Traducción de comentarista in English:

comentarista

commentator, n.

sustantivo masculino y femenino

  • 1

    commentator
    • Sin embargo no escuché a los comentaristas deportivos reconocer este simple hecho.
    • Ya presume el comentarista de Canal Sur de igualdad.
    • La mayoría de los comentaristas esperan que surja un nuevo conflicto.
    • Ha trabajado como editora, docente y comentarista radial.
    • Comentarista de libros de El Tiempo; escritor y ensayista.
    • La barra de la tribuna tiene los mejores comentaristas de futbol.
    • El conocido comentarista siempre ha logrado levantar un gran revuelo con sus declaraciones.
    • Jim Ross & Tazz se dirigen a la mesa de comentaristas.
    • Sigue habiendo comentaristas sosos y relatores que no ven.
    • Desde entonces han sido varios los comentaristas del libro del Apocalipsis.
    • Pedro García, entrenador de Huachipato y ex comentarista radial.
    • Luego se convirtió en comentarista de la televisión mexicana.
    • Los eruditos o comentaristas solo pueden explicarlos o profundizarlos.
    • Es comentarista de radio y televisión a nivel de cancha en partidos de futbol.
    • TeleSur enviaba a su comentarista político más avezado.
    • Desde 1975 y hasta 1980, trabajó como reportero y comentarista político para ABC.
    • Se espera que los comentaristas profesionales tengan claridad y objetividad.
    • En la actualidad es comentarista de un canal de la localidad.
    • Especial atención merece el empleo de un buen comentarista.
    • Los comentaristas deportivos no tienen ni idea de fútbol.
    • En la mañana del lunes fue el tema dominante en los comentaristas y analistas.
    • Pego una noticia q puede ser interesante para los comentaristas del blog.
    • Comenzó esta temporada como comentarista del canal de televisión RAI.
    • Ojalá algún día mis estimados comentaristas cubanos se olviden de los gauchos.
    • Siempre espectacular, es ahora un destacado comentarista televisivo.
    • El mismo comentarista de siempre, con el mismo tono.
    • Por su parte, los diálogos por parte de los comentaristas son más fluidos.
    • Ossie será comentarista de la cadena Sky.
    • Creo reconocer a varios de tus comentaristas habituales en esos textos.
    • Abundan los comentaristas y analistas que se adelantan a pronosticar el desastre nacional.
    • También dijo que si diez comentaristas se lo pedían retiraba el post.
    • Me costó mucho trabajo aprender el oficio de narrador y comentarista de fútbol.
    • Han salido buenos comentaristas de televisión del INAF”, agrega.
    • Me queda la duda de su imparcialidad como periodista o como comentarista.
    • Un post que me resultó bastante útil por las recomendaciones de los comentaristas.
    • Actualmente es comentarista de la televisión griega en los partidos de la Euroliga.
    • Por lo tanto no es correcto lo que el comentarista señaló.
    • Manuel, me uno a ti y a todos los comentaristas.
    • Y la mayoría de los comentaristas consideran razonable esta actitud.
    • Los comentaristas del blog puede que les interese el siguiente titular.
    • Estoy de acuerdo con gran parte de los comentaristas.
    • Si vas a escribir a tus comentaristas, yo sí contesto.
    • Es comentarista de libros en prensa y radio.
    • Basta leer a un conocido comentarista que se regocija con los descuidos de Zelaya.
    • Un comentarista puede dar su opinión, tienes razón.
    • Todas las estrategias tienen como pieza clave el que haya buenos comentaristas.
    • Ella también se desempeña como comentarista de televisión.
    • Parafraseando a un conocido comentarista deportivo me hago esta pregunta.
    • Recibí alguna crítica por parte de comentaristas por mi “dureza” en temas migratorios.
    • Así lo han reconocido los mismos comentaristas que aplaudieron la medida gubernamental.
    • Espero no haber alterado los ánimos de los comentaristas del blog.
    • Hizo de comentarista televisivo, pero el cuerpo le pedía entrenar.
    • Los comentaristas radiales y televisivos continúan sus estólidos consejos.
    • Es el más capacitado y conocedor comentarista de fútbol en Colombia.
    • El actual comentarista de TV estuvo alojado aparte de los reos comunes.
    • Tanto de los comentaristas de fútbol, como de los analistas políticos.
    • Todo el día tiene un radio encendido para escuchar a los comentaristas deportivos.
    • El estadounidense actualmente se desempeña como comentarista de la cadena HBO.
    • Un amable comentarista me señaló una errata que hacía ininteligible un párrafo.
    • Algunos simpatizantes son comentaristas habituales de ciertos blogs …”.
    • El pueblo entero despidió al gran periodista y comentarista deportivo Julio Martínez.
    • Que los comentaristas no lo hayan traducido es otra cosa.
    • Y fueron “analizadas” por articulistas y comentaristas de radio y TV.
    • Trabajó y colaboró en varios medios de prensa como editorialista y comentarista político.
    • "Como diría algún comentarista televisivo, ""Es Fórmula 1 en estado puro""."
    • Todos los comentaristas llevan un mes enfocando al “culpable”.
    • Los comentaristas señalan otro elemento que comparten estos dos días, aunque en sentido inverso.
    • Para el comentarista anterior la historia es poca cosa.
    • Veo que hay muchos comentaristas que mezclan churras con merinas.
    • Varios de los comentaristas hacen referencia a la confusión de genialidad con locura.
    • Hoy tiene una inmobiliaria y es comentarista deportivo.
    • Un comentarista televisivo decía con sorna que estaba tan bella vestida como desnuda.
    • Ha sacado roncha en muchos de tus comentaristas habituales.
    • El actual comentarista y presentador de High Stakes Poker).
    • Los medios gráficos editaron publicaciones especiales y los comentaristas políticos lo han convertido en un tema central.
    • Los mismos comentaristas se han extrañado de la ausencia de Alarcón.
    • Batistuta está en el Mundial como comentarista de una cadena televisiva internacional.
    • Carlín es sin duda el mejor comentarista político de La República.
    • El registro permite identificar de forma única a un comentarista.
    • Pero los blogs y comentaristas hicieron hincapié en las infografías.
    • En el Mundial, escuchando a los comentaristas, hubo ejemplos.
    • La mayoría de los comentaristas financieros ni siquiera se han planteado esta pregunta.
    • Ni fue buen árbitro ni es buen comentarista de arbitrajes.
    • Primero por la desinformación generada por comentaristas y analistas ansiosos de reflectores.