Traducción de colectivamente in English:

colectivamente

collectively, adv.

adverbio

  • 1

    collectively
    • Como todas las ciudades tenemos altos y bajos, pero colectivamente estamos funcionando bien.
    • Se comentará la metodología diseñada para desarrollar colectivamente la investigación sobre empresas del procomún.
    • Esto luego de constituir un sindicato y exigir negociar colectivamente.
    • Tampoco ignoró lo que individual y colectivamente tenía y llegó a trabajar el partido.
    • Creo que colectivamente es lo que mejor sabemos hacer.
    • Veo que hay muchas cosas que se están trabajando colectivamente.
    • Las verdades se construyen colectivamente, no hay una verdad solitaria.
    • Lo que sigue son algunas ideas para pensar colectivamente la cuestión.
    • Todos los países colectivamente hicimos el compromiso de trabajar fuerte en esta vertiente.
    • Sólo Europa colectivamente puede responder con posibilidades a los ataques de la mundialización capitalista.
    • Que la humanidad colectivamente considerada se dispone a dar otro paso adelante.
    • Hay distintos roles, pero las tareas se piensan colectivamente.
    • Eso es lo que todos debemos entender para actuar colectivamente en consecuencia.
    • Colectivamente es como vamos a seguir construyendo nuestra estrategia de acción.
    • Eligieron a uno de ellos para dirigir colectivamente el país.
    • El “Tri” lucía colectivamente mejor, pero su habitual anemia de gol seguía presente.
    • Prototipos celestes a los que aspira el hombre y la naturaleza colectivamente considerada en su desenvolvimiento hacia la plenitud.
    • Estos 400 dioses fueron conocidos colectivamente como “400 conejos”.
    • Por cierto, la falta de esta constancia habilita al trabajador para negociar colectivamente.
    • Las operaciones que articulan a este sistema son las decisiones colectivamente vinculantes.
    • Porciones aisladas de datos funcionando colectivamente pueden se letales.
    • De lo contrario, se entenderá que el trabajador está habilitado para negociar colectivamente.
    • Es evidente que, tanto individual como colectivamente estamos fuertemente condicionados.
    • Hacen a la formación de sujetos políticos críticos conscientes de la desigualdad social vigente, donde se construyan colectivamente nuevas formas de participación y democracia.
    • Debemos ser equilibrados, ordenados y hacernos fuertes colectivamente”.
    • Después pasa por reconocer que hay selecciones individual y colectivamente están por encima del resto.
    • Esto nos obliga a redoblar esfuerzos, trabajando mancomunadamente para construir colectivamente mejores condiciones para el desarrollo de la actividad musical.
    • Durante estas horas convivimos colectivamente haciendo deporte, conversando, leyendo, interactuando.
    • En algunos casos, hay cooperativas que decidieron colectivamente hacer suspensiones rotativas.
    • Me motiva el ganar, hacerlo bien personal y colectivamente.
    • Colectivamente han permitido cinco hits y ponchado a 14 bateadores.
    • La memoria se construye colectivamente, así también el olvido.
    • Si el problema nos afecta colectivamente, hablamos y actuamos colectivamente.
    • Quienes deseaban apostatar en ese momento, expusieron pública y colectivamente ese deseo.
    • Construir colectivamente un material gráfico o escrito que sistematice la experiencia desarrollada en los talleres.
    • Pero, ¿qué tipo de opciones tomadas colectivamente pueden ser consideradas como legítimas?
    • Ojalá que seas parte de una generación que piense colectivamente.
    • El Consejo es colectivamente responsable ante la Lok Sabha.
    • Todos los actos de los hombres, individual o colectivamente considerados, deben estar vinculados con la estética.
    • Hoy, muchos problemas que afectan colectivamente son un hecho consuetudinario.
    • Y lo que individual y colectivamente hay que hacer al respecto.
    • Esa es la clave para lograr capacidad de crear colectivamente nuevo conocimiento local.
    • Dibujan y experimentan colectivamente nuevos caminos democráticos para aportar propuestas motivadoras y propias de lo que debería ser la Sociedad de la Información en su región.
    • El gabinete japonés fue considerado colectivamente responsable del cuidado permanente de los internos.
    • Y lo hacemos para que podamos ofrecer colectivamente mejores soluciones con mayores ventajas y mayor rapidez.
    • Colectivamente, estos conceptos comprenden la fundación del plan redentor de Yah.
    • Otros, como en nuestro caso, nos sindicalizamos para defendernos colectivamente.
    • Este será elaborado colectivamente por grupos de tres componentes.
    • Hoy en día y en la revista SELF, que colectivamente tienen millones de lectores.
    • Estos enfoques buscan comprender qué mueve a los actores a organizarse y actuar colectivamente.
    • Anabel se acercó al micrófono y leyó el discurso elaborado colectivamente.
    • Los hombres, individual y colectivamente tienen derecho a una vida de abundancia.
    • Colectivamente ha demostrado gran cohesión y algunas de sus individualidades están brillando.
    • Nosotros siempre vamos a ganar colectivamente”, aseguró Andrés.
    • Tampoco parece claro si las federaciones y confederaciones pueden negociar colectivamente.
    • Trabajaremos colectivamente reconociendo lo que nos une y lo que nos aleja.
    • Los genitales externos femeninos son conocido colectivamente como vulva.
    • No fue fácil ponerles de acuerdo para trabajar colectivamente.
    • Ha expuesto colectivamente en numerosas muestras y salones del país y el extranjero.
    • A pesar de eso, somos colectivamente responsables por el resultado.