There are 2 main translations of chavo in Español

: chavo1chavo2

chavo1

young, adj.

adjetivo

México
coloquial

  • 1

    young

There are 2 main translations of chavo in Español

: chavo1chavo2

chavo2

guy, n.

sustantivo masculino y femenino

México

  • 1coloquial

    (muchacho) guy coloquial
    (muchacha) girl
    • Muy bien chavos que sigan poniendo en alto al CUM y a los colegios maristas.
    • Te digo, los chavos en Wall Street tienen razón”.
    • A mis amigas y a mi siempre nos gusta el mismo chavo ... ¡todas tenemos buen gusto!
    • El chavo jugó horrible y cuando no le salían las cosas hacía teatro reclamando.
    • Los niños Mexicanos han pasado de ver el chavo del ocho a las pistolas de ocho chavos.
    • Y hay chavos de Jalisco diseñando partes electrónicas para automóviles y para aviones ahorita.
    • Te necesito, eres un chavo super especial, y cuando te conocí jamás imaginé de que forma marcarías mi vida.
    • Y los chavos pueden aprender perfectamente a comportarse de las dos maneras.
    • El pobre chavo necesita leer más y variar más sus lecturas.
    • El chavo no quiere, pues el chavo no quiere ir a la escuela.
    • Los chavos de chivas sí la hacen, vencen al Real Madrid.
    • Nadie se ocupa de que los chavos tengamos otras alternativas para divertirnos.
    • Estimado Salvador, el chavo NO quería ser millonario.
    • Por eso este chavo da clase en su oficio del balompié.
    • Mire los chavos del centro, de los doce, ni uno se mete ya.
    • Estoy enamorada de un chavo y creo que él también de mí.
    • Yo soy un chavo que tiene 30 años.
    • Hola, me gusta un chavo de mi trabajo.
    • Conoció a un chavo y se hicieron novios.
    • Los conductores no tienen conciencia de estos chavos de la calle, no saben que les sucede.
    • No me perdía ningún capítulo del chavo y uno de los regalos más queridos que tuve fue una muñeca de la chilindrina.
    • Hace cuatro meses me separé de mi marido y conocí a un chavo.
    • No es fácil, son puros chavos y hay tantos temas sobre los que me gustaría hablar!
    • Ese día andaba yo buscando un chavo como a la una de la mañana, a pues todavía no estaba el campo deportivo.
    • Eso, eso, diría el chavo.
    • Los chavos tienen el derecho de autodefinirse como les plazca.
    • Es un buen grupo de chavos para el futbol mexicano.
    • Allí conoció a un chavo con el cual empezó a salir.
    • El reparto se conformó por los chavos de calle, comunidad y casa transitoria.
    • Hola chavos solo escribo por que empece a leer los comentarios.
    • Sí, Carlos Emilio es un chavo que trae cosas muy buenas en los botines.
    • Decidimos juntarnos un grupo de chavos y armar una banda.
    • Existe un chisme que te gusta un chavo que ... bueno, no es la persona más agradable.
    • Sin duda este chavo hizo un gran trabajo.
    • Hace poco anduve con un chavo que estaba guapo.
