Hay 2 traducciones principales de caribeño en Español

: caribeño1caribeño2

caribeño1

Caribbean, adj.

adjetivoFeminine caribeña

  • 1

    Caribbean
    • Conozco un poco las preocupaciones que tienen caribeños y centroamericanos.
    • Vos sabés que la poesía es una actividad muy caribeña ¿no?
    • El restaurante de la propiedad, el Mortar & Pestle, sirve cocina caribeña y europea.
    • La conga es un instrumento musical propio de los ritmos caribeños.
    • Este programa forma parte del convenio con la nación caribeña que en su tercera etapa ha capacitado a 155 originarios.
    • Haití y República Dominicana, que comparte la isla caribeña La Hispaniola, no habían reportado nunca antes de octubre ningún caso de cólera.
    • Ostentan además un Jacuzzi interior e impresionantes vistas del Caribe desde su amplia terraza de estilo caribeño contemporáneo.
    • Acuérdense de la televisada invasión norteamericana de la minúscula isla también caribeña de Granada en el 1983 país ínfimo que tampoco tenía nada en principio aprovechable.
    • Además, proporciona programación de jazz y música caribeña.
    • Sin embargo me siento super cubano, a esta impronta caribeña y latinoamericana.
    • Casi todas las islas caribeñas comparten un pasado de esclavitud y plantaciones.
    • Reúne a los mandatarios de la región latinoamericana y caribeña sin la presencia de Estados Unidos y Canadá, ni países de Europa.
    • Al escoger como tema límite las islas caribeñas colombianas sabía muy bien que ese era el territorio simbólico de los sueños más puros de su generación.
    • Grupos que toman manifestaciones de música caribeña o africana tienen actitud muy rockera.
    • Goce del hotel y todas sus instalaciones al mejor estilo caribeño colombiano bien sea por negocios o placer.
    • La región caribeña no ha sido lo suficientemente estudiada.
    • El final del partido por el tercer puesto, bien caribeño, fue una fiesta.
    • Si te gusta la salsa y el ritmo caribeño es ideal.
    • Cuba es el único país caribeño con el cual tenemos acuerdo comercial.
    • Planeamos conocer pueblos de la costa caribeña y del pacífico.
    • Además, se reporta la muerte de un manifestante siempre en el caribeño departamento producto de la salvaje represión policiaco militar.
    • Con un sabor inconfundiblemente europeo, es una de las más bellas islas caribeñas.
    • Varios proyectos de infraestructura se construyen en naciones caribeñas y centroamericanas.
    • Vale resaltar la exhaustiva información sobre la múltiple actividad de una figura clave en la musicología latinoamericana y caribeña del siglo XX.
    • Para ello hemos puesto al servicio de la Trienal la experiencia de cinco especialistas en las artes gráficas latinoamericanas y caribeñas contemporáneas.
    • También en España, todos dice que es muy caribeña.
    • La central y montañosa es fría y húmeda, y la costa caribeña cuenta con clima húmedo tropical.
    • Las aprehensiones se lograron en el marco de un operativo realizado en varios lugares del país, pero con especial intensidad en el caribeño departamento de Córdoba.
    • El espectro de posiciones y matices de los gobiernos latinoamericanos y caribeños frente al ALCA son prolijos.
    • Preocupación caribeña La educación cubana se encuentra entre las mejores calificadas del mundo.
    • La Habana es exótica, especial, emanando música caribeña en cada rincón.
    • El ceremonial va a tener un toque muy caribeño.
    • El 14 de febrero ya había llegado a la isla caribeña.
    • La más grande exponente de la música caribeña La muerte de Celia Cruz enluta al arte latinoamericano Estaba exiliada desde 1960 en los EE.
    • Un complejo hotelero en la costa caribeña de México.
    • Segunda Ciudad en importancia de Cuba y la más caribeña de todas.
    • Nada se avanzó con los demás países caribeños y centroamericanos.
    • Un maridaje especiado entre las culturas caribeña y europea, St.
    • Recoge la obra poética, narrativa y ensayística de autores latinoamericanos y caribeños contemporáneos.
    • Pero a ellos no les afecta, están con sus camisas caribeñas y escuchando música caribeña.
    • Numerosos estados latinoamericanos, caribeños y europeos también cooperan con suministros médicos y de material sanitario.
    • La selección de Colombia recibirá a la de Venezuela en la caribeña ciudad de Barranquilla.
    • El ex mandatario se bajó del viaje que hará su esposa al país caribeño.
    • Marinera y también serrana, esta ciudad presume de ser la más caribeña de Cuba.
    • Increíble de fácil y bien caribeño.
    • Santiago es la ciudad más caribeña de Cuba y se le considera la Capital del Caribe.
    • No continuo porque conozco poco a ese país caribeño.
    • Es un modelo singular del urbanismo cubano y caribeño del siglo XIX.
    • Al igual que a vosotros me llegó la foto de una hermosa africana que más bien me recuerda a las caribeñas de Cuba o de la Rep.
    • Algunos de ellos con un aire más caribeño que mediterráneo.
    • Los manifestantes llevaban pancartas contra la pobreza danzando bajo ritmos caribeños y africanos.
    • Todos coinciden en que el gasoil del país caribeño era de baja calidad.
    • Además, estamos en la línea de promover la región caribeña como un destino único.
    • El auge y caída de los dictadores caribeños y latinoamericanos sigue un cierto libreto.
    • Tarde caribeña, buena descarga de rock alternativo, caiganse!
    • Reír a mandíbula batiente es ` reír a mandíbula llena ´ en algunos países caribeños.
    • Con una fuerte cultura londinense, pero también caribeña, sus habitantes hablan el inglés.
    • El destino caribeño cuenta, por ejemplo, con playas en el Océano Pacífico y el Atlántico.
    • Esta es apenas una muestra de la dominación colonial que las autoridades moscovitas mantienen sobre la isla caribeña.
    • Además, los diversos países latinoamericanos – y también caribeños - han buscado esta diversificación en sus relaciones internacionales.
    • Os dejamos una pequeña pincelada de las ofertas que podréis encontrar a distintos destinos caribeños.
    • Estamos un poco más caribeños, podría decirse”, sigue la licenciada.
    • Justo en el corazón de la caribeña ciudad de Santiago, en la esquina del parque Céspedes.
    • Promoveremos un espíritu internacionalista a partir de nuestra condición de caribeños y latinoamericanos.
    • El presidente Barack Obama le ha ordenado a su gobierno que se provea toda la asistencia necesaria a la nación caribeña.
    • Influencias recíprocas entre el jazz y la música caribeña”.
    • Al menos 500 mil personas visitarán la caribeña ciudad colombiana Cartagena de Indias en 208 cruceros que llegarán a este puerto.
    • Ambas luminarias recorrieron instalaciones deportivas en el caribeño departamento de Izabal y el jueves ofrecerán una conferencia de prensa en esta capital, precisó Rollé.
    • La tierra de la tonada se inundó de ritmos caribeños esta semana.
    • Va a ser interesante observar como esta situación que se ha planteado en este país caribeño sea resuelta.
    • El equipo caribeño cuenta con tres triunfos y un empate, así como una derrota ante Venezuela.
    • Constituyen también una fuente exportable hacia los países de la región caribeña.
    • Los juristas resaltaron el papel desempeñado por la nación caribeña pese a las limitaciones que genera el bloqueo de Estados Unidos.
    • Playas de arena blanca y agua cristalina, bien caribeño.
    • Caribeño por donde se lo mire, finas y blancas playas, corales, cocoteros, mar transparente, vegetación y clima cálido.

