y el científico.
    • Los carboneros del bosque pueden deambular por la ciudad, o viceversa, sin que tal presencia signifique que unos y otros estén establecidos allí.
    • El carbonero volvió a gritar en Chile y retorna a semifinales tras 25 años.
    • Es el momento que todos los carboneros nos hagamos socios para empezar a incidir y cambiar la realidad del club.
    • Carbonero ya puede hacer vida normal salvo algunas excepciones como no coger peso o no hacer ejercicios pronunciados.
    • Allí llegaba diariamente la locura del viejo carbonero.
    • Dichas concentraciones se midieron en varias situaciones de trabajo de los carboneros, en la recarga del horno, cuando sale mucho humo.
    • El viejo carbonero mira al Sol, que ya se está poniendo.
    • "La campana es el comedero favorito de los carboneros y herrerillos cuando se llena con ""pastel""."
    • Este documental habrá de denunciar las condiciones de los carboneros de la Ciénaga de Zapata.
    • Lo primero fue que el más chico de los hijos del carbonero desapareció de la cuna.
    • Bueno carboneros ahora sólo dependemos de nosotros mismos.

Hay 2 traducciones principales de carbonero en Español

: carbonero1carbonero2

carbonero2

coal merchant, n.

nombre masculino

  • 1

    • 1.1(vendedor)

      coal merchant
      coalman

    • 1.2(barco)

      collier

    • 1.3(receptáculo)

