Traducción de cartero in English:

cartero

mailman, n.

sustantivo masculino y femenino

  • 1

    mailman masculino EEUU
    mailwoman femenino EEUU
    postman masculino Britanico
    postwoman femenino Britanico
    • Recuerdo cuando venía el cartero, tenía que firmar … no sabía.
    • El usuario no tiene que esperar al cartero o ir a la oficina de correos.
    • Su papá fue el primer cartero del pueblo.
    • Otro cartero real estará también en Maro el mismo día.
    • Mariano Brehinier anotó el único tanto del “cartero”.
    • Hasta donde yo sé, los carteros tienen un sueldo.
    • Recuerdo una fábula sobre un joven cartero que se enamoró de la Luna.
    • Cuando llega el cartero es una estafa porque cuesta mucho más.
    • Decía el cartero de Pablo Neruda que la poesía es de quien la necesita.
    • Y muerden a carteros confiados los perros de la ira que vigilan.
    • Las cartas se volvieron impalpables, vuelan por el ciberespacio y ya muy pocas llegan de manos de un cartero.
    • La gente empieza a conocerte y pregunta cuando faltas, dijo el cartero entrevistado.
    • El cartero real llegó con una estufa para combatir el frío.
    • El cartero entrega el pedido a domicilio al comprador.
    • El “Gringo” fuera de la cancha fue “el” cartero del pueblo.
    • El cartero de Agronomía le entregó una carta de fútbol al gallo y no le costó demasiado.
    • El joven cartero Toto sueña con una nueva vida.
    • Un equipo de 700 carteros hace la tarea.
    • Una vez vi como llegaba el cartero a mi casa.
    • Sentado al borde del acantilado esperaba horas y horas la llegada del cartero.
    • Así es el trabajo de cartero y lo saben bien.
    • Nosotros hemos compartido una mañana de reparto con un cartero rural.
    • Ningún cartero llama a su puerta porque no se le conoce morada.
    • Llegó el cartero y le preguntó qué le pasaba.
    • Además, los tres carteros reales recogerán cartas para los Magos de Oriente.
    • El día de ayer se celebro en toda la república el día del cartero.
    • Al cabo de unos días, el cartero le entrega un paquete que contiene su informe.
    • Cosa bastante natural, porque en Huerca no hay carteros.
    • Una de las vecinas defensoras del plan del Cabanyal recibe de manos del cartero dos misivas.
    • Resuelva este asunto con el cartero y luego visite a un terapeuta.
    • Luke mira con rabia la llegada del cartero estelar.
    • Ser cartero rural no debe ser nada, nada fácil.
    • Dicen que en la edad media los carteros del Rey tenían el vino gratis.
    • Le da unas monedas al cartero y se despide).
    • Va por correo contra reembolso a pagar al cartero.
    • Se supone que es una especie de cartero de los reyes magos.
    • El cartero llama dos veces fue un poco después después.
    • El romance de Eileen con el cartero hace aflorar sus verdaderas frustraciones.
    • El cartero siempre llama dos veces (1946).
    • Mientras haya carteros, la vida tendrá sabor.
    • Fue hijo de un cartero y tuvo ocho hermanos.
    • Pasaron unos días y vino el cartero a entregar la correspondencia.
    • Con la llegada del Internet el trabajo de los carteros a disminuido considerablemente.
    • Mi madre las recibía de mano del cartero y no se daba cuenta de que estaban dirigidas a su nombre.
    • Los carteros tienen parte de culpa en mi descontento.
    • Es verdad que la poesía es de quién la necesita, como dijo el cartero de Neruda.
    • Al cartero de Agronomía no le sale bien ni una.
    • Venía el cartero, ya no me acuerdo, Encotel sería.
    • El cartero o cualquier empleado la oficina postal puede leer ese mensaje.
    • Desde 1.987 no he vuelto a tener esa desagradable visita del cartero.
    • La gran excitación de la mañana consistía en esperar la llegada del cartero.
    • La jornada de inauguración fue muy amena para los más pequeños que disfrutaron de los castillos hinchables, villancicos y hasta la visita del cartero real.
    • Nadie sabía nada y tampoco los carteros del pueblo recordaban habernos llevado alguna correspondencia en años.
    • Escuchar el silbato del cartero hizo temblar las paredes de numerosas familias cubanas.
    • Aquí, dos de ellos que ansiosos esperan al cartero.
    • Por suerte la visita de un cartero les traerá una noticia inesperada.
    • Lo enviamos por correo, contra reembolso a pagar al cartero.
    • En la ley sale que si no se le cancela el cartero no le entregara la correspondencia.
    • Este año los carteros reales tendrán que cargar con menos cartas.
    • Trabajó de cartero, traficó, tuvo una pandilla.
    • Lamentablemente seguimos con la costumbre de matar al cartero.
    • Los carteros del Correo Argentino tuvieron en la noche de ayer su gran fiesta.
    • Me quedaré a esperar al cartero y a decirle que ya no vive aquí.
    • Por eso es el día del cartero.
    • El cartero de Agronomía viajará a Ezeiza para sumar los primeros puntos en el campeonato.
    • Veía al cartero, eran tiempos antes de la Internet.
    • Ellos ven al cartero y ladran, y el cartero se va.
    • Evitar que el perro vea al cartero puede solucionar parte de este problema.
    • En Manatí hubo un cartero que hizo época por su profesionalidad, su sentido del deber y su singular anatomía.
    • Y entré a trabajar de cartero para hacer una suplencia.
    • Recuerde que su cartero puede venderle los sellos postales que usted necesita.
    • Este desarrollo tiene aproximadamente 3.000 horas de trabajo por carteros de Correo Argentino de la zona de moreno Bs.
    • Nasser nació en Asiut el 15 de enero de 1918, hijo de un cartero.
    • Un delincuente vestido como cartero de un correo privado dijo que llevaba correspondencia para una abogada.
    • Meses después el cartero la dejó en el buzón.
    • Era una mezcla de cartero del rey y del hombre que hacía los acuerdos truchos.
    • El cartero recién pudo revertir su imagen en la parte complementaria.
    • A los pocos días el cartero trajo una encomienda cuidadosamente embalada.
    • La sola mención de sus nombres despierta el odio de los carteros.
    • El joven cartero expira hechizado ante la dama Poesía.
    • Veo al cartero todas las mañanas y no dice nada.
    • El cartero dejó esa mañana varios sobres para él.
    • Trabaja de cartero los Sábados por la mañana.
    • El papel de los carteros en la sociedad actual y futura.