Hay 2 traducciones principales de caribeño en Español

: caribeño1caribeño2

caribeño2

sustantivo masculino y femeninoFeminine caribeña

  • 1

    person from the Caribbean region
  • Conozco un poco las preocupaciones que tienen caribeños y centroamericanos.
  • Vos sabés que la poesía es una actividad muy caribeña ¿no?
  • El restaurante de la propiedad, el Mortar & Pestle, sirve cocina caribeña y europea.
  • La conga es un instrumento musical propio de los ritmos caribeños.
  • Este programa forma parte del convenio con la nación caribeña que en su tercera etapa ha capacitado a 155 originarios.
  • Haití y República Dominicana, que comparte la isla caribeña La Hispaniola, no habían reportado nunca antes de octubre ningún caso de cólera.
  • Ostentan además un Jacuzzi interior e impresionantes vistas del Caribe desde su amplia terraza de estilo caribeño contemporáneo.
  • Acuérdense de la televisada invasión norteamericana de la minúscula isla también caribeña de Granada en el 1983 país ínfimo que tampoco tenía nada en principio aprovechable.
  • Además, proporciona programación de jazz y música caribeña.
  • Sin embargo me siento super cubano, a esta impronta caribeña y latinoamericana.
  • Casi todas las islas caribeñas comparten un pasado de esclavitud y plantaciones.
  • Reúne a los mandatarios de la región latinoamericana y caribeña sin la presencia de Estados Unidos y Canadá, ni países de Europa.
  • Al escoger como tema límite las islas caribeñas colombianas sabía muy bien que ese era el territorio simbólico de los sueños más puros de su generación.
  • Grupos que toman manifestaciones de música caribeña o africana tienen actitud muy rockera.
  • Goce del hotel y todas sus instalaciones al mejor estilo caribeño colombiano bien sea por negocios o placer.
  • La región caribeña no ha sido lo suficientemente estudiada.
  • El final del partido por el tercer puesto, bien caribeño, fue una fiesta.
  • Si te gusta la salsa y el ritmo caribeño es ideal.
  • Cuba es el único país caribeño con el cual tenemos acuerdo comercial.
  • Planeamos conocer pueblos de la costa caribeña y del pacífico.
  • Además, se reporta la muerte de un manifestante siempre en el caribeño departamento producto de la salvaje represión policiaco militar.
  • Con un sabor inconfundiblemente europeo, es una de las más bellas islas caribeñas.
  • Varios proyectos de infraestructura se construyen en naciones caribeñas y centroamericanas.
  • Vale resaltar la exhaustiva información sobre la múltiple actividad de una figura clave en la musicología latinoamericana y caribeña del siglo XX.
  • Para ello hemos puesto al servicio de la Trienal la experiencia de cinco especialistas en las artes gráficas latinoamericanas y caribeñas contemporáneas.
  • También en España, todos dice que es muy caribeña.
  • La central y montañosa es fría y húmeda, y la costa caribeña cuenta con clima húmedo tropical.
  • Las aprehensiones se lograron en el marco de un operativo realizado en varios lugares del país, pero con especial intensidad en el caribeño departamento de Córdoba.
  • El espectro de posiciones y matices de los gobiernos latinoamericanos y caribeños frente al ALCA son prolijos.
  • Preocupación caribeña La educación cubana se encuentra entre las mejores calificadas del mundo.
  • La Habana es exótica, especial, emanando música caribeña en cada rincón.
  • El ceremonial va a tener un toque muy caribeño.
  • El 14 de febrero ya había llegado a la isla caribeña.
  • La más grande exponente de la música caribeña La muerte de Celia Cruz enluta al arte latinoamericano Estaba exiliada desde 1960 en los EE.
  • Un complejo hotelero en la costa caribeña de México.
  • Segunda Ciudad en importancia de Cuba y la más caribeña de todas.