      scuttle
      coal scuttle

  • 2

    Zoología
    coal tit
  • Se construiría un puerto de desembarque para los barcos carboneros.
  • La apuesta implica la construcción de un puerto y un tren carbonero.
  • La duda del hincha carbonero estaba ahí, ¿quién ocuparía su lugar?
  • No exculpo a las empresas carboneras pero hay que entender que este es un tema de responsabilidad gubernamental.
  • Que la Bahía de Samaná era realmente hermosa y que en ella se podía instalar ¡una estación carbonera!
  • Diego es carbonero, es decir se encarga de tumbar el carbón.
  • Al mando está Manuel Atienza, su alcalde carbonero.
  • El tren carbonero se dirigía a Chicago proveniente de Wyoming con 130 cargas de carbón.
  • El equipo carbonero sumó su segunda derrota en el torneo.
  • En las áreas de salud y seguridad social solicita un programa de auditorías extraordinarias a las empresas carboneras.
  • El equipo carbonero tuvo un mal comienzo de segundo tiempo y lo pagó caro.
  • Después de la Enmienda Platt, impuesta a la primera Constitución Cubana, se cedió ese territorio a los ocupantes para ser utilizado como estación carbonera o naval.
  • Apenas se está construyendo el puerto carbonero para poder retirar los puertos carboneros de la zona turística.
  • Según comunicó el club, desde las 19.30 comenzará la fiesta carbonera.
  • Ya empezaron la construcción para trasladar los puertos carboneros que afectan la zona turística.
  • Los estudios de entonces señalaban alrededor de los cayos suficiente profundidad para facilitar el atraque de barcos de calado medio y se sugería establecer estaciones carboneras y madereras.
  • Otra vez el Centenario estará lleno de hinchas carboneros.
  • En el aeropuerto lo despidieron cientos de hinchas carboneros.
  • Muchas de las empresas creadas en plena vorágine carbonera desaparecen.
  • La negativa de los operadores eléctricos a quemar carbón nacional también ha creado una situación excepcional, al acumularse millones de toneladas en las empresas carboneras.
  • Será la quinta etapa del DT al frente del equipo carbonero.
  • Larraín tomó un barco carbonero para llegar al funeral.
  • Tuvo que pagarse el regreso trabajando en otro barco carbonero.
  • Aunque al final, algunos jugadores carboneros confundieron luchar con pelear.
  • "El contrato de arrendamiento especificó que el área era ""para uso sólo como estaciones carbonera y naval, y para ningún otro propósito""."
  • En cambio, aparecerá la flota carbonera de YCF.
  • En el país debe prohibirse la instalación y el funcionamiento de plantas carboneras.
  • Por eso hay que resolver definitivamente el tema de los puertos carboneros de Santa Marta.
  • El carbonero debía aguantar mejor la pelota lejos de su área, y ser más preciso de contra.
  • El carbonero no pudo con Once Tigres.
  • Y en las últimas dos fechas, el carbonero debe visitar a Danubio en Jardines y recibir a Atenas ya descendido.
  • Carbonero tuvo que guardar un par de días de reposo.
  • No cabe duda de que es más cómoda la fe del carbonero.
  • El tiempo no parece pasar en la vida del carbonero Meinardo Martínez, más conocido como Maño, a pesar de lo difícil de la actividad.
  • El partido era otro, el marcador favorecía al carbonero que además tenía uno más.
  • Si algún carbonero tiene otros informes, que los comparta.
  • El carbonero volvió a regalar medio partido pero reaccionó a tiempo.
  • Ataque y caída contundentes sin sostenimiento central pertenece a un agateador común, o un carbonero común.
  • Asustado, el carbonero tuvo que darle la razón.
  • El tricolor intentó más pero el partido se jugó como propuso el carbonero.
  • En el torneo no quedan en carrera grandes nombres y el carbonero recibe señales positivas a cada paso.
  • Calidad de los padres, calidad del nido y éxito reproductor del carbonero común.
  • Con este resultado el carbonero sigue como líder con el villero a un punto.
  • La victoria dejó al carbonero en la punta del Apertura.
  • Al contrario que los carboneros y herrerillos, raramente visitan los jardines.
  • Nos atraía sobre todo el deseo de hacer algo por los carboneros de la Ciénaga.
  • La fe del carbonero en lugar del proyecto estratégico.
  • Durante muchos años fue paso de ganado y paso de los carboneros hasta hace poco tiempo.
  • El carbonero seguía dominando pero a media máquina, y cada tanto apretaba el acelerador y por las puntas hacía daño.
  • Después del clásico y sus repercusiones, el carbonero necesita enfocarse en la Copa.
  • Hablaba Castro para los carboneros de la ciénaga y hasta habían instalado un televisor para captar sus palabras y transmitirlas.
  • El carbonero jugó con un equipo repleto de jugadores suplentes y de juveniles.
  • Ayer fue el último partido que los carboneros jugaron por este campeonato.
  • Este mediometraje de 16 milímetros sobre la vida de los carboneros de la Ciénaga de Zapata, fue secuestrado por la policía.
  • El carbonero compartirá zona con Liga, Godoy Cruz de Mendoza e Independiente.
  • La hija del carbonero era conocida por su inteligencia.
  • Todas pregonan la unidad con fe de carbonero.
  • Antes, los carboneros no jugaban a nada.
  • Recuerdo que pude filmar esas escenas tan dolorosas en que aparecen heridos una familia de carboneros y un miliciano.
  • Gran triunfo de Peñarol ante Náutico que deja a los carboneros en lo más alto de la tabla de posiciones.
  • El primer parcial fue dominado por ambos elencos, dejando a los carboneros con las opciones más claras en el arco rival.
  • El carbonero no defraudó a las 55.000 personas que fueron a verlo campeón.
  • La hija del carbonero es bonita y sucia, sus ojos son negros.
  • Adicional a su fe de carbonero, Susan tiene aficiones pontificias.
  • Este hecho provocará una serie de tensiones entre los habitantes del pequeño pueblo, especialmente entre un viejo carbonero y el científico.
  • Los carboneros del bosque pueden deambular por la ciudad, o viceversa, sin que tal presencia signifique que unos y otros estén establecidos allí.
  • El carbonero volvió a gritar en Chile y retorna a semifinales tras 25 años.
  • Es el momento que todos los carboneros nos hagamos socios para empezar a incidir y cambiar la realidad del club.
  • Carbonero ya puede hacer vida normal salvo algunas excepciones como no coger peso o no hacer ejercicios pronunciados.
  • Allí llegaba diariamente la locura del viejo carbonero.
  • Dichas concentraciones se midieron en varias situaciones de trabajo de los carboneros, en la recarga del horno, cuando sale mucho humo.
  • El viejo carbonero mira al Sol, que ya se está poniendo.
  • "La campana es el comedero favorito de los carboneros y herrerillos cuando se llena con ""pastel""."
  • Este documental habrá de denunciar las condiciones de los carboneros de la Ciénaga de Zapata.
  • Lo primero fue que el más chico de los hijos del carbonero desapareció de la cuna.
  • Bueno carboneros ahora sólo dependemos de nosotros mismos.