    • La verdad me dio mucha risa, aunque pobres chavos.
    • Decidí andar con chavos de mi edad para quienes mi persona era tangencial.
    • Es lo que estos chavos saben hacer y se que van a lograrlo.
    • Los chavos hacen sexo oral, e incluso penetraciones”.
    • Quizá hasta sigas con el mismo chavo, pero bajo condiciones de mayor equidad en la relación.
    • Entonces, se buscan chavos jóvenes, o profesionistas que sean ajenos a nociones sindicales, a luchas y a intereses políticos.
    • A ese chavo solo le importa la feria.
    • Chavos de prepa con la pistola fajada.
    • Esta vez fue por la matanza de unos pobres chavos que buscaban? la recuperación?
    • Te enamoraste de un chavo..
    • Y esperar cuantos mas de esos chavos pueden irse a jugar al viejo continente.
    • Hay un chavo que yo creo que es de León.
    • Fíjate que hace un año me enamoré de un chavo medio patán.
    • Los chavos enseguida quieren saber cuánto van a ganar.
    • No puede ser que seas mayor que yo, te ves muy chavo.
    • Hay chavos de Guadalajara, Oaxaca, el DF.
    • Yo siempre había estado loca por José … claro, era el chavo más guapo de la escuela.
    • Llegaron varios chavos y chicas también con ese entusiasmo y nerviosismo de la primera vez.
    • No son peores que la vecindad del chavo?
    • Y se tiene que que admitir que eres un chavo super lindo.
    • Para ser sincero el chavo nunca me dio mucha risa.
    • Que raro es, en eso llegan los chavos con Jin haciendo un alboroto.
    • El mejor capítulo del chavo es ese que Don Ramón pellizca a Kiko, entonces viene Doña Florinda y le pega un cachetazo.
    • Inmediatamente un grupo de chavos se acercó a dar ayuda.
    • Los reflejos de un cincuentón son más lentos que los de un chavo de 18 años.
    • Soy muy chavo solo tengo 13 años y se que no soy de los que te gustan.
    • Estos chavos no pueden aflojar en sus clubes, donde jueguen.
    • "En ocasiones se piensa que ""se pasa"" como dirían los chavos."
    • De panzazo, dirían los chavos.
    • Ni qué hablar de la concepción de Ciudad Gotica, que aparte de todo parecía la cinematografía de la vecindad del chavo.
    • En el banquillo tampoco hay nombres rimbombantes, puro chavo que busca una oportunidad.
    • Los chavos entre clases se reúnen, conversan, se divierten con sus amigos.
    • Al charlar durante el camino me di cuenta de que era un chavo muy buena onda.
    • Daniel eres un chavo muy guapo, al igual que Tom aunque son muy distintos y aparte enemigos.
    • El perfil de los personajes del chavo es algo que nunca se me hizo gracioso.
    • También venían mujeres de 30 – 40 años a buscar chavos de 22”.
    • Y sigue usando a los chavos de Prepa Sí como tus vasallos.
    • Es un trabajo para los chavos de la calle que tenemos ese problema de desintegración, drogas.
    • Ojalá los dueños se la jugaran con los puros chavos.
  • 2

