Traducción de compresión in English:

compresión

compression, n.

nombre femenino

  • 1

    compression
    • Las fuerzas de compresión lateral producen distintas lesiones.
    • Soporta transparencia y compresión sin pérdida, aunque no animación.
    • Por lo que debemos optar por sistemas de compresión de video.
    • La superficie pulmonar permite observar las improntas dejadas por las costillas debido a la compresión contra éstas.
    • Relación de compresión de archivos es controlado por la aplicación.
    • Se sugirió realizar Rx de tórax AP para descartar compresión extrínseca de esófago.
    • Su resorte interno es de alta compresión para cargas pesadas.
    • Se produce la compresión del tercer nervio craneal y del diencéfalo.
    • Ofrece un panorama general de los algoritmos de compresión de señales.
    • Esto se debe a la compresión de frecuencias.
    • Es un formato que no tiene perdidas, ya que no realiza compresión alguna.
    • Es la unión y compresión de las partes.
    • Posee asimismo alta tenacidad y resistencia a la compresión.
    • La calidad de audio cambia el índice de compresión del audio grabado.
    • La fuerza de compresión que un cierre ejerce en la unión.
    • Aumenta la compresión y el rendimiento en motores desgastados.
    • Es un formato que permite distintos niveles de compresión.
    • Los dos últimos representan una gran mejora permitiendo la compresión sin pérdidas.
    • Para este efecto es posible intentar la compresión de datos.
    • Posee una gran tecnología de compresión junto con otras características.
    • Es una aplicación encargada de la compresión y descompresión de ficheros.
    • La diferencia entre estos dos formatos es su nivel de compresión.
    • Aquí también podés practicar pronunciación, aprender más vocabulario y mejorar tu compresión lectora.
    • Compresiones medulares agudas que pueden ser agravadas con la punción lumbar.
    • Esta compresión puede, en algunos casos, ser moderadamente dolorosa.
    • Produce compresión radicular cuando el desplazamiento sobrepasa 25 %.
    • La relación de compresión es 9.4 a 1 en el matiz.
    • Oiga caballero, parece que le faltan las clases de compresión lectora.
    • Adherencia perfecta de adhesivos, resistencia a la compresión vertical hasta 180 kg.
    • Realizar compresiones rápidas hacia arriba y hacia adentro con el puño.
    • Consigue una mejor compresión y ofrece las mismas ventajas que ZIP.
    • Estas dos características dan mayor textura y permiten mayor compresión.
    • A veces puede demostrarse compresión del nervio por una arteria.
    • Motor de encendido provocado de dos tiempos Motor de encendido por compresión.
    • A nivel cervical, la compresión extrínseca puede generarse por distintas variedades.
    • Este es un formato estandarizado que permite la compresión de imágenes.
    • Ubicación de las manos del socorrista para las compresiones torácicas.
    • Pero una mayor compresión puede hacer aparecer zonas cuadriculadas.
    • Los broches delanteros permiten una compresión más fuerte para el abdomen.
    • Esta versión nueva permite una compresión multimedia muy buena respecto de los ficheros.
    • Esto porque así se tiene la máxima compresión de base posible.
    • Una mayor compresión del nervio sin aliviar ocasionará daño permanente del nervio.
    • Aprobar el examen de compresión de lectura del idioma inglés.
    • La disminución del dolor se debe a la menor compresión de las raíces.
    • Pistones de alta compresión y cojinetes de bielas más anchos.
    • TEMA 3.10 Estándares y algoritmos de compresión de imágenes.
    • El instrumento legal también menciona actividades de compresión de gas.
    • Está relacionado con el campo de los sistemas de compresión multimedia.
    • Así nacieron los conocidos formatos de compresión AVI y QuickTime.
    • Tienes que tener una compresión diferente de las cosas.
    • Norma de compresión de audio digital que comprime desde 1 hasta 6 canales.
    • Realizar compresiones torácicas mientras se carga el desfibrilador.
    • Mucho agradezco a todos por su preferencia y compresión.
    • FLAC es un conocido formato de compresión de archivos de audio.
    • PDF Enhancer admite tanto la compresión sin pérdida como con pérdida.
    • Nombre del comité que diseñó el estándar de compresión de imágenes fotográficas.
    • Es el Formato de compresión de ficheros más utilizado en los ordenadores.
    • La sentadilla posterior mostró mayores fuerzas de compresión y mayores momentos de fuerza en extensión.
    • Ésta salta a la siguiente generación H. 264 de tecnología de compresión.
    • La compresión de video por hardware y software.
    • Entre sus ventajas ofrece la gran calidad y la alta compresión.
    • Ogg Vorbis es un formato de compresión de audio, libre de patentes.
    • También soporta algunos algoritmos de compresión de archivos como lo es el.
    • Los resultados obtenidos se muestran en tablas y gráficos diseñados para su mejor compresión.
    • Se trata de la compresión de datos de los archivos y directorios de usuario.
    • WinZip es casi un estándar en entornos de compresión y descompresión bajo Windows.
    • Permite una reducción del cemento, manteniendo la misma resistencia a la compresión.
    • La compresión medular causada por una infección se trata inmediatamente con antibióticos.
    • Creación de espacios de lectura como forma de mejorar la compresión lectora.
    • Indicadores Energéticos fundamentales de un ciclo de refrigeración por compresión de vapor.
    • Es el ciclo teórico de los motores de encendido por compresión.
    • El sistema de compresión de video es M-JPEG modificado.
    • Memopal ha sido desarrollado con tecnología de compresión de ficheros multiusuario.
    • Los formatos de compresión más utilizados son el Zip y Rar.
    • Identificar los principales equipos para la compresión de gas natural.
    • Por su elevado octanaje se recomienda para aquellos vehículos con alta relación de compresión.
    • En está posición se ha producido la compresión del gas hasta el volumen mínimo.
    • La causa de muerte fue asfixia por compresión torácica abdominal.
    • Este elemento promueve buenas posturas y evita la compresión del antebrazo.
    • Comparación entre motores de encendido por bujía y de encendido por compresión.
    • Pueden existir signos de compresión medular debidos a la formación de abscesos.
    • Ahí se notaba el estiramiento y compresión de imagen.
    • Para una mejor compresión las cláusulas legales de este contrato se subdividen en apartados bajo un título.
    • Instale el medidor de compresión de cilindros del motor.
    • UPX ofrece una tasa de compresión alta y una rápida descompresión.
    • Una parte de la estrategia de compresión de los datos de imágenes JPEG.
    • Vio que tenía compresión medular e infiltraciones en las meninges.
    • El mecanismo de las compresiones de pecho pueden ser manual o automáticas.
    • Grabadora profesional con compresión de video MPEG-4 que provee una clara imagen en tiempo real.
    • Recomendamos para su mejor compresión una impresión del mismo.