Traducción de circunnavegación en Inglés

circunnavegación

circumnavigation, n.

nombre femenino

  • 1

    circumnavigation
    • Realizó la primera circunnavegación de la tierra.
    • Entre los más conocidos figuran las novelas sobre la primera circunnavegación del mundo y el descubrimiento de América por Leif Eriksson.
    • El historiador griego Herodoto mencionó con gran escepticismo una circunnavegación a África.
    • Había completado más de las tres cuartas partes de su vuelo de circunnavegación del planeta.
    • Se afirma en ella que era posible la circunnavegación de África.
    • El Legh II debía recalar en Montevideo a fin de completar la circunnavegación.
    • "En 1942 emprendió la circunnavegación del mundo, hazaña que realizó en 270 días en su yate Lehg II, no igualada por ningún ""navegante solitario""."
    • Algunos hicieron circunnavegación en el terreno debido a la presencia de pequeños arroyos.
    • El “Cuauhtémoc” ha efectuado tres viajes de circunnavegación.
    • "Teóricos como Wallerstein registran un ""Sistema Mundial"" desde la circunnavegación del globo durante el siglo XVI."
    • Gana su reputación excelente de travesías y de circunnavegaciones incontables del océano.
    • Primeros en atravesar los dos polos en un solo viaje de circunnavegación del planeta.
    • La primera circunnavegación del continente negro fue una de las grandes hazañas fenicias.
    • Periplos es una antigua palabra que significa circunnavegación y sirve para denominar viajes aventureros.
    • El marino Joris Spilberger realiza el quinto viaje de circunnavegación de la Tierra.
    • Fueron cuatro deportistas en cuatro kayaks individuales que realizaron la circunnavegación a la Isla de los Estados.
    • Las Islas Canarias en el paso de las grandes expediciones de circunnavegación.
    • Sólo un barco y 18 hombres sobrevivieron para completar la circunnavegación.
    • Tiene una dotación de 57 marinos que completarán íntegramente la circunnavegación del planeta.
    • A bordo del Golden Hind, efectuó la segunda circunnavegación del globo.
    • Se denomina que está realizando una órbita sin interrupción o de circunnavegación.
    • Doscientos años después de su fallecimiento, se pone en marcha la Expedición de circunnavegación Malaspina 2010, a bordo del buque oceanográfico Hespérides.
    • En esos años, la fragata cumplía un prolongado viaje de circunnavegación.
    • En estos momentos estamos cumpliendo nuestro sueño de la circunnavegación del globo en nuestro yate.
    • Es la primera circunnavegación del mundo del arte, la cual entiendo que llevó al descubrimiento, no ya de un arte nuevo, sino del arte mismo.
    • Completaron la circunnavegación en 92 días, 9 horas, 49 minutos y 49 segundos.
    • Habiendo recorrido 14.000 leguas, completó así la primera circunnavegación de Tierra.