    (como apelativo)
    chaval

nombre masculino

coloquial

  • 1

    (dinero)
    estoy / me quedé sin un chavo I'm broke coloquial
  • Muy bien chavos que sigan poniendo en alto al CUM y a los colegios maristas.
  • Te digo, los chavos en Wall Street tienen razón”.
  • A mis amigas y a mi siempre nos gusta el mismo chavo ... ¡todas tenemos buen gusto!
  • El chavo jugó horrible y cuando no le salían las cosas hacía teatro reclamando.
  • Los niños Mexicanos han pasado de ver el chavo del ocho a las pistolas de ocho chavos.
  • Y hay chavos de Jalisco diseñando partes electrónicas para automóviles y para aviones ahorita.
  • Te necesito, eres un chavo super especial, y cuando te conocí jamás imaginé de que forma marcarías mi vida.
  • Y los chavos pueden aprender perfectamente a comportarse de las dos maneras.
  • El pobre chavo necesita leer más y variar más sus lecturas.
  • El chavo no quiere, pues el chavo no quiere ir a la escuela.
  • Los chavos de chivas sí la hacen, vencen al Real Madrid.
  • Nadie se ocupa de que los chavos tengamos otras alternativas para divertirnos.
  • Estimado Salvador, el chavo NO quería ser millonario.
  • Por eso este chavo da clase en su oficio del balompié.
  • Mire los chavos del centro, de los doce, ni uno se mete ya.
  • Estoy enamorada de un chavo y creo que él también de mí.
  • Yo soy un chavo que tiene 30 años.
  • Hola, me gusta un chavo de mi trabajo.
  • Conoció a un chavo y se hicieron novios.
  • Los conductores no tienen conciencia de estos chavos de la calle, no saben que les sucede.
  • No me perdía ningún capítulo del chavo y uno de los regalos más queridos que tuve fue una muñeca de la chilindrina.
  • Hace cuatro meses me separé de mi marido y conocí a un chavo.
  • No es fácil, son puros chavos y hay tantos temas sobre los que me gustaría hablar!
  • Ese día andaba yo buscando un chavo como a la una de la mañana, a pues todavía no estaba el campo deportivo.
  • Eso, eso, diría el chavo.
  • Los chavos tienen el derecho de autodefinirse como les plazca.
  • Es un buen grupo de chavos para el futbol mexicano.
  • Allí conoció a un chavo con el cual empezó a salir.
  • El reparto se conformó por los chavos de calle, comunidad y casa transitoria.
  • Hola chavos solo escribo por que empece a leer los comentarios.
  • Sí, Carlos Emilio es un chavo que trae cosas muy buenas en los botines.
  • Decidimos juntarnos un grupo de chavos y armar una banda.
  • Existe un chisme que te gusta un chavo que ... bueno, no es la persona más agradable.
  • Sin duda este chavo hizo un gran trabajo.
  • Hace poco anduve con un chavo que estaba guapo.
  • La verdad me dio mucha risa, aunque pobres chavos.
  • Decidí andar con chavos de mi edad para quienes mi persona era tangencial.
  • Es lo que estos chavos saben hacer y se que van a lograrlo.
  • Los chavos hacen sexo oral, e incluso penetraciones”.
  • Quizá hasta sigas con el mismo chavo, pero bajo condiciones de mayor equidad en la relación.
  • Entonces, se buscan chavos jóvenes, o profesionistas que sean ajenos a nociones sindicales, a luchas y a intereses políticos.
  • A ese chavo solo le importa la feria.
  • Chavos de prepa con la pistola fajada.
  • Esta vez fue por la matanza de unos pobres chavos que buscaban? la recuperación?
  • Te enamoraste de un chavo..
  • Y esperar cuantos mas de esos chavos pueden irse a jugar al viejo continente.
  • Hay un chavo que yo creo que es de León.
  • Fíjate que hace un año me enamoré de un chavo medio patán.
  • Los chavos enseguida quieren saber cuánto van a ganar.
  • No puede ser que seas mayor que yo, te ves muy chavo.
  • Hay chavos de Guadalajara, Oaxaca, el DF.
  • Yo siempre había estado loca por José … claro, era el chavo más guapo de la escuela.
  • Llegaron varios chavos y chicas también con ese entusiasmo y nerviosismo de la primera vez.
  • No son peores que la vecindad del chavo?
  • Y se tiene que que admitir que eres un chavo super lindo.
  • Para ser sincero el chavo nunca me dio mucha risa.
  • Que raro es, en eso llegan los chavos con Jin haciendo un alboroto.
  • El mejor capítulo del chavo es ese que Don Ramón pellizca a Kiko, entonces viene Doña Florinda y le pega un cachetazo.
  • Inmediatamente un grupo de chavos se acercó a dar ayuda.
  • Los reflejos de un cincuentón son más lentos que los de un chavo de 18 años.
  • Soy muy chavo solo tengo 13 años y se que no soy de los que te gustan.
  • Estos chavos no pueden aflojar en sus clubes, donde jueguen.
  • "En ocasiones se piensa que ""se pasa"" como dirían los chavos."
  • De panzazo, dirían los chavos.
  • Ni qué hablar de la concepción de Ciudad Gotica, que aparte de todo parecía la cinematografía de la vecindad del chavo.
  • En el banquillo tampoco hay nombres rimbombantes, puro chavo que busca una oportunidad.
  • Los chavos entre clases se reúnen, conversan, se divierten con sus amigos.
  • Al charlar durante el camino me di cuenta de que era un chavo muy buena onda.
  • Daniel eres un chavo muy guapo, al igual que Tom aunque son muy distintos y aparte enemigos.
  • El perfil de los personajes del chavo es algo que nunca se me hizo gracioso.
  • También venían mujeres de 30 – 40 años a buscar chavos de 22”.
  • Y sigue usando a los chavos de Prepa Sí como tus vasallos.
  • Es un trabajo para los chavos de la calle que tenemos ese problema de desintegración, drogas.
  • Ojalá los dueños se la jugaran con los puros chavos.