Traducción de chueca en Inglés

chueca

nombre femenino

  • 1Chile

    (juego)
    game similar to hockey, also the stick with which it's played
    • En la cancha los indios jugaban a la chueca.
    • El juego de la chueca fue prohibido.
    • Chueca tiene su parte positiva y su parte negativa, según nuestros entrevistados.
    • En la oportunidad, alumnos, apoderados y docentes, conmemoraron el We Tripantu (año nuevo Mapuche) por intermedio de un partido de chueca.
    • En resumen, la vida del obispo se jugó en un partido de chueca.
    • Chueca tiene todo lo que buscas.
    • El caso del hockey El juego de la chueca nos ha dado triunfos y celebraciones.
    • Porque al parecer la Naturaleza es media chueca con la democracia.
    • Chueca tiene una enorme carga simbólica.
    • No cabía alternativa, debía obrar como un caballero, aunque advertí que era bajita y medio chueca.
    • Aquí se prohibió jugar a la chueca por ejemplo.
    • Chueca va camino de convertir a Madrid en una de las capitales de referencia del mundo gay.
    • En vano se dictaban disposiciones contra el amancebamiento, los juegos de chueca y las ramadas.
    • A principios del siglo pasado, aquí se jugaba a la chueca.
    • P.D. La foto es de la plaza de chueca en Madrid.
    • "El punto es que Colon sique se le fue la mano al extremo que su gobierno le ha ""ganado"" en movidas chuecas a Portillo."
    • Ayer estuve en un partido de chueca! y alguien me pregunto por el señor Candia!
  • 2México coloquial

    la chueca (mano izquierda) the left hand