Hay 2 traducciones principales de convicto en Español

: convicto1convicto2

convicto1

convicted, adj.

adjetivoFeminine convicta

formal

  • 1

    convicted
    convicto de asesinato convicted of murder

Hay 2 traducciones principales de convicto en Español

: convicto1convicto2

convicto2

prisoner, n.

sustantivo masculino y femeninoFeminine convicta

  • 1

    prisoner
    convict
  • Alcanzaron al ex convicto a la altura de la colonia Ramos Millán y lo detuvieron.
  • León Toral, convicto y confeso, fue fusilado”.
  • Así, en jerga carcelaria cuentan los ex convictos cuánto estuvieron presos.
  • Este era el que se aplicaba como castigo al reo convicto y confeso de un delito.
  • El solicitante nunca ha sido arrestado o convicto de ningún crimen.
  • De lo contrario, el 99 % de la población se habría convertido en delincuentes convictos y confesos.
  • No obstante, el ex convicto tuvo una reacción inesperada.
  • En el vehículo del ahora convicto se encontraron 14 armas, municiones y 10 mil dólares en efectivo escondidos en un asiento.
  • Son convictos que deberían esperar el término de sus condenas para esa boda.
  • Obliga a distinguir entre quienes sufren arresto precautorio y quienes son convictos de transgresiones graves.
  • Tampoco por ser prófugo y convicto de la justicia venezolana.
  • Por el caso está preso el ex convicto Arnaldo Acuña Velázquez.
  • Los médicos determinaron que el ahora convicto deberá pasar un largo período de terapia antes de poder tenerse en cuenta su libertad.
  • Ciertamente un ex convicto es un ex convicto y un ex combatiente es un héroe.
  • Paris Hilton, la heredera y ex convicta no sobresale precisamente por su inteligencia.
  • Son cinco prisioneros de máxima severidad a donde seguramente envían a personas convictas de los peores crímenes.
  • Black dijo que en las redadas fueron arrestados tres criminales convictos.
  • No estamos hablando de delitos menores, sino de personas convictas por delitos agravados”.
  • Uno es Puff Daddy y el otro es Chris Paciello, el ex novio de Sofía Vergara, ahora convicto.
  • "Como eso de que un reo convicto tenga tremendo poder político en una democracia ""incierta""."
  • Y tu defendido es un ex convicto, mucho peor.
  • El pítcher cubano Liván Hernández es blanco de una investigación federal sobre lavado de dinero, por sus presuntos nexos con el convicto narcotraficante puertorriqueño Ángel Ayala.
  • Thornton interpreta al policía que le sigue la pista al ex convicto.
  • Hasta el momento tiene a 22 personas convictas, ha absuelto a 3 y liberado a 2 condicionalmente.
  • No hay empresarios si no hay trabajadores convictos y confesos.
  • Pero el Ayuntamiento acordó que era envilecerse entrar a contestar a un reo convicto y fugitivo.
  • Consecuentemente, tuvieron lugar juicios locales y un total de diez oficiales fueron convictos de varios crímenes.
  • Le impuso al país un asesor en el gobierno que era nada menos que un delincuente convicto y confeso.
  • El Decreto Durbin-Nacarro limita severamente la disponibilidad de cirugías por las que pueden optar los delincuentes convictos.
  • Convictos de crimen ecológico, no sería nada difícil.
  • Según las investigaciones realizadas los convictos tenían aproximadamente un mes de iniciadas las excavaciones.
  • En aquella ocasión Quintero iba de cárcel en cárcel entrevistando a convictos en su celda.
  • Sus primeros convictos fueron Manuel Contreras y Pedro Espinoza.
  • No obstante, la información francesa hacía referencia a evidencias de familiares de algunos convictos ejecutados que habían negado su consentimiento.
  • En el estado de Virginia estuvo convicto de asesinato.
  • Los mismos convictos del crimen de La Cantuta.
  • Es el año 1991, siete convictos de la cárcel de Villa Devoto se escapan cavando un túnel que conecta el exterior con el hospital de la prisión.
