Traducción de compañerismo in English:

compañerismo

comradeship, n.

nombre masculino

  • 1

    comradeship
    • Fomentar las relaciones de convivencia y compañerismo entre los alumnos.
    • Existe el compañerismo y el compromiso hacia el otro.
    • Todo esto en ambiente de compañerismo, fraternidad y misticismo como es característico en nuestra organización.
    • Su mentalidad, compañerismo y alegría en el vestuario son fundamentales.
    • Tuvimos un encuentro del alma, pleno de compañerismo y alegría.
    • Pero en definitiva Diego tuvo los valores del compañerismo y la lealtad.
    • Con sentido del compañerismo, pero alejado de toda complicidad.
    • Fundamentalmente se fomentará el respeto por los compañeros y profesor y el compañerismo entre alumnos.
    • El hombre fue creado para tener amistad y compañerismo con Dios.
    • Su compañerismo te hizo abrigar esperanzas en un campo donde tú deseabas apuntarte una buena victoria.
    • Esto hace que no pueda haber un verdadero compañerismo dentro de un equipo.
    • Tenemos un agradable ambiente de trabajo, lleno de compañerismo turno matutino.
    • Hay que tener un espíritu de compañerismo.
    • La obscuridad y la luz no tienen compañerismo juntos.
    • Acá hay un ambiente de trabajo muy bueno, compañerismo y trabajo en equipo.
    • Ahora a mi lo que da bronca es su falta de compañerismo.
    • Respeto, Solidaridad y compañerismo entre los participantes del Proyecto TICs.
    • Su objetivo es promover una vida sana y unas relaciones de amistad basadas en el compañerismo y la cooperación.
    • Hay un compañerismo y una amistad entre todos los jugadores increíble.
    • Me sorprendió el compañerismo del grupo, la solidaridad de todos.
    • Todas las actividades se vivieron en gran un clima de compañerismo y respeto.
    • Esta última característica promueve los valores del compañerismo y el espíritu de conjunto.
    • Los clubes se reúnen semanalmente para disfrutar del compañerismo y para debatir temas locales y globales.
    • El recorrido transcurrió con mucha armonía, solidaridad y compañerismo entre los participantes.
    • Que fomenten la solidaridad y los lazos de compañerismo entre asociados.
    • Había respeto, complicidad, apoyo, compañerismo y camaradería.
    • Claribel Molares en reconocimiento a su compromiso, compañerismo y amistad.
    • En esta competencia existe el compañerismo como en ninguna otra.
    • Consistía en un ritual de compañerismo y falta de higiene.
    • Hay más compañerismo y entre todos haciendo las cosas bien”.
    • Es que esta relación se basa en el compañerismo, en la aceptación y lealtad.
    • Ha habido gran compañerismo, cariño de todas las personas.
    • Queremos destacar el buen comportamiento, compañerismo y alegría de las alumnas.
    • La existencia de una fuerte unidad y compañerismo entre los participantes en la iniciativa.
    • Me pregunto entonces dónde está el valor del compañerismo.
    • Solo existe el compañerismo de trabajo por pertenecer al mismo canal.
    • Hay un buen compañerismo entre nosotros, nos llevamos perfectamente.
    • Las actividades colectivas son ideales para estrechar lazos de compañerismo.
    • Los deportes en que se de tanta cera fomentan el compañerismo.
    • Promover actitudes de compañerismo y aceptación integrando a niños con capacidades diferentes.
    • No se eluden los momentos duros ni el buen compañerismo.
    • Lo más destacable de lo que habéis expuesto es fomentar el compañerismo.
    • El reducido lugar proporciona un gran sentido de compañerismo y unidad.
    • El instinto de supervivencia unido a una concepción de solidaridad y compañerismo te hace soportar todo.
    • Es el único lugar que usted tiene compañerismo con Dios y es bajo la Sangre.
    • Todo se desarrolló en un marco de compañerismo y amistad.
    • Qué particular forma de demostrar afinidad y compañerismo, no?
    • Pero antes de que tengan compañerismo tiene que haber un acuerdo.
    • El compañerismo del grupo se refleja en los respaldos que realizan en el campo.
    • Promueve un clima laboral de compañerismo y compromiso.
    • Qué falta de compañerismo, rayando en la traición.
    • El matrimonio Abarzua Venegas disfruta del compañerismo de la Tallarinata.
    • Dejó una imagen de sacrificio, humildad, compañerismo y compromiso.
    • Recuerdos que reforzaron los lazos de compañerismo y se transformaron en amistad.
    • Queremos que vuelva el compañerismo y la camaradería?
    • Aquí disfrutamos de un compañerismo muy agradable que nos alimenta el espíritu.
    • Estimular el compañerismo entre los alumnos del Colegio en colaboración con las autoridades y el cuerpo docente.
    • Establecer relaciones que faciliten un clima de compañerismo y fraternidad entre los abogados.
    • Esto entre cosas, es una aporte al compañerismo.
    • Hay alegría, compañerismo y solidaridad, componentes esenciales para lograr títulos.
    • Unidos en el compañerismo y la solidaridad deportiva.
    • Fue una gran prueba de fuego de compañerismo.
    • Mejora en lo posible tus procedimientos y fomenta el buen compañerismo.
    • Tratando de encontrar el real y verdadero camino al genuino compañerismo con Dios.
    • Todo esto es puro compañerismo, camaradería y asistencia al otro.
    • Mirta, Nilda y Alicia felices por el compañerismo del grupo.
    • En un ambiente de compañerismo y buena onda, las mujeres pudieron compartir, aprender y disfrutar juntas.
    • El poco espíritu de compañerismo se fue disgregando a medida que los intereses encontrados nos enfrentaron.
    • La barricada de libros que ella nos invitó a construir nos transportó a aquellas noches primaverales, llenas de compañerismo, miedo y emoción.
    • Creando un clima de mucho compañerismo e intercambio de experiencias.
    • Ofrecemos un ambiente laboral de compañerismo y respeto mutuo.
    • En un clima de compañerismo todos disfrutaron de los festejos.
    • Con humildad, compañerismo y trabajo, todo se puede.
    • Existe un gran compañerismo entre los pilotos del equipo.
    • El buen ambiente y compañerismo se ha mantenido durante toda la jornada.
    • Además esta modalidad educativa permite que el educando interactúe y se comunique con otros, generando ambientes de compañerismo.
    • Y lo hicimos porque entre todos teníamos un gran compañerismo.
    • Y me encantó el compañerismo de algunos que empezaba a conocer.
    • El verdadero compañerismo se entiende con pocas palabras; la fe verdadera enmudece.
    • Los ejercicios están diseñados para que los brigadieres muestren su compañerismo y trabajo en equipo.
    • Esta predisposición a aprender, al trabajo y al compañerismo hace que aprendemos juntos cada día.
    • Palabras que mencionan el gran sentido de compañerismo de Xavi.
    • Relata su falta de compañerismo y su desorbitado afán de protagonismo.
    • Las clases se desarrollan en un marco de sano compañerismo y respeto mutuo.
    • El compañerismo y la camaradería son la esencia del álbum”.
    • Se vivía un clima de compañerismo y ganas de pasar un lindo día.
    • Suerte y felicitaciones por el espíritu de compañerismo que nos demostraron.
    • Aquí comenzó el verdadero compañerismo entre los jugadores de la Selección.