Traducción de clasificador en Inglés

clasificador

ring binder, n.

nombre masculino

  • 1

    (carpeta)
    ring binder
    • En este período se colocó como nunca en la discusión el tema del trabajo del clasificador.
    • Pero luego me recuperé y logré pasar autos para avanzar en el clasificador.
    • Facundo Ardusso puso al Peugeot 307 del equipo oficial en lo más alto del clasificador.
    • La otra apuesta es a vender en forma conjunta todos los clasificadores.
    • Gastón intentará acercarse al tope del clasificador para tener la chance de lograr el título de campeón.
    • Así en la competencia final, fue decidido a escalar en el clasificador.
    • Alejandro Yacopini y Rubén Herrera quedaron retrasados en el clasificador.
    • Este domingo vamos a tener otra oportunidad, seguramente vamos a avanzar en el clasificador.
    • A partir de allí, intentó avanzar en el clasificador.
    • Perlo terminó afuera, perdiendo varias posiciones en el clasificador final.
    • Después se sumó el Mides, grupos de la sociedad civil y el grupo de clasificadores.
    • Arrastra la diapositiva hasta una nueva posición en la vista del clasificador de diapositivas.
    • Finalmente, Acebal arribó en el 14º puesto del clasificador general.
    • Estos recursos se presupuestaron en el concepto 7500 del clasificador por objeto del gasto de 2001, año en el que se ejercieron 14.46 millones de pesos.
    • Tras una apretada definición con Olmedo quien quedó relegado en el clasificador.
    • El chileno Felipe Schmauk, Víctor Gómez y junior Calamari cerraron el clasificador.
    • La clasificación oftalmológica será efectuada por clasificadores internacionales acreditados por IBSA.
    • "Aseguró que todos los clasificadores se sienten ""muy apoyados""."
    • Esto hizo que se retrasaran en el clasificador general.
    • Neuville se mantiene al tope del clasificador.
    • Mingus, que bueno el comentario de los clasificadores de oficio.
    • Juan Cacharpa es una de las pocas cooperativas de clasificadores que existen en nuestro país.
    • De este modo, avanzó del 20º al 12º lugar del clasificador.
    • Entre los cambios metodológicos de 2008, hubo nuevos clasificadores de actividades y productos.
    • Lo anterior, con estricta sujeción al clasificador presupuestario y al presupuesto aprobado.
    • Y en tercer lugar, a los clasificadores de riesgo.
    • Muy pronto Todino iba quedando relegado al quinto lugar del clasificador.
    • Mañana se llevarán a cabo las cinco pruebas especiales que cerrarán el clasificador de la competencia.
    • Un toque lo relegó en el clasificador del cual pudo reponerse parcialmente.
    • Y casi 5 segundos les sacó en el clasificador final.
    • Esta experiencia formaliza laboralmente a un grupo de clasificadores, los que, identificados y uniformados, recolectan envases.
    • Con el triunfo, mantiene la posición en el clasificador para el Torneo Reducido.
    • La reglamentación establecerá las técnicas de programación presupuestaria y los clasificadores de gastos y recursos que serán utilizados.
    • Un roce en los primeros metros, lo relegó en el clasificador.
    • El clasificador general no tiene ningún cambio entre los punteros.
    • Los Ingresos también deben referenciar a una cuenta del clasificador presupuestario municipal.
    • A.L. — ¿Armar una cooperativa de clasificadores les implica seleccionar quién entra y quién sale?
    • Hay un prejuicio en los clasificadores de riesgo que no logran entender como funciona este sistema como tal.
    • Al haber una unión de clasificadores puede generar algo en concreto, arreglar o conseguir algo.
    • Para la fase de asignación se utilizó el clasificador de máxima probabilidad.
    • Haz clic en el botón Nueva diapositiva situado encima del clasificador de diapositivas.
    • Tomy Perkins inscribió nuevamente el legendario nombre, en lo más alto de un clasificador.
    • Ciccarelli sólo perdió la cima de un clasificador en los primeros metros de la batería.
    • Fabricio Giarelli logró la 8ª posición del clasificador final.