  • Mientras tanto un convicto intenta hacerse con la concesión minera de Sam y George.
  • Peligroso convicto salda sus cuentas con el juez y sale del ` talego ´.
  • El perfil de las víctimas era de convictos por tráfico de drogas.
  • Ochenta convictos ya terminaron sus estudios, se graduaron y están ejerciendo.
  • Yo soy criminal convicto, tampoco puedo votar.
  • La cantidad de delitos perpetrados por convictos que gozan de salidas transitorias va en aumento.
  • Así el personaje principal en esta ocasión será un convicto fugitivo.
  • Al exterior de la cárcel, familiares de convictos rompieron barreras de contención y se enfrentaron con personal de Carabineros.
  • Quienes deseen escribir deben adjuntar sus direcciones reales, pues así el convicto puede escribirles en retorno.
  • Además, el convicto debió entregar su pasaporte y comprometerse a acudir dos veces por semana ante el juzgado.
  • Sin dudarlo, Enrico manda investigar la zona y encontrar al convicto.
  • En las cárceles encontró que aquellos convictos de crímenes más violentos fueron los que más altos niveles de testosterona reportaron.
  • En ese sentido, el investigador del organismo civil señaló que los convictos por narcotráfico “pesado” o crimen organizado “corrompen el sistema”.
  • Le asqueó la corrupción de la PGJE en Juárez pero le parece un gesto heroico pactar con un convicto prófugo.
  • La novela estaba basada en una historia del folclore local sobre una inhóspito señorío, un convicto fugitivo y un sabueso sepulcral, pero le faltaba un héroe.
  • Sería ocioso tratar de explicarle que aun los convictos tienen derechos.
  • La empresa fue la única que participó en una subasta que se efectuó para vender la aeronave propiedad del convicto por narcotráfico.
  • En una cárcel un grupo de convictos comienza a excavar un túnel para emprender su escape.
  • Los músicos están vestidos de convictos y las bailarinas de guardias.
  • Lectores, ¿qué piensan ustedes acerca de la posible legislación de restricción para que convictos por delitos sexuales no puedan utilizar un alias en línea?
  • La Suprema Corte de Justicia reenvió para este miércoles la audiencia de extradición del convicto por narcotráfico Ramón Antonio Puente del Rosario (Toño Leña).
  • No olvidemos tampoco que se trata de meros imputados y en absoluto de peligrosos convictos.
  • Un convicto prófugo supuestamente asesinó a una anciana como parte de un complot destinado a asesinar al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, indicaron documentos judiciales.
  • Humphrey Bogart es un convicto fugitivo, con la ley tras sus pasos después de un trágico asalto.
  • Los convictos tenían planeado usar el elemento para desarmar al oficial de guardia.
  • El convicto podrá aspirar a la libertad bajo fianza dentro de 13 años.
  • Se trata de un convicto prófugo de la cárcel de Coronda, de 25 años, que es vecino de la menor.
  • Si condenaron, el convicto debe ir a prisión pues las sentencia se cumplen.
  • Tras la muerte por huelga de hambre de un convicto por delitos comunes, la manipulación ocupó su espacio habitual.
  • Alan recibe atención médica especial y no convive con criminales convictos.
  • El guarda en esta foto puede ser el encargado de un grupo de convictos.
  • John Malkovich lidera un motín de peligrosos convictos a bordo de un “avión cárcel”.
  • Los gladiadores la mayoría eran esclavos, criminales convictos o prisioneros de guerra.
  • Los convictos pueden apelar ante un tribunal superior, lo cual podría iniciar un proceso que duraría años.
  • En estos sectores, los convictos deben conformarse con un plato de comida cada 24 horas.
  • En adición, contemplaba la confiscación de bienes contra los convictos de tales delitos.
  • Un futbolista prisionero lidera a un grupo de convictos en un partido contra los carceleros.