Traducción de contractura en Inglés contraction, n.
nombre femenino
More Spanish examples for this word
En un principio se anunció que Beckham había sufrido una contractura. El defensor paraguayo se resintió de la contractura en la pierna derecha. Tensión e inclinación forzada de la cabeza a causa de una contractura dolorosa y unilateral del cuello. Juan Cantero realizó trabajo diferenciado por una contractura pero no tendrá inconvenientes en jugar. Sus síntomas son fuertes contracturas, fatiga muscular e insomnio. El volante todavía se recupera de la contractura sufrida. Fabricio Oberto no jugará debido a una contractura y Quinteros tiene gastroenteritis. Volvió a entrenarse aparte por una pequeña contractura. Esta adaptación de nuestro cuerpo, da como resultado dolor y contractura muscular. Cuidate de contracturas y dolores o golpes en la espalda. El Kun tiene una contractura en el aductor derecho. Cómo una prenda de vestir puede prevenir una contractura muscular? Lugüercio, recuperado de una contractura, podría ser titular ante Huracán. Combina diferentes tipos de presiones ayudando a liberar tensiones y contracturas musculares. Enfermedades respiratorias crónicas y digestivas, contracturas y tensiones. No entiendo cómo una simple contractura cervical me puede provocar tanta inestabilidad. El zurdo se resintió de la contractura y hoy definirán si juega. Está en duda Luciano Mussini que padece una contractura en la pierna izquierda. El arquero terminó con una contractura en el aductor de la pierna derecha. No jugó Jasper Johnson por una contractura en la pierna derecha. Ahora he tenido contracturas como tienen casi todos los jugadores. El Mago salió con una contractura en el gemelo derecho. Puede bajar la cabeza cada tanto para evitar contracturas musculares. Que tiene la propiedad de aliviar las contracturas musculares. Le hicieron pruebas y se le detectó una leve contractura por fatiga. Aumento en el número de casos de contracturas, distensiones y lumbalgias. Mauricio Zafarana terminó con una contractura muscular y Leandro Garciarena desgarrado. Es un espasmo muscular involuntario (parecido a una contractura). Son algunas reglas que le ayudarán a evitar las contracturas. El volante por derecha sufrió una contractura y no llegará al encuentro del domingo. Marcos Pirchio arrastra una contractura en el muslo izquierdo. Las causas Los orígenes de las contracturas cervicales son múltiples. Julián Lalinde terminó con una contractura y deberá ser evaluado por la Sanidad. Rolando Schiavi tiene una leve contractura en los isquiotibiales izquierdos. Lo mismo hizo Mariano Messera afectado por una contractura. El único problema que puede aparecer es la contractura capsular. Su presencia estuvo en duda hasta último momento por una contractura en el gemelo izquierdo. Pueden producir contracturas articulares y dificultad respiratoria por constricción del tórax. La fuerte contractura podría terminar peor si no se lo cuida. Tiene una fuerte contractura que le demandará varios días para ponerse bien. Específicamente, padece una contractura en su pierna izquierda. Evitaron que tenga contacto con la pelota porque tiene una contractura. Gustavo Campagnuolo no participó porque sufre una contractura en el gemelo izquierdo. Víctor Zapata se recupera de una contractura y es una fija. Muchas veces se deben a una contractura cervical que impide un buen riego sanguíneo. Otro que está en duda es Iván Borghello, a causa de una contractura. Facundo Fernández con una leve contractura no podrá ser de la partida. Tenía una pequeña contractura, pero el dolor ya ha desaparecido. La prueba cromosómica y la de contractura muscular no están disponibles en nuestro país. Por su acción relajante muscular favorece también la recuperación de contracturas musculares. Se resintió de una contractura y otra vez estará parado. El arquero Mate Cristian Ferlauto presentó una contractura en el muslo. Los dos arrastraban contracturas pero no de gravedad. Azulcamet ha desarrollado el sistema E.P.A. eliminando contracturas y dolores. Todos los movimientos cotidianos pueden desembocar en una contractura o tensión muscular. Por otra parte, la inmovilización corporal puede provocar contracturas musculares. Sufro de contractura cervical y lumbar desde hace un año. En el caso de contracturas se usa relajantes musculares. Ya venía de una contractura en la pierna izquierda. La progresiva contractura de los músculos produce dolor y rigidez generalizados. Maxi Morález terminó el partido del sábado con una fuerte contractura. El segundo Jonatan Tridente, con una pequeña contractura. La contractura de los músculos de la zona lumbar aumenta el dolor. Facundo Parra arrastra una fuerte contractura en el recto anterior de la pierna izquierda. El Tanque Mariano Pavone entrenó diferenciado por una contractura. Es muy nocivo para las estructuras musculares y suele provocar contracturas y dolor muscular. El calvo volante tiene una pequeña contractura que no lo dejó hacer fútbol los últimos días. En la distrofia muscular congénita se observa hipotonía y contracturas articulares. Previene las contracturas musculares y las alteraciones biomecánicas. Gabriel Bustos ingresó por Marcelo Guzmán, afectado por una contractura. A causa de una contractura no pude jugar. Los casos de contractura en ECM son los incluidos en nuestra protocolo de tratamiento. En estos casos, lo habitual es que se deba a una contractura muscular. Tras realizar un pique, el Ogro sufrió una contractura en el muslo izquierdo. Corrección de contracturas articulares congénitas o articulaciones unidas congénitamente por una membrana. Se han propuesto varios métodos para evitar la contractura capsular. López está afectado por una contractura muscular y será preservado hasta último momento. El santafesino sufrió una contractura en el muslo derecho y hoy le harán una ecografía. Lázaro Bazán esta en duda por una fuerte contractura en los gemelos. Nicolás Demaldé está en duda por una contractura. Estos dolores afectan también al cuello provocando contracturas a nivel de la columna cervical. Además, Tincho Benítez es duda por una contractura en los aductores. La misma sostiene la cabeza del bebe previniendo contracturas posturales. La deformidad es causada por la contractura de los músculos gemelos y sóleo. Presenta una contractura en el aductor de su pierna derecha.