Traducción de colchoneta en Inglés

colchoneta

air bed, n.

nombre femenino

  • 1

    (de playa)
    air bed
    Lilo Britanico marca registrada
    • Protector solar, bolsa de dormir, colchoneta aislante, carpa.
    • En el lugar se les proveerá de colchonetas, baños y duchas.
    • Tiene una capacidad de 15 colchonetas en el suelo.
    • Se dispone de aproximadamente 50 colchonetas y frazadas.
    • Nos acostamos en una colchoneta o donde haya un plano horizontal y estemos cómodos.
    • En lugar de karate hay un colchoneta cuadrada en centro.
    • Es conveniente el uso de colchonetas aislantes.
    • Los afectados recibieron colchonetas y mantas para dormir de parte de las autoridades del mayor aeropuerto de Francia.
    • Sólo la noche del lunes algunas cuantas familias recibieron unas despensas, colchonetas y cobijas.
    • La niña B. se cansa, llora, se quiere tumbar en la colchoneta.
    • Intendencia entregó la primera ayuda a los damnificados consistente en frazadas, colchonetas y alimentos.
    • Asegúrate de tener una colchoneta o suelo suave de aterrizaje al realizar estas rutinas.
    • La colchoneta hinchable de Gallo garantiza el entretenimiento para toda la familia.
    • Si hubiera colchonetas para amortiguar el golpe, saltaría más.
    • Cabe destacar que en dichos lugares se entregaron oportunamente cobertores, colchonetas y despensas para ayudar a la población que sufrió los estragos de las bajas temperaturas.
    • Se colocaron colchonetas, sillas, audio y decoración para la ocasión.
    • MiPrana es la única colchoneta de puntas portátil en el mercado.
    • No dijimos nada, dormíamos en unas colchonetas en el piso de esa oficina.
    • Decidimos cambiar la posición, y yo me acosté en la colchoneta.
    • Asimismo, se entregaron cobijas y colchonetas a las familias afectadas.
    • Lo tiraron en la colchoneta de su familia.
    • Costo $ 35. = llevar carpa y colchoneta.
    • Encima de ellos colocan colchonetas para hacer más placentero el descanso.
    • No amaneció en un planchón de cemento ni en una colchoneta de espuma.
    • Después, colocamos las colchonetas que nos habían mandado para que descansaran los muchachos.
    • Parece una colchoneta de playa, pero más pequeña y con forma de cuña.
    • Las ayudas que se requieren son cobijas, sábanas, colchonetas y ropa nueva.
    • Además de brindar apoyo para la evacuación de las familias, alimentación, alojamiento, despensas, colchonetas y agua embotellada en donde se requieran.
    • Durante este operativo se entregaron colchonetas y agua mineral a las personas afectadas a través de los consejos comunales.
    • Tumbada en una colchoneta puedes hacer fondos apoyando las manos y las rodillas.
    • Esa noche le tocaba dormir en la colchoneta, junto a mí.
    • Asimismo, se ordenó la inmediata distribución de cobertores y colchonetas a familias pobres en colonias y comunidades.
    • DIF municipal realiza la entrega de cobertores, colchonetas y despensas.
    • El frío es implacable y no contamos con colchonetas ni frazadas.
    • Como apoyo a estos ejercicios se utilizaron colchonetas, sillas y banquetas.
    • Las familias recibieron alimentos, colchonetas y cobijas.
    • Remo se acostó en una colchoneta que estaba sobre la alfombra.
    • Lavar tu colchoneta de puntas MiPrana es muy fácil.
    • Colchonetas en todas las medidas y de la mejor calidad.
    • Habrán colchonetas para todos los que se inscriban a dormir.
    • En el lugar representantes de Mercal, hicieron entrega de colchonetas, alimentos y agua potable.
    • Habían llevado unas colchonetas para extenderse sobre ellas, para descansar.
    • Entre él y la superficie helada dos pequeñas colchonetas de espuma acompañaban el viaje.
    • La dependencia estatal entregó 41 pacas de lámina, 6 cobertores y 6 colchonetas a las familias damnificadas del municipio.
    • No había ni cama, ni colchoneta en el suelo.
    • A esto se sumo la entrega de colchonetas que permitirán que los niños puedan realizar sus actividades físicas con mayor comodidad.
    • "Súbase a una colchoneta inflable y flote ""aguas abajo""."
    • Colchonetas de colores tapizaban el piso al pie del escenario.