    • Pero sin embargo, se mantuvo tercero en el clasificador general.
    • Concluyó cuarto en el clasificador oficial de esta competencia.
    • "Seleccione un elemento de la lista desplegable ""Tipo de Gasto"", que contiene un catálogo de clasificador del gasto."
    • La planta provocará que cambie “drásticamente” la metodología de trabajo de los clasificadores.
    • Para la carrera final, los objetivos apuntaban a escalar en el clasificador.
    • "Los integrantes del grupo de clasificadores destacan los resultados de la intervención del proyecto ""Un Salto para todos""."
    • Se utilizará el clasificador presupuestario de la Administración Nacional.
    • El clasificador oficial lo ubicó en el vigésimo segundo lugar.
    • Pasaron las vueltas y Hernán Romero comenzó a escalar en el clasificador.
    • Ruggiero finalizaba segundo y Ricardo Mattar completaba el primer clasificador.
    • Button apareció otra vez en la cima de un clasificador.
    • Clasificación (método de umbrales y clasificador del vecino más próximo).
    • Cigorraga y Justel completaron el clasificador, mientras abandonó Guarino.
    • En la tercera, un toque inesperado lo retrasó en el clasificador.
    • Solo resta confirmarse el clasificador final este martes en Federación.
    • Se deberá indicar el código y denominación de las partidas de gastos de acuerdo al clasificador presupuestario aprobado.
    • Clasificador por Objeto del Gasto que agrupa las asignaciones destinadas a la adquisición de toda clase de insumos requeridos para el desempeño de las actividades académico administrativas.
    • Un clasificador de residuos puede sacar mínimamente $ 12 mil pesos por caballo.
    • Franco dijo que en el clasificador presupuestario no existe ningún rubro que permita hacer esto.
    • La reglamentación establecerá las técnicas de programación presupuestarias y los clasificadores de gastos y recursos a utilizar.
    • Cada clasificador tendrá a su cargo el levante de veinte manzanas.
    • Un auto notablemente equilibrado que le permitió mejorar su propio registro y mantener la cima del clasificador.
    • Distribuido de acuerdo a las partidas definidas en el clasificador por objeto del gasto.
    • Un día, al volver, había desaparecido el clasificador de monedas.
    • En la vista del clasificador de diapositivas, selecciona la diapositiva que deseas mover.
    • Ucrus estima que por mes los clasificadores pueden ganar entre 12.000 y 13.000 pesos.
    • Mejorando eso estaremos mas adelante en el clasificador.
    • Vea las páginas de SMART Notebook como miniaturas utilizando el clasificador de páginas.
    • Gabriel Corzo completó el clasificador del podio final.
    • Eric Borsani ubicó al Mondeo en lo más alto del clasificador.
    • Los clasificadores no tienen aportes ni cobertura de salud.
    • En la serie, logró escalar una posición en el clasificador.
    • Perdimos valiosas décimas que al final hubieran servido para estar casi con seguridad al tope del clasificador.
    • Una maniobra fina de sobrepaso del piloto local lo catapultaba al segundo lugar del clasificador.
    • Y, por supuesto, los auditores y los clasificadores de riesgo.
    • Esta presea representaba la decimotercera medalla de plata y la número 61 en el clasificador general.
    • Y casi dos segundos de diferencia terminó logrando en el clasificador final.
    • Esta situación, lo relegó al tercer puesto del clasificador oficial.
    • Se hablaba acá de las cooperativas de clasificadores.
    • El clasificador oficial le otorgó el décimo lugar en esta competencia.
    • El santafesino Luis Arias se quedó con la primera posición del clasificador general.
    • Las Entidades y Organismos Autónomos que reciban recursos de Ramo 33, deberán de registrar los ingresos de acuerdo al clasificador por rubro de ingresos vigente.
    • La clasificación en la fuente es meramente orientadora del trabajo del clasificador.
  • 2

    (de una máquina)
    sorter
  • 3

    (mueble)
    filing cabinet