Traducción de cervecería in English:

cervecería

bar, n.

nombre femenino

  • 1

    (gen selling a wide variety of beers) bar
    • Fue así como Snow observó que los trabajadores de la cervecería no se enfermaban de cólera.
    • Está en el centro comercial con el mismo nombre y antiguamente se encontraba la cervecería Palermo.
    • Según relata José Tomás Infante, “la cervecería nos daba como cuatro mil litros mensuales y empezamos a quebrar stock y buscamos un inversionista.
    • Tiempo atrás aquí se encontraba la cervecería Palermo.
    • Sonoma también tiene una excelente colección de cervecerías artesanales.
    • También hay una cervecería alemana que sí hemos probado.
    • El hotel también tiene una cervecería al aire libre ubicado a la sombra de un castaño.
    • De igual forma las bohemias cervecerías al aire libre son parte de las calles de Oslo.
    • Analizan en Cabildo venta exclusiva de productos de la cervecería en el río.
    • "Era la época en que el Guadalajara jugaba en el parque de la cervecería ""La Estrella""."
    • En 2002 dicha cervecería fue comprada por la empresa belga Interbrew.
    • Modernizar las 5 fábricas de cerveza existentes y construir una nueva cervecería en Camagüey.
    • Tu cervecería favorita puede ser un tugurio costroso y de higiene sospechosa.
    • Hay más cervecerías en Colonia que en cualquier otra ciudad del mundo.
    • También iniciará la construcción de la nueva cervecería de Cali.
    • Por Planeta Joy La cervecería escocesa BrewDog lanzó la Royal Virility Performance (Desempeño Viril Real), la primera cerveza fortificada con viagra natural.
    • Casi 200 cervecerías artesanales, investigación y experimentación constantes.
    • Se trata de la cervecería más antigua de Munich, Alemania la Hofbräuhaus.
    • Una de nosotras trabajaba en una cervecería por lo que era allí donde nos reuníamos.
    • El 2007, inauguraron su planta de cervecería en Curacaví, por la calidad de sus aguas y por el turismo constante en la zona.
    • La cervecería brindará apoyo a la competencia local.
    • La cervecería Cuauhtémoc Moctezuma lanzó al mercado su marca Bohemia Chocolate Stout, cerveza de edición limitada para maridajes con alimentos de temporada otoño-invierno.
    • En 1944, Alberto Aldrete fundó la cervecería Tecate en la ciudad de ese mismo nombre.
    • Hacen cerveza, pero el monasterio no es una cervecería”.
    • Además en el propio barrio hay cervecerías bastante buenas y mucho comercio.
    • La cervecería tiene sus propios manantiales en el mismo lugar de producción.
    • También se produce en pequeñas cervecerías, respetando siempre la producción artesanal.
    • Y ahí salimos a buscar esa locación que era en la antigua cervecería Tropical.
    • La tradicional cervecería bonaerense presentó a la presidenta de la Nación su plan de ampliaciones para los próximos cinco años.
    • Cuenta con un quiosco, una cervecería y un restaurante climatizado, donde se le servirán ricas especialidades culinarias.
    • Por el momento la falta de tiempo (€) no me lo permite, pero seguro que algún segundo domingo podré ir al parque de la cervecería.
    • Más adelante la licencia de elaboración de cervezas fue transferida a las cervecerías locales.
    • Tras regresar al centro se mete en una falsa cervecería alemana.
    • Aún en Irlanda, muy pocas cervecerías hacen hoy Irish Red.
    • Junto a su mujer, Mónica López, licenciada en Publicidad, fundó la cervecería Cardos.
    • La antigua cervecería Peroni no es propiamente una trattoria.
    • Compramos la cervecería Backus & Johnston en el Perú, la Cervecería Nacional en Panamá.
    • Las instalaciones gastronómicas incluyen cervecería, cervecería al aire libre con atracadero para barcos y 5 restaurantes.
    • Los rastros más antiguos que atestiguan la existencia de panificación y de cervecería aparecen en Mesopotamia.
    • Además, dispone de un bar, una cervecería y un restaurante.
    • Destaca por su decoración como la típica cervecería alemana.
    • Berenden consignó una cervecería local para hacer y embotellar la cerveza no alcohólica, marcada como Kwispelbier.
    • Productores de Maíz Amarillo Duro visitaron las instalaciones de la cervecería Backus.
    • Una de las plantas de cervecería más conocidas se encuentra en la Patagonia de Chile.
    • Actualmente es elaborada en pequeñas cervecerías artesanales cuyos edificios reflejan sus orígenes como granjas.
    • Bueno, pues como todos saben en México nada más hay dos grandes cervecerías.
    • Aprovechando la ocasión, la cervecería artesanal presentó en sociedad tres nuevas variedades.
    • En una primera etapa, Brasil y Venezuela, suenan altamente atractivos para las cervecerías nacionales.
    • El responsable en relaciones institucionales no olvidó invitar a todos a visitar las instalaciones de la cervecería “para conocer la experiencia y tradición cervecera”.
    • Ahora, los capitales son ingleses y sudafricanos - los dueños de la cervecería -.
    • La pequeña cervecería multiplicó por cinco sus ventas en tan sólo seis meses.
    • En el paseo por su cervecería puede visitarse una galería de arte y de fotos.
    • El reclamo hacia las grandes cervecerías no es sobre cerveza, es sobre el negocio.
    • Para cerrar el tour, la visita a la cervecería Petermann es impostergable.
    • Llama la atención la gran cantidad de cervecerías artesanales en esta zona.
    • Mis abuelos eran dueños de la cervecería de Junín.
    • Sé que la idea de voltear la torre probablemente puede ser un lobby del grupo desarrollista que compró la cervecería.
    • Recordando que este año, después de 10 años se volvió a trabajar con la cervecería local.
    • Finaliza con una visita a cervecería Antares, donde se realiza una degustación.
    • L ´ Angosta, cervecería artesanal y la chacra de Marisa en Uribelarrea.
    • Visita a cervecería “EL Bolsón” y a Criadero de truchas.
    • La cervecería El Darro hizo un tomate relleno.
    • Desde ese momento intento encontrar tantas cervecerías y cervezas distintas como puedo.
    • A los tres años sus padres se trasladaron a Sevilla y el cabeza de familia comenzó a trabajar en una cervecería de la popular calle de Sierpes.
    • Es el caso de la cervecería L ´ Europe en la calle Cardenal Cisneros.
    • Cervecería Nacional presentó la Caleta Conquer, en Punta Carnero, y más eventos.
    • Este viernes 18 en las instalaciones de la cervecería de la Juárez y Pacheco.
    • Pero luego veo mas allá del tarro y pienso en los trabajadores de la cervecería y sus sueños y esperanzas.
    • Son dos líneas exclusivas de la cervecería mexicana Minerva para la comunidad homosexual.
    • Tiendas, boutiques, cervecerías y restaurantes también son vecinos de la zona residencial donde podrá encontrar un aparcamiento.
    • La represión posterior obligó a Havel a trabajar en una cervecería, una etapa que reflejó más tarde en su obra Audiencia.
    • Cervecería Nacional Dominicana lanza su nuevo producto “Brisa”.
    • Ni cafés ni cervecerías tienen clientela nocturna.
    • Tal vez en el caso de la cervecería podríamos estimar una tendencia a la consulta y negociación.
    • De otro lado, las primeras abadías belgas poseían su propia cervecería.
    • Por un lado tenemos los lanzamientos de las grandes cervecerías.