Traducción de ciruelo in English:

ciruelo

plum tree, n.

nombre masculino

  • 1

    plum tree
    • En un huerto comercial de ciruelo europeo cv.
    • El ciruelo europeo tolera climas más fríos.
    • Flota sobre el bosque una bruma rojiza como la flor de los ciruelos.
    • Una se posa apaciblemente en un ciruelo silvestre.
    • Acaso aún florezcan los ciruelos y mi amor tenga ahora siete hijos.
    • Por otro lado, el análisis foliar y los análisis de yemas y flores se utilizarán para caracterizar el estado nutricional en ambas variedades de ciruelo.
    • Ciruelo de mi puerta, si no volviese yo la primavera siempre volverá.
    • El fruto del ciruelo es un alimento con un alto valor nutritivo.
    • Fruto del ciruelo (Prunus domestica).
    • En cambio, el ciruelo japonés, que da más frutos, es de inferior calidad.
    • Habrá en La Paz manzanos, ciruelos y otros frutales adaptados a la zona.
    • Lágrimas libres caerán en las cenizas haciendo que renazcan los maizales que florezcan los ciruelos.
    • La finca de Roselló en la comunidad de El Convento, actualmente tiene una plantación de ciruelos que se desarrolla normalmente.
    • Las flores caídas del ciruelo rojo parecen arder sobre un cagajón de caballo.
    • Concretamente Peral de San Juan; ciruelo y melocotonero.
    • Ciertos botánicos sitúan varias especies de ciruelos y cerezos dentro de otros géneros.
    • El ciruelo puede vivir en terrenos poco profundos con suelos frescos y con humedad pero sin exceso.
    • En el patio de atrás de la casa había un ciruelo.
    • Acá en el sur también están en flor algunos ciruelos,.
    • Ponen sus huevos en las fisuras profundas de la corteza del manzano, peral, ciruelo y cerezo.
    • Me di cuenta cuando ya no había ciruelo.
    • En este sentido, Carlomagno, en el año 812, hizo plantar ciruelos de diversas especies en sus propiedades imperiales.
    • Es que un ciruelo puede tardar quince años en florecer.
    • Don Filemón toma mate bajo el ciruelo.
    • El árbol de ciruelo que le gustaba voló para seguirlo de lejos.
    • Con esto ya Malick deja más que claro que su Árbol es en efecto el de la vida y no el ciruelo del jardín de al lado.
    • Gradualmente se esta reemplazando los Olmos por otras especies como el ciruelo de jardín.
    • Vivero Rancagua produce además otros frutales como manzanos, perales, duraznos conserveros, ciruelos y almendros.
    • El arroz nos faltará mañana seguramente, pero él no se preocupa Si coge la azada es para ir a plantar ciruelos en flor.
    • Con su libro El ciruelo de Yuan Pei Fu (1955) alcanzó uno de los hitos de la poesía cubana del siglo XX.
    • El mejoramiento genético de variedades de ciruelo japonés en INIA comienza en 2002 en Las Brujas.
    • A mí no me han florecido las camelias y ni el membrillo ni el ciruelo tienen brotes aparentes.
    • Son árboles algo más robustos que los ciruelos y melocotoneros, y alcanzan 8 metros de altura fácilmente.
    • Uncus Los ciruelos y manzanos, invadidos por el arañuelo se convierten en una verdadera maraña.
    • Se pueden plantar pequeños frutales en macetas, como el ciruelo o el manzano.
    • Mientras el sol se fuga hacia el ocaso entre las ramas del ciruelo.
    • Por la noche habían florecido los ciruelos y los durazneros.
    • Entramos cuando nos sale del ciruelo o cuando buenamente podemos.
    • Cada elemento del ciruelo tiene en sí inteligencia de ciruela.
    • Pero hoy, para terminar, quiero mencionar uno de los libros capitales de la poesía cubana, El ciruelo de Yuan Pei Fu.
    • Raigón contó que los ciruelos y almendros están dentro de los valores normales “con pequeños daños por la helada, no sabemos aún el porcentaje.
    • La camioneta se salió de la carretera hasta impactarse en un árbol de ciruelo.
    • El endrino es un ciruelo silvestre que vive en riberas de ríos o lugares húmedos.
    • Las flores blancas y rosadas de los ciruelos y manzanos, el rumor del río que baja vigoroso con sus caudales de los deshielos cordilleranos.
    • Caracterización del estado nutricional del ciruelo japonés y melocotonero dentro del marco de la producción integrada en Extremadura.
    • Específicamente en este terreno existía una plantación de árboles de ciruelo organizada en una trama geométrica.
    • Yo voy en bici por que me sale del ciruelo.
    • Aunque el ciruelo tuvo su oportunidad y cerro el partido con su gol a los 37 minutos.
    • El pimpollo del ciruelo es vigoroso, perfumado y elegante.
    • Plantación de ciruelos variedad D ´ Agen (1000 plantas por ha).
    • Sin más aviso que una rama de ciruelo se viene la mañana y el mundo crecerá como dejar al tiempo correr, pero sin uno.
    • Mi corazón está desolado por la caída de las flores del ciruelo.
    • Aqui cada uno pide lo que le sale del ciruelo.
    • Fruto del ciruelo, árbol de la familia de las Rosáceas que alcanza hasta 5 m de altura.
    • Las hojas del ciruelo también pueden ser consumidas y tienen aplicación medicinal.
    • Es un ciruelo silvestre, vive en riberas de ríos o lugares húmedos.
    • En el parque trasero de la nuestra ya había un ciruelo, y varios árboles frutales.
    • Ataca en especial al melocotonero y ciruelo.
    • Cerezos, perales, manzanos, ciruelos, rosales.
    • Panorama La superficie total de producción de ciruelas frescas alcanza las 6 mil hectáreas, en tanto la superficie de huertos de ciruelos europeos supera las 7 mil hectáreas.
    • En parcelas de ciruelos y perales se están observando los primeros daños de orugas.
    • En Mendoza, los productores de ciruelo europeo no realizan raleo de frutos.