Hay 2 traducciones principales de chiquillo en Español

: chiquillo1chiquillo2

chiquillo1

adjetivo

  • 1

    es muy chiquilla para pensar en casarse she's too young to be thinking of getting married
    • no seas chiquillo don't be childish

Hay 2 traducciones principales de chiquillo en Español

: chiquillo1chiquillo2

chiquillo2

youngster, n.

sustantivo masculino y femenino

  • 1

    (joven) youngster
    (joven) kid coloquial
    (niño) child
    tiene una chiquilla preciosa he has a lovely daughter
    • ¡pero si todavía es un chiquillo! but he's just a child / a boy!
  • Y cuando vas camino a tu casa y comentas la noche, te acuerdas del chiquillo en cuestión.
  • Pensé que conocía al chiquillo, pero según yo se llamaba Ricardo, me tuve que haber confundido.
  • Chiquillos lindos, el podcast está malo.
  • De chiquillo hizo de monaguillo con un tío suyo sacerdote.
  • Era un chiquillo adorable dijo, inmune a las insidias de su huésped.
  • Bueno chiquillos, eso sería todo por hoy.
  • Tienes totalmente razón en lo que dices, parecen unos chiquillos.
  • Ni se hacen capacitaciones entretenidas para los chiquillos jóvenes.
  • Abordó el autobús, y por la tarde llegó a la terminal, de caminó hasta llegar a la alameda, donde ya había miles de chiquillos.
  • Deja esos meneos y carantoñas de mujerzuela o de chiquillo.
  • Los mundiales mantienen una conexión directa con todas las canchas en las que los chiquillos o jóvenes patean la pelota.
  • Los chiquillos no dan crédito y hacen sus cavilaciones, algunas muy divertidas, al respecto.
  • Hay que reflexionar por qué ese chiquillo llega a destruir un auto.
  • Los chiquillos de la calle le señalaban con el dedo y serían.
  • Algunos chiquillos procedentes del campo tenían pulgas y piojos.
  • Entonces, ¿qué les gusta ver a los chiquillos en Internet?
  • Un par de chiquillos lo hacen vigilados por su abuelo.
  • Al final de Historia del Ojo, los amantes se mantienen siendo los mismos chiquillos irresponsables y transgresores del principio.
  • Así contaban su hazaña el par de chiquillos.
  • Albergues hoy equipados con computadoras, con pizarrones electrónicos conectados a Internet donde nuestros chiquillos indígenas están desarrollando todas sus capacidades.
  • Y esa chance, soñada por cualquier chiquillo de barrio, está cerca.
  • No eran más que un par de chiquillos haciendo el tonto; nada más.
  • El chiquillo tiene el toro metido entre ceja y ceja.
  • Un grupo de chiquillos pasa por su lado.
  • Tenía que poseer el nido, mamá”, respondió el chiquillo.
  • Hace un par de años conocí a un chiquillo 5 años menor que yo.
  • "Al verlos así, la maestra les pregunta sobre la tarea. ""Dime con quién andas y te diré quién eres"", responden los chiquillos."
  • Los chiquillos llamaron a sus padres para darles la noticia.
  • En mis largos años de profesor he conocido a chiquillos afectados de asma.
  • En fin, cosas que los chiquillos dicen.
  • Recuerdo que de chiquillo quería ser actor porno.
  • Es muy probable que en este momento se esté muriendo algún chiquillo indígena, cuya mamá no ha tenido acceso a ningún sistema de salud.
  • Siempre me he preguntado qué pensaría el chiquillo en cuestión.
  • El chiquillo que vimos al comienzo de su carrera no cambió tanto.
  • Rudy ya era una leyenda entre los chiquillos del barrio.
  • Los miles de chiquillos, terminado el protocolo, se dispusieron a ver el espectáculo de Belinda.
  • Nosotros nos vamos a asegurar de integrar a toda familia, a toda persona, a todo chiquillo indígena al desarrollo nacional.
  • E igual lo haremos con todos sus hijos, con todos los chiquillos y jóvenes del país que quieran seguir adelante.
  • Aquella mañana de invierno, se reunieron miles de chiquillos con sus papás y profesores para esperar el arribo del Santo Padre al Centro Educativo.
  • Queremos asegurarnos que todo chiquillo y todo joven tengan la oportunidad de alcanzar las mayores alturas en su propio proyecto educativo.
  • Tu apagas el cigarro quizás, un chiquillo te sientas.
  • Rápidamente desaparecíamos como dos chiquillos traviesos ante la risa celestina de sus compañeras y la mirada seria de sus profesores.
  • Hay muchos chiquillos, y se han hecho de amiguitos rápidamente.
  • Hubo un chiquillo que estaba muy solo y se sentía muy desgraciado.
  • Cuando me avisaron estaba dando clases y los chiquillos hicieron una fiesta.
  • Nadie se molestó en mirar al chiquillo harapiento que corría descalzo por la calle.
  • Parecía un chiquillo buscando el perdón de su mamá.
  • Vivillo desde chiquillo. - ¡AAAPUNTEN! - Duros.
  • Pero un grupo de chiquillos se quedó rezagado al resto del grueso de estudiantes.
  • Esa nación que nos retrataban las películas de occidentes del “asalto” al turista por parte de cientos de chiquillos empobrecidos, se quedó en los filmes.
  • Ven al chiquillo grabando y mientras, van a la feria.