Traducción de contraalmirante in English:

contraalmirante

rear admiral, n.

nombre masculino

  • 1

    rear admiral
    • "El contraalmirante Francisco García-Huidobro señaló que estos buzos ""pueden llegar como máximo hasta 54 metros de profundidad""."
    • La ceremonia fue encabezada por el contraalmirante Julio Alberto Graf y contó con la presencia de autoridades provinciales y municipales.
    • También la Marina, tradicionalmente liberal, estaba encabezada por el contraalmirante Eduardo Massera, notorio opositor de Martínez de Hoz.
    • Llevó la insignia del contraalmirante Moller al frente de la flota podrida durante su lento viaje a España.
    • Sin embargo, ascendió al grado de contraalmirante en agosto.
    • El 9 de julio se trasladó a la bahía de Algeciras para unirse a la escuadra del contraalmirante Linois.
    • Fue el contraalmirante Laurio Destéfani el responsable de continuar con aquella tarea.
    • Durante la batalla de Trafalgar fue insignia del contraalmirante francés Magón.
    • El contraalmirante fue propuesto por el arma para dirigir la sede del centro de estudios.
    • Así, decimos que tal general es un esquizoide grave o que tal contraalmirante es un perverso.
    • Incluso consigue entrevistarse con el contraalmirante Rubén Jacinto Chamorro, jefe de la ESMA.
    • Nombrando jefe del Estado Mayor del Departamento del Ferrol, al contraalmirante de la Armada D. Luis de Castro y Arizcún.
    • Está comandada por el contraalmirante Joseph Kernan, en cuyo currículum no sobresalen justamente las misiones de ayuda a los necesitados.
    • A las 11.30 a. m. entró una división de la Armada al mando del contraalmirante Moraes e Souza.
    • Desde el Área Naval Austral, el contraalmirante Guillermo Estévez señaló que “no existiría ninguna circunstancia de gravedad”.
    • Se encuentra en tercer trámite constitucional y se refiere al aumento de plazas en el grado de contraalmirante.
    • Calisto Giampietri fue ascendido a contraalmirante la semana pasada.
    • Eso hace el contraalmirante y lo secunda Joaquín López-Dóriga al dar por hecho algo que es relativamente cierto.
    • Junto a Ruperti entró en la sociedad el contraalmirante Carlos Luengo.
    • El contraalmirante Jaime Gaviola Tejada señaló que el problema de las playas de Salaverry, datan desde hace más de 40 años.
    • Finalmente, se elevó al grado de contraalmirante al Coronel Freddy Pastén Álvarez.
    • El contraalmirante Cristián del Real supervisa los ejercicios desde un promontorio junto al mar.
    • La ceremonia se realizó en la plaza de armas de la institución y fue presidida por el contraalmirante Raúl Vives, director general de Educación de la Armada.
    • Al mando del contraalmirante Cristián de la Maza Riquelme, llegaron a la zona dos unidades de la Escuadra Nacional.
    • En el momento crítico, el contraalmirante francés Dumanoir se retiró con varios barcos, intentando huir del desastre.
    • Yo me encontré hace una semana al capital de navío, hoy contraalmirante aquí.
    • En diciembre del 2010 asciende a contraalmirante y fue designado Comandante de Infantería de Marina.
    • El contraalmirante argumenta que el caso debería ser tratado por una comisión bicameral del Congreso.
    • Ya en 1877 ascendió al cargo de contraalmirante, vigilando con atención el inminente enfrentamiento con Argentina, el cual nunca ocurrió.
    • Además, dijo que reportaba al comando de operaciones de la Armada, a cargo del contraalmirante Eduardo Luis Aviles.
    • El príncipe ascendió seguidamente a los grados de general de brigada de los ejércitos de Tierra y Aire, y a contraalmirante de la Armada.
    • Desde 1827 en el Mediterráneo integrando la escuadra del contraalmirante L. P. Geiden.
    • La ceremonia de zarpada estuvo presidida por el contraalmirante Álvaro Martínez, director de Educación Naval, y contará con la presencia de otras autoridades de la fuerza.
    • El 8 de agosto salió de ese puerto hacia el Mar Mediterráneo, al frente del escuadrón ruso comandado por el contraalmirante conde Login Petrovich Geiden.
    • El 19 de junio dejó Portsmouth para dirigirse a Kronshtadt al frente de la escuadra comandada por el contraalmirante Pavel Vasilievich Chichagov.
    • En 1799 era el navío insignia del contraalmirante Robert Cronin (Roman Crown) en el Mar Báltico.
    • El acto fue presidido por el contraalmirante VGM Alvaro Martínez, director de Educación Naval.
    • A su vez, Greig fue ascendido a contraalmirante.
    • En 1828 fue enviado al Mediterráneo como parte de la escuadra del contraalmirante P. I. Rickord.
    • La fuerza estuvo al mando del contraalmirante John R. Dalrymple.