Traducción de chauvinismo in English:

chauvinismo

chauvinism, n.

Pronunciación /tʃoβiˈnismo/

nombre masculino

  • 1

    chauvinism
    • Entonces, por un minuto acabemos con ese chauvinismo nacionalista que asola el país en estas horas y miremos el fondo del asunto.
    • "Menos ""chauvinismo"" por favor, le sentaría super bien."
    • Yo me ubico tanto como puedo y caigo en chauvinismos ni patrioterismos.
    • No me vengan con chauvinismos baratos y pasados de moda.
    • Las autoridades y la prensa marroquíes han avivado el odio en los corazones de los ciudadanos y a eso sólo se le puede llamar chauvinismo.
    • La segunda parte está atravesada por un cierto chauvinismo disciplinar y por una cierta dosis de mesianismo.
    • Y no sólo es cuestión de marketing o chauvinismo.
    • Las presiones sociales, como el chauvinismo masculino, obligan con frecuencia a las mujeres a llevar el velo.
    • Y no son éstos buenos tiempos para un chauvinismo francés cultural que se halla en franca retirada.
    • Eso os pasa por alentar el odio y el chauvinismo barato.
    • Hay mucho chauvinismo con el tema del Pisco.
    • Tampoco copiaron nunca el tan denostado chauvinismo cultural francés de uno nacionalistas franceses orgullosos hasta de sus insoportables defectos.
    • Y no porque caigamos en un falso chauvinismo, que tampoco tenemos.
    • El chauvinismo feminista forma ya parte del ambiente cotidiano.
    • Pero ésta podría haber evitado las groseras manifestaciones de chauvinismo nacionalista en que cayeron.
    • Por ende, muchas disputas no se hallan exentas de cierto chauvinismo.
    • Es normal, pero que luego no se quejen del chauvinismo francés.
    • Promoción de nuestra cultura y valores, sin caer en chauvinismos.
    • La histeria de la Guerra Fría y el chauvinismo masculino también jugaron su papel.
    • Y no es chauvinismo ni nacionalismo culinario el afirmar tal cosa.
    • Hay cierto chauvinismo y una rivalidad Interior-Buenos Aires, propia de ciertos períodos de la adolescencia, pero incomprensible en la madurez.
    • La de Quilmes es lamentable, puro chauvinismo barato.
    • Me disgusta tanto el chauvinismo francés, como el español.
    • Soy feliz de haber intentado luchar desde el principio contra el chauvinismo nacionalista.
    • Lo peor es escudarse tras un falso chauvinismo para ocultar errores.
    • De sobra conocemos el chauvinismo localista de ciudades populosas.
    • El racismo suele estar relacionado con el etnocentrismo y el chauvinismo cultural.
    • Jóvenes activistas reparten flores entre los visitantes en el aeropuerto, y hay un exuberante chauvinismo por la noche en la Plaza de la Liberación.
    • Si se supera lo que se podría llamar el chauvinismo mutual, se acostumbran a trabajar en conjunto y se evita el predominio de una cosa u otra.
    • Más que esnobismo podría llamarse chauvinismo, pero basado en realidades.
    • Desde nuestro precario chauvinismo, volvemos a ningunear al país altiplánico.
    • Cuando haya una máquina realmente inteligente no querremos reconocerla por puro chauvinismo.