Traducción de categorización en Inglés

categorización

categorization, n.

nombre femenino

  • 1

    categorization
    • Por esta razón, la categorización de los riesgos puede incrementar la eficiencia distributiva.
    • Están codificados por colores para que tú hagas tu propia categorización.
    • Otra de las modificaciones que establece la normativa es la categorización de la actividad.
    • Así mismo, el criterio de categorización se sustenta con diferentes valores del Indice de Suficiencia.
    • Toda otra categorización deberá ser aprobada por ley.
    • Espero que la siguiente categorización sirva para ello.
    • La AGN deberá adoptar los recaudos pertinentes para preservar la categorización de la información.
    • Después del ingreso se debe hacer la categorización de riesgo del paciente.
    • Una primera categorización puede realizarse por su tipología.
    • Se aplica la siguiente categorización de acuerdo al monto de ventas anuales declarado a SUNAT en su último año de ejercicio.
    • La ubicación prevista por el PTE-33 tiene la clasificación y categorización de SUELO RÚSTICO DE PROTECCIÓN PAISAJÍSTICA.
    • Y cuáles están en estudio para su propuesta de categorización.
    • En páginas 4 y 5 se aclara el procedimiento de entrega de categorización de un establecimiento.
    • La adecuada cuantificación da como resultado una correcta categorización del paciente.
    • Ese proceso teórico implica la elaboración de un nuevo lenguaje, una nueva categorización.
    • Continuar el proceso de categorización docente de los profesores de enfermería de la especialidad.
    • Participación en proceso de categorización de sus servicios turísticos.
    • Estas categorizaciones tienen que ver en el terreno nacional e internacional.
    • Esta categorización obviamente, no implica orden de prevalencia alguno.
    • Categorización social y construcción de las categorías sociales.
    • A este tipo de categorización se le denomina categorización dura.
    • Por lo que no existía una categorización hasta la designación de Kiley.
    • La lucha contra las desigualdades implica otro discurso político y otra categorización social.
    • Luego secados y de acuerdo a la categorización del material deben ser esterilizados o desinfectados.
    • Se ha creado una nueva categorización de artículos que extiende a la anterior.
    • La categorización del riesgo puede expresarse cualitativamente en alto, medio y bajo.
    • Durante más de 15 años estuvo detenido el proceso de categorización docente.
    • Esta categorización de la información se revela, al uso, extremadamente práctica.
    • Por una parte correspondido con una consolidada y dominante se establece una triple categorización individual a cultura arquitectónica de patrimonio.
    • La idea principal corresponde a la síntesis de la categorización realizada por el sistema de categorización usado.
    • Algunos sentidos del término tono dependen también del tipo de categorización que le asignemos.
    • Añadidas las oportunas modificaciones, se hizo la categorización definitiva.
    • Detección y categorización de la información.
    • Se debe trabajar para lograr la categorización docente de los profesores adjuntos de enfermería.
    • Sea el que sea, en el campo del conocimiento se debe partir de categorizaciones.
    • Es importante tomar en cuenta que para establecer cada categorización, se debe partir de teorías que las fundamente.
    • Sí, estuvimos hablando porque la idea es que todos tengamos la misma categorización.
    • Dicha categorización es condición imprescindible para luego tramitar la habilitación.
    • No siempre se puede hacer una categorización al respecto.
    • El edil Hugo Cejas alertó sobre los inconvenientes de no realizar la categorización hotelera.
    • Para realizar la categorización, se usó la diagramación de interpretación lógica.
    • La ley 452 modifica la categorización de las actividades.
    • Se proponen criterios de categorización ambiental adecuados para cada tipo de energía renovable.
    • Esto quiere decir que la categorización tendrá los efectos que la normatividad respectiva le asigne.
    • Retomando esos criterios, pueden proponerse las siguientes categorizaciones.
    • Se formó a jóvenes mujeres en categorización y clasificación de fibra según NTP.
