Traducción de comunicacional in English:

comunicacional

communication, adj.

adjetivo

  • 1

    (before noun) communication
    • La hegemonía comunicacional se mantiene naturalmente en manos privadas.
    • Dios mismo quiso a través de Ella transmitirnos un mensaje comunicacional de primer orden.
    • Su diversificación en negocios e inversiones va mucho más allá de lo estrictamente comunicacional.
    • Estamos convencidos de que el conflicto gremial es un armado estratégico de hegemonía comunicacional que planteó el kirchnerismo.
    • Influir en el escenario comunicacional y político.
    • En el fondo, esto es un manejo comunicacional.
    • El segundo modelo es el que ubica la transferencia de tecnología como una acción comunicacional y educativa centrada en los procesos.
    • Por lo tanto, desde nuestro punto de vista, existe un reto fundamentalmente comunicacional y educativo imperativo para la aplicación del Convenio.
    • De este modo, se asegura la independencia del ejercicio comunicacional respecto a finalidades lucrativas o políticas.
    • El logo es el primer elemento comunicacional que debe tener tu producto o servicio.
    • La utilización pedagógica de esquemas visuales reduce la complejidad del proceso comunicacional.
    • Cosas parecidas ocurren en todo el continente donde existan universos sociales que necesitan un nuevo modelo de representación política, comunicacional y económica.
    • Ricardo Paramos fue el responsable de la capacitación en el tema estrictamente comunicacional juntamente con el Ing.
    • Éste debe ser igualmente relevante para todo plan comunicacional e informativo.
    • El manejo comunicacional es clave en la protección de la salud mental.
    • Para imponer su sello, era clave contar con una política comunicacional acorde al desafío.
    • Se trata de un proceso comunicacional y de resolución de problemas.
    • Eso también se expandió para el campo comunicacional y cultural.
    • Hablamos de procesos periodísticos porque cada ejemplo de ese hacer comunicacional es mucho más que el discurso que llegan al receptor.
    • Ciertamente ha funcionado bien el planteo comunicacional de la oposición respecto de que aquí estamos hablando de delegación de facultades.
    • También se redefinió el posicionamiento y la estrategia comunicacional para hacerla más cercana al venezolano.
    • Se creó en medio de un proceso comunicacional.
    • Estamos adentro de esa discusión, el poder es un problema comunicacional”.
    • Pareciera una “refundación” más comunicacional que de contenido.
    • Pero cuando pone en evidencia al mayor poder económico y comunicacional del país debe someterse al escarnio publico.
    • Las televisoras intervinieron las cadenas del gobierno partiendo las pantallas en dos - un hecho sin precedentes en la historia política y comunicacional venezolana.
    • Es la mayor fortaleza de la política comunicacional del Estado.
    • Eso que llama la hegemonía comunicacional.
    • Lo que tengo claro, que nuestro país esta viviendo una dictadura constitucional y también comunicacional.
    • Lo admirable de la propuesta comunicacional argentina es que están produciendo contenidos para los diferentes entretenimientos.
    • Queda claro que la derecha jamás ha perdido las riendas de la conducción económica, social, educacional y comunicacional del país.
    • Por lo tanto decidimos elaborar una plataforma comunicacional propia.
    • La adaptación a la nueva cultura comunicacional y tecnológica es inevitable.
    • Los logros eran repetidos incansablemente por el aparato comunicacional estatal.
    • Pero la política comunicacional de Bachelet también ha estado llena de contradicciones.
    • Es decir, que logran alterar el estado de cosas en materia comunicacional e informativa.
    • La planificación comunicacional y cultural en áreas institucionales pertinentes.
    • El presente artículo está escrito desde una mirada comunicacional y cultural.
    • Esto porque dirigió el debate a lo netamente comunicacional e informativo.
    • Una modalidad comunicacional y política del mando de las FF.
    • Del mismo modo Escorcia y Pérez, esperan con esta alianza el fortalecimiento del intercambio cultural y comunicacional de ambos países.
    • P – La aplicación de estas redes sociales al accionar comunicacional, ¿no le quita formalismo a las empresas?
    • Este acontecimiento es el surgimiento de la red social como fenómeno interpersonal, empresarial, comunicacional y tecnológico.
    • A un par de días de la aprobación del proyecto Hidroaysen me permito hacer un análisis del escenario, con perspectiva comunicacional y social.
    • El primero es el desafortunado accionar comunicacional.
    • Para ser un político exitoso, la campaña comunicacional debe ser permanente.
    • Dichos principios se difundieron a través de una intensa campaña comunicacional y de capacitación.
    • Diríamos que el silencio intuitivo es nuestra principal herramienta comunicacional.
    • Asimismo parece necesario que exista una estrategia comunicacional acorde que hoy es inadecuada en esta materia.
    • Y eso, ¿es una estrategia comunicacional?
    • Al otro lado de la moneda están los conflictos de interés e incompatibilidad entre la faceta comunicacional y económica.
    • El lenguaje tiene un fin que va más allá de lo estrictamente comunicacional.
    • El comentario es más técnico, más comunicacional.
    • Mujer demanda ante los tribunales de familia para que se deje sin efecto el régimen comunicacional respecto del padre de sus hijos.
    • El hacer médico está fuertemente enlazado al hacer educativo y al hacer comunicacional.
    • No ha habido una política comunicacional que lo haya puesto al frente.
    • Pero lo interesante es como te dije, la estrategia comunicacional.
    • Pero es menester reconocer que sin el mismo impacto comunicacional y social debido a la naturaleza misma del proceso civil existente en nuestro país.
    • Pero ¿llegó a Deportivo Temuco como producto comunicacional o como entrenador?
    • Otro curso de acción previsto es el de desarrollar el sitio web como herramienta comunicacional.
    • Una herramienta comunicacional y de apoyo a la gestión de los recursos naturales.
    • El planteo comunicacional del evento es en muchas oportunidades una gran invitación que convoca a todos los rincones de la ciudadanía.
    • Las áreas comunicacional y política del Gobierno Regional están al debe.
    • Hoy estamos mirando con otros ojos el conflicto mapuche, más informados, a pesar que existe un cerco comunicacional respecto a este tema.
    • Yo ya inicie actividades como asesor comunicacional, que me aconsejas para hacerlo.
    • Además, se iniciará una campaña comunicacional agresiva en los centros educativos.
    • Todavía no aparece un sistema comunicacional acorde a los nuevos tiempos, que no deje sólo al gobernador en la tarea de transmitir hechos e ideas.
    • Y esto sin duda amplia mucho todo el proceso comunicacional.