Traducción de chaleco in English:

chaleco

vest, n.

nombre masculino

  • 1

    (de un traje)
    vest EEUU
    waistcoat Britanico
    • No saques ningún arma porque tenemos chaleco y vamos a entrar”.
    • Ahora están obligados a comprar otro chaleco negro.
    • Allí esperaba el recepcionista de uniforme con chaleco rojo granate.
    • Se levantó para ponerse el chaleco y la chaqueta, más desamparado que nunca.
    • Ambos vestían pantalón, chaleco y chaqueta corta de pana color café.
    • El uso del chaleco puede crear una falsa sensación de invulnerabilidad.
    • Las protecciones no teníamos, algunos contaban con chalecos otro no …”.
    • El hombre vestía chaleco en color azul y pantalón de mezclilla.
    • El chaleco reflectante te puede salvar la vida en la carretera.
    • Los chalecos deben estar bien asegurados y ser chequeados frecuentemente.
    • Un colorido chaleco verde para niñitas de tres años.
    • La convocatoria pedía disfraces por el carnaval, pero ganaron los chalecos amarillos.
    • Oye, ese de la foto de chaleco y gorra es el Veracruz Aguilar?
    • Se encuentran identificados con chalecos del frente que indican que son de seguridad.
    • Americana blanca, chaleco negro y cadenas por doquier.
    • En igual medida, se impulsará el uso de chalecos refractarios.
    • Pero ya de paso me pillo un chaleco para llevar cargadores y material.
    • El uso del chaleco es un aporte a la seguridad vial y ciudadana.
    • De igual manera, se le hizo entrega del chaleco, suéter y material divulgativo.
    • Conviene llevar prendas de colores chillones o utilizar chalecos reflectantes.
    • La Policía inspeccionó la zona equipada con chalecos y armas de reglamento.
    • Estos combinan bien con un chaleco o chaqueta.
    • Y ellos también lucieron chalecos de fuerzas.
    • De que color son las mangas de un chaleco de guerra.
    • Son las dos personas de chalecos amarillos que pueden ver detrás mío.
    • Essy tiene su collar, su corre, e incluso un chaleco reflectante.
    • Llevará un chaleco que a su vez es antibalas.
    • Algunos de ellos portan chalecos blindados, sobre todo los fotógrafos.
    • Estos procesos destruyen el aparto central del stalinismo acabando con el chaleco de fuerzas que maniataba al movimiento obrero mundial.
    • Para evitar malos entendidos estarán identificados con los chalecos de Asistencia Médica.
    • Cada uno viste un chaleco y un desactivador láser.
    • Estaba vestida con una camisa blanca, pantalón y chaleco negros.
    • Un lacayo con chaleco rojo y patillas negras, pasa.
    • Venta de camperas de cuero y chalecos de piel.
    • Con escudos, chalecos y armas largas, un centenar de policías mantuvo en calma la zona del doble crimen.
    • Viste mallas, botas, chaleco y gorro.
    • Realmente no entiendo en que facilita el chaleco a los controles.
    • Pueden identificarlos por el chaleco y la gorra.
    • En caso de vestir fajín no se puede llevar chaleco.
    • En la noche se debe portar chaleco, arnés o cinturón reflectante.
    • Un chaleco de pelo puede darnos otro toque distinto para nuestros looks.
    • Chaleco es un perro del Dakar de manera incuestionable!
    • Pañuelos anaranjados al cuello, chalecos verdes o gorros rojos, para evitar perderse.
    • Las empresas ofrecen un equipo especial que consta de chaleco, casco y remo.
    • Viste los pantalones del colegio, una camisa blanca sobre un chaleco verde.
    • Los chalecos deberán tener el número de dominio del vehículo impreso.
    • Volvíó a cerrarlo y se lo guardó en el bolsillo del chaleco.
    • Obligación de utilizar los chalecos reflectantes de alta visibilidad.
    • Los jinetes adosan al físico, chaleco y casco protector.
    • También es recomendable utilizar casco, chaleco reflectante y otras medidas de seguridad.
    • Sus chalecos reflectantes les distinguieron durante el camino.
    • La punta azul del billete asomaba en un bolsillo del chaleco.
    • Nada les impedirá robarse también el chaleco y el casco.
    • Veo a un grupo de tipos con chalecos y gorras color gris.
    • Se usa en el día y reemplaza al de chaleco negro.
    • Los del Nuevo Mundo no llevan chaleco rojo ni usan puntillas.
    • También deberán llevar un chaleco con el número de patente.
    • Además, se han diseñado unos chalecos reflectantes específicos para vender en las farmacias.
    • Los que visten chalecos naranjas son los que se pueden movilizar.
    • Dijo que ya las policías cuentan con chaleco.
    • Tenía un chaleco blanco, o como las mujeres los llamen.
    • Eres más corto que las mangas de un chaleco.
    • Sobre todo de la gente que no tenemos chalecos ni autos blindados.
    • Se realizarán charlas y se entregarán chalecos a los ciclistas que participen.
    • Los brigadistas estarán plenamente identificada con chalecos y silbatos.
    • Establece la obligatoriedad de contar con chaleco fosforescente en vehículos motorizados.
    • Y algunos portaron chalecos que decían “No a la basura”.
    • Consiste en la entrega de chalecos confeccionados por los voluntarios de la Asociación.
    • Sacó del bolsillo del chaleco un fino cigarro moteado y lo olisqueó.
    • Visitando Ecuador fui una vez a comprar un chaleco.
    • Bajan de los coches (chalecos verdes, botas de campo).
    • Aquí proponemos que los ciclistas utilicen chalecos refractarios.
    • Estaban con chaleco, ropa y borceguíes”, agregó.
  • 2

    (jersey sin mangas)
    sleeveless sweater
  • 3

    (acolchado)
    body warmer
    sleeveless jacket
  • 4Cono Sur

    (rebeca)
    cardigan
    a chaleco
    • tienes que dar una mordida, eso es a chaleco you have to give a bribe, that's a must
    • a chaleco quieren ganar, no les importa cómo they're determined to win by hook or by crook
    • quedar como chaleco de mono to make a fool of oneself