In English, many things are named after a particular country – but have you ever wondered what those things are called in those countries?
1coloquialtodavía colea el tema de la herencia — the question of the inheritance is still dragging on coloquial
- aún colean algunos asuntos de esa época — certain questions from that period still haven't been sorted out
2Cono Sur, Colombia(auto) to fishtail
3Chile coloquial(ir último)iba coleando — he was in last place
- el equipo va coleando — the team is trailing at the bottom of the league (or division etc.)
- salir coleado — to come last
English has borrowed many of the following foreign expressions of parting, so you’ve probably encountered some of these ways to say goodbye in other languages.
Many words formed by the addition of the suffix –ster are now obsolete - which ones are due a resurgence?
As their breed names often attest, dogs are a truly international bunch. Let’s take a look at 12 different dog breed names and their backstories.