    • No recomendamos la colchoneta de puntas durante el embarazo.
    • Me tira en las colchonetas que hay y me sigue chupando la polla.
    • Aunque parezca una colchoneta de playa no lo es.
    • Sumado a los tres alimentos, los albergues ya cuentan con colchonetas y cobijas.
    • Solo tenían 33 colchonetas para pasar el frío y el miedo.
    • De serie lleva una colchoneta y dos almohadas.
    • Para sumergir totalmente en agua una colchoneta inflable necesitamos empujarla hacia abajo.
    • Todos los bloques tendrán colchonetas para proteger las caídas.
    • Les llevé unas colchonetas que tenía para ese tipo de casos.
    • El IEPC dotó dicho albergue con colchonetas y cobertores para que las menores afectadas pernoctaran.
    • Se recibirán elementos de aseo, sábanas, cobijas, colchonetas y alimentos de larga duración.
    • Si acaso se utiliza alguna colchoneta o similar para reposar el cuerpo.
    • Sirven lo que sirve un destornillador para una colchoneta de agua.
    • Una colchoneta hinchable que tirada por una lancha se eleva por el aire.
    • Les han dado comida para una semana, colchonetas y frazadas.
    • También pidieron colchonetas y madera para poner sus muebles en alto.
    • No teníamos colchonetas ni mantas, aunque después nos dieron algunas.
    • Protección Civil entregó colchonetas y cobertores a los afectados.
    • La dependencia repartirá cobijas, catres, colchonetas y despensas y trabajará en coordinación con el Ayuntamiento municipal.
    • Además habrá colchonetas hinchables para los niños, ambientación musical y degustación de platos típicos.
    • Vemos que están utilizando las colchonetas y están realizando sus ejercicios de yoga.
    • Comenta que ya se cuenta con suficiente número de colchonetas y cobertores en el lugar para protegerlos del frio.
    • Alojamiento en tiendas de campaña con colchonetas aislantes.
    • Dicho programa incluye la entrega de colchonetas, despensas y herramientas de limpieza para que los habitantes de dicho municipio apoyen también con la limpieza del lugar.
    • Entonces lo acostaron sobre una colchoneta en el piso.
    • Hombres y mujeres que duermen en las colchonetas de los refugios.
    • En Nogales, también recibieron colchonetas de hule espuma y despensas las cuales fueron distribuidas entre la comunidad afectada, sin embargo, la ayuda fue insuficiente.
    • Aunque eso de dormir en unas colchonetas, no sé yo.
    • Para un buen descanso se recomienda poner colchoneta de camping en la carpa.
    • "No obstante, la amplia demanda ha ""saturado"" el número de colchonetas y ropaje que existen en el lugar."
    • Los set consisten en colchonetas, mancuernas y bandas elásticas.
    • Tere se tumbó en las colchonetas y Chiki hipnotizado fue detrás de ella.
    • La administración local les entregó colchonetas y utensilios de aseo.
    • Solicitan “primordialmente” agua potable, colchonetas y alimentos no perecederos en los centros de acopio del partido.
    • Todos han recibido colchonetas y algunos enseres mientras terminan de construirse las casas en un proyecto de vivienda que impulsa el estado.
    • Se tira en la colchoneta en posición fetal.
    • Nos acostamos sobre la colchoneta en el piso y apoyamos un pie sobre un pedal.
    • Las sábanas se prefieren para cama sencilla lo mismo que las colchonetas y las cobijas.
    • Los familiares proveen una colchoneta y frazadas.
    • El niño se debe ubicar sobre una colchoneta de espuma especial para el baño.
    • Acción Social entregará una colchoneta por cada grupo familiar.
    • Tras la acción de gendarmes los internos comenzaron a incendiar colchonetas y ropa de cama.
    • Además, se contará con colchonetas para aquellas personas que requieran descansar.
    • HUERTA. - Finalmente ¿Tienes el número de despensas que entregan y el número de colchonetas?
    • Se aconseja a todas aquellas personas que deseen colaborar con esta noble causa llevar alimentos no perecederos, mantas, colchonetas y agua potable.
    • Ella se acuesta boca abajo sobre la colchoneta inflable.
    • En el CEDIF Uno se les brindará atención médica, alimentos calientes y colchonetas y cobertores.
  • 2

    (de gimnasia)
    mat