Traducción de cazuela in English:

cazuela

casserole, n.

nombre femenino

  • 1

    (recipiente)
    casserole
    • Ponerlos a cocer en una cazuela con abundante agua con sal.
    • Colocar en cazuelas individuales espolvoreadas con germen de trigo.
    • En una cazuela poner a dorar la cebolla cortada en juliana.
    • Dejar cocer 5 minutos y se añade a la cazuela del pollo.
    • Calentar en una cazuela el aceite y freír el pan.
    • Echar en una cazuela aceite y ponerla al fuego.
    • Tapar la cazuela y cocer a fuego suave durante una hora.
    • Retirar, mover la cazuela en círculo y dejar reposar un rato.
    • Una vez cocida la sacamos de la cazuela y reservamos.
    • Hervir los crustáceos durante 5 minutos en una cazuela san tapar.
    • Ponemos a calentar en una cazuela la mantequilla y la nata.
    • Retiramos la cazuela del horno y espolvoreamos el perejil previamente picado.
    • Verter el contenido de la sartén sobre la cazuela del pollo.
    • Ponlas a cocer en una cazuela con abundante agua hirviendo.
    • Derretir la mantequilla junto con la miel en una cazuela grande.
    • Seguidamente incorporar a la cazuela el majado y el pimentón.
    • Colocar en una cazuela de barro las rebanadas de pan.
    • Entre sus platos destacan los pescados fritos, garbanzos con chuleta, completos, cazuelas de aves y más.
    • Incorporamos la leche y movemos la cazuela para que la salsa ligue.
    • Una vez cocidas las sacamos de la cazuela y las pelamos.
    • Partir los níscalos en trozos medianos y añadir a la cazuela.
    • Tapar la cazuela y dejar cocer durante 10 minutos.
    • Poner una cazuela a fuego vivo con abundante agua y sal.
    • Sazonar con sal y pimienta y colocar en una cazuela.
    • Ponlas a cocer en una cazuela con una pizca de sal.
    • Rehogarlos en una cazuela de barro con aceite caliente.
    • En una cazuela baja, pon abundante agua a calentar.
    • Cuando Inocencia cumplió cuatros años de edad, ayudaba su madre a degollar gallinas, desplumarlas y hacer cazuela de aves con papas y arroz para los cumpleaños.
    • Mientras tanto, se mueve la cazuela para que ligue la salsa.
    • Cumplido este paso previo, comenzamos a preparar la cazuela.
    • Picamos la cebolleta en trozos pequeños y sofreímos en una cazuela baja.
    • Introducimos los caracoles en una cazuela amplia con agua templada.
    • Retirar la cazuela del fuego y dejar que se enfríe.
    • Ponerlos a dorar en una cazuela con un poco de aceite.
    • Cocemos los macarrones en una cazuela con agua hirviendo con sal.
    • Ponemos este puré en la cazuela y añadimos el agua.
    • Calentar el aceite y la mantequilla en una cazuela.
    • Espolvorear con perejil picado y servir en la misma cazuela.
    • Pon aceite a calentar en una cazuela baja y añade las verduritas.
    • Arrollá la soga en rollos el tamaño del fondo de la cazuela.
    • En la misma cazuela sofreímos el ajo picado con aceite.
    • Pon a rehogar en una cazuela con un poco de aceite.
    • En una cazuela con bastante aceite caliente se doran las perdices.
    • Colóquelas en una cazuela llana o sartén grande.
    • Se baja el fuego y se tapa la cazuela.
    • Sofreír las alcachofas en una cazuela con el aceite.
    • Con la mantequilla se untan cuatro cazuelas individuales para los huevos.
    • Cuando está dorado se echa en una cazuela y se reserva.
    • Sevir en la mesa en la misma cazuela de barro.
    • Se colocan los calabacines en el fondo de cazuela o recipiente refractario.
    • Calentar en una cazuela la grasa y la mitad del aceite.
    • Prepara una cazuela más bien honda, a ser posible de barro.
    • El dueño es simpático, pero debería renovar las cazuelas y sartenes.
    • Poner una cazuela al fuego con el agua del último remojo.
    • Daremos un hervor añadiendo a la cazuela los trozos de bacalao.
    • Servir en la misma cazuela poniendo alrededor las patatas.
    • Incorporar a la cazuela los guisantes y los champiñones.
    • A continuación repartiremos todo en cazuelas individuales de barro o porcelana.
    • Dorar en una cazuela con un poco de aceite y sazonar.
    • Poner aceite y mantequilla en una cazuela y dorar los rollos.
    • Irlos sacando de la cazuela y retirar las conchas.
    • Troceamos el cardo cocido y añadimos a la cazuela.
    • Tapamos la cazuela y la ponemos a fuego medio.
    • Por otra parte ponemos a fundir mantequilla en una cazuela.
    • Llevar a ebullición y retirar la cazuela del fuego.
    • Tapamos la cazuela y dejamos que se cocinen a fuego lento.
    • Lo rehogamos en una cazuela con una gotita de aceite.
    • Frotar la cazuela con el diente de ajo y luego descartarlo.
    • Preparar una cazuela de barro amplia con cuatro cucharadas de aceite de oliva.
    • Picar las cebolletas finamente y poner todo junto en una cazuela.
    • Dejamos los camarones unos minutos en la cazuela y servimos.
    • Cuando estén doradas por ambos lados, se echan en la cazuela.
    • En una cazuela con agua hirviendo con sal introducimos los tallarines.
    • Preparar un caldo rehogando todos los ingredientes en una cazuela grande.
    • Colamos el aceite y lo ponemos en una cazuela amplia.
    • Se sirve en cazuela de aluminio o de barro.
    • Dejad la cazuela que repose tapada durante 20 minutos.
    • Se rehoga en una cazuela la cebolla picada muy fina.
    • Calentar el aceite en una cazuela o sartén y rehogar la cebolla picada.
    • En un cazuela grande, dorar los filetes de pollo.
    • Ortigueira es la ruta del bacalao en cazuela de barro.
    • Introducir la cazuela con el pollo en el horno.
    • Incorporar a la cazuela el caldo elaborado anteriormente y tapar.
    • Escurrir y poner en una cazuela cubiertas de agua.
    • Calentamos el agua con la sal en una cazuela amplia.
    • Se dora la cebolla y ajos en una cazuela con aceite.
    • Cocemos el brócoli en una cazuela con agua hirviendo y sal.
    • Dorar en una cazuela los trozos de pollo y reservar.
  • 2

    Teatro
    la cazuela the gods