Traducción de contraoferta en Inglés

contraoferta

counteroffer, n.

nombre femenino

  • 1

    counteroffer
    • La primera contraoferta puede ser del 16 % en menos de lo inicialmente pedido.
    • París reaccionó primero con frialdad, pero más tarde respondió con una contraoferta en principio más ambiciosa que prevé la refinanciación hasta 30 años.
    • La provincia estaría esperando la contraoferta para definir los pasos a seguir.
    • Un par de semanas después recibí una contraoferta.
    • La Administración provincial presentó el martes una contraoferta salarial a los docentes.
    • Aunque aclararon que las empresas aceptarán contraofertas de sus afiliados.
    • En ningún caso se aplicaban masivamente acciones agresivas, como contraofertas salariales o bonus de retención.
    • Ahora se hacen paquetes de alquileres y se aceptan contraofertas.
    • Elaborar una contraoferta justificada como base para una posterior negociación.
    • Luego nosotros realizamos una contraoferta basada en nuestras propuestas originales.
    • Y no tendréis tanto reparo en pasar la contraoferta.
    • El primer ingresó irá para una contraoferta hacia el jugador.
    • Sin embargo, la contraoferta por parte del Manchester City podría cambiar la decisión del Atlético.
    • Si no aceptan, la contraoferta es el despido.
    • De la misma forma se pueden recibir contraofertas.
    • Responder con contraoferta Si la contraoferta recibida te parece excesiva, puedes responder al vendedor con una nueva contraoferta por el producto.
    • Se recibe una oferta y se hace una contraoferta.
    • Eso, de no haber una contraoferta “razonable”, afirmaron los dirigentes.
    • Ahora mismo en Nueva York el comité de acreedores de bonos de Su Casita se encuentra afinando la que será su última contraoferta de reestructura financiera.
    • En las próximas horas los italianos van a hacer una nueva contraoferta.
    • Cuando lleguemos a la villa debo hacerle una contraoferta.
    • Supongo que habrá una contraoferta de parte de Boca.
    • Los docentes esperan una contraoferta salarial superadora de la actual.
    • Los expertos también consideran probable que otros interesados presenten contraofertas por Yahoo!
    • Todo apunta a que Illes Baleares aceptará la contraoferta.
    • Entre las opciones que se habían presentado en la asamblea anterior, está la posibilidad de elevar una contraoferta del gobierno, publicó APF.
    • CVC tiene hasta la próxima semana para presentar una contraoferta.
    • El club hizo una oferta, e hicimos una contraoferta.
    • El usuario me realizo una oferta y realice una contraoferta y me acepto no realizo ninguna pregunta.
    • Piden el blanqueo de $500 en el básico y esperan escuchar contraoferta del Gobierno.
    • Brasil nunca aceptó esa posición pero tampoco hizo una contraoferta.
    • Al igual que Dave Myrie, quien presentó otra contraoferta”.
    • Por su parte, aún no hubo una respuesta a la contraoferta que Central le hizo al Genoa de Italia por la cesión del delantero Luciano Figueroa.
    • El gremio reclama un 22 % y tienen una contraoferta por parte de los empresarios entre el 12 % al 15 %.
    • La última contraoferta del Unicaja comienza a contentar al estadounidense de raíces eritreas, que ayer, por fin, recibió el tan ansiado pasaporte polaco.
    • Las contraofertas pueden continuar con otra ronda de sugerencias.
    • Hemos hablado con gente de México para hacer una contraoferta.
    • La recepción de ofertas y contraofertas finaliza esta semana.
    • Este grupo contempla la posibilidad de recibir una contraoferta de la compañía donde trabaja.
    • El distribuidor también tendrá la opción de hacer una contraoferta.
    • En relación con el ofrecimiento de energía de Colombia dijo que están esperando la contraoferta.
    • Tras rechazar la contraoferta del gobierno de Daniel Scioli los gremios del magisterio decretaron dos días de paro a partir de hoy.
    • La próxima semana tendrían una respuesta a la contraoferta paraguaya, según dijo.
    • La contraoferta puede ir acompañada de un comentario explicando las razones que estimes oportunas.
    • Todo comenzó en la subsecretaría de Trabajo, donde los afiliados de ATE esperaban esta tarde una nueva contraoferta del Gobierno a su reclamo salarial.
    • Posteriormente realizaron una contraoferta de 4000 toneladas.
    • Además, no hubo una contraoferta porque consideraron una falta de respeto.
    • Sin embargo, tras el rechazo de la propuesta, los analistas apuestan ahora por una contraoferta por parte de Nestlé, en unión con la estadounidense Hershey.