  • Nada se avanzó con los demás países caribeños y centroamericanos.
  • Un maridaje especiado entre las culturas caribeña y europea, St.
  • Recoge la obra poética, narrativa y ensayística de autores latinoamericanos y caribeños contemporáneos.
  • Pero a ellos no les afecta, están con sus camisas caribeñas y escuchando música caribeña.
  • Numerosos estados latinoamericanos, caribeños y europeos también cooperan con suministros médicos y de material sanitario.
  • La selección de Colombia recibirá a la de Venezuela en la caribeña ciudad de Barranquilla.
  • El ex mandatario se bajó del viaje que hará su esposa al país caribeño.
  • Marinera y también serrana, esta ciudad presume de ser la más caribeña de Cuba.
  • Increíble de fácil y bien caribeño.
  • Santiago es la ciudad más caribeña de Cuba y se le considera la Capital del Caribe.
  • No continuo porque conozco poco a ese país caribeño.
  • Es un modelo singular del urbanismo cubano y caribeño del siglo XIX.
  • Al igual que a vosotros me llegó la foto de una hermosa africana que más bien me recuerda a las caribeñas de Cuba o de la Rep.
  • Algunos de ellos con un aire más caribeño que mediterráneo.
  • Los manifestantes llevaban pancartas contra la pobreza danzando bajo ritmos caribeños y africanos.
  • Todos coinciden en que el gasoil del país caribeño era de baja calidad.
  • Además, estamos en la línea de promover la región caribeña como un destino único.
  • El auge y caída de los dictadores caribeños y latinoamericanos sigue un cierto libreto.
  • Tarde caribeña, buena descarga de rock alternativo, caiganse!
  • Reír a mandíbula batiente es ` reír a mandíbula llena ´ en algunos países caribeños.
  • Con una fuerte cultura londinense, pero también caribeña, sus habitantes hablan el inglés.
  • El destino caribeño cuenta, por ejemplo, con playas en el Océano Pacífico y el Atlántico.
  • Esta es apenas una muestra de la dominación colonial que las autoridades moscovitas mantienen sobre la isla caribeña.
  • Además, los diversos países latinoamericanos – y también caribeños - han buscado esta diversificación en sus relaciones internacionales.
  • Os dejamos una pequeña pincelada de las ofertas que podréis encontrar a distintos destinos caribeños.
  • Estamos un poco más caribeños, podría decirse”, sigue la licenciada.
  • Justo en el corazón de la caribeña ciudad de Santiago, en la esquina del parque Céspedes.
  • Promoveremos un espíritu internacionalista a partir de nuestra condición de caribeños y latinoamericanos.
  • El presidente Barack Obama le ha ordenado a su gobierno que se provea toda la asistencia necesaria a la nación caribeña.
  • Influencias recíprocas entre el jazz y la música caribeña”.
  • Al menos 500 mil personas visitarán la caribeña ciudad colombiana Cartagena de Indias en 208 cruceros que llegarán a este puerto.
  • Ambas luminarias recorrieron instalaciones deportivas en el caribeño departamento de Izabal y el jueves ofrecerán una conferencia de prensa en esta capital, precisó Rollé.
  • La tierra de la tonada se inundó de ritmos caribeños esta semana.
  • Va a ser interesante observar como esta situación que se ha planteado en este país caribeño sea resuelta.
  • El equipo caribeño cuenta con tres triunfos y un empate, así como una derrota ante Venezuela.
  • Constituyen también una fuente exportable hacia los países de la región caribeña.
  • Los juristas resaltaron el papel desempeñado por la nación caribeña pese a las limitaciones que genera el bloqueo de Estados Unidos.
  • Playas de arena blanca y agua cristalina, bien caribeño.
  • Caribeño por donde se lo mire, finas y blancas playas, corales, cocoteros, mar transparente, vegetación y clima cálido.