    • Después de un proceso de categorización, éstos términos de se agruparon y se clasificaron.
    • Se ha realizado una categorización de las iniciativas según su estado de desarrollo.
    • El arte, sin embargo, requiere algún tipo de categorización en general.
    • Sin embargo todos estos estudios tienen limitaciones graves respecto al método de selección y categorización de los pacientes.
    • Así que la solución para el comprador pasa por la categorización y clasificación de las calidades.
    • También hay otra categorización aun más simple, la de halcones y palomas.
    • Las preguntas fueron estandarizadas de acuerdo a una categorización previa.
    • Dicha categorización nos exige una interpretación restrictiva de su contenido.
    • De manera silenciosa se avanzó todo el proceso de categorización de la zona reservada de Sierra Divisor.
    • Cada esquema de categorización debe estar en un nivel de discurso.
    • En ciencia la taxonomía es la categorización o clasificación de cosas basado en un sistema predeterminado.
    • La misma categorización se utiliza para las libertades de asociación o sindicalización.
    • Pero qué pasó con las nuevas categorizaciones de las enfermedades mentales en los tratados mencionados anteriormente.
    • Por eso, para avanzar en el análisis, partiremos de una categorización básica.
    • Con el fin de mejorar la productividad y calidad institucional se estableció la categorización para los investigadores.
    • Asimismo, se recomienda la categorización definitiva de la Zona Reservada Amarakaeri.
    • Este autor elabora una teoría de la identidad, comparación y categorización social.
    • Brillante la decisión de Wimbledon de hacer una categorización especial.
    • Categorización de las actividades de Educación Médica Continua (EMC).
    • El marco teórico se integró a partir de la categorización de la cultura ciudadana como forjadora de convivencia.
    • Solicitud de categorización, que imprime cuando la importación se encuentre en “Importado ok”.
    • La re categorización deberá ser tratada en paritarias.
    • El documento analiza cómo se viene desarrollando el proceso de categorización de la Zona Reservada Sierra del Divisor.
    • Todas ellas se encuentran equipadas con los servicios comunes a hoteles de su misma categorización.
    • El modelo dominante de categorización estilística que sigue Giunta es puramente regional.
    • Hasta 5 niveles de categorización definibles por el usuario.
    • Dicha categorización va aparejada de un proceso de estigmatización y segregación social.
    • Verificación de las condiciones sanitarias de estos y análisis de riesgo de acuerdo a la categorización de la zona de procedencia.
    • El recurso humano en cuanto a cantidad estará subordinado al nivel de categorización del establecimiento.
    • Además, ofrece un nuevo sistema de categorización por productos o aplicaciones.
    • Categorización de los establecimientos de salud.
    • Deberán adecuar sus equipos al nivel de categorización de la Asociación.
    • Para las mujeres la categorización tuvo un orden distinto.
    • Debe hacerse una propuesta de categorización docente, para el trabajador de la información.
    • Submodificación 3). - Modificaciones en la categorización del suelo urbano.
    • Además está prevista la creación de una nueva categorización de los hoteles.
    • Análisis de riesgo y propuesta de categorización de especies introducidas para Colombia editada por el Instituto Humboldt.
    • Lo que se hizo en este momento fue tomar los planos de las categorizaciones de suelos para conocer cuáles son las zonas aptas para producción y cuáles no.
    • Creación y re categorización de los establecimientos de Salud con capacidad resolutiva de acuerdo a su categoría.
    • Promueve la categorización docente de todo el personal involucrado en la formación.
    • Alguna estimación de cuándo se completará esta categorización?
    • El reconocimiento de las competencias profesionales y la categorización correspondiente en la administración pública.
    • "Evitar la categorización de los pacientes en ""virtuosos y culpables"", permitirá una intervención más comprensiva y probablemente más eficaz."
    • Es una “rara”, de acuerdo a las categorizaciones de la teoría.
    • El instructivo para enviar la solicitud de categorización se puede descargar en el sitio mencionado.