Traducción de copetín en Inglés

copetín

nombre masculino

  • 1

    • Y con un copetín para agasajar a los nuevos estudiantes.
    • Estábamos en Rond Point tomando un copetín.
    • Evitar los snacks o productos de copetín y pre fritos.
    • En el lugar se encuentra instalado también un copetín.
    • El reloj marcaba las seis de la tarde, si me apuraba podía llegar para la hora del copetín.
    • Una entrada sencilla de sandwiches y empanadas de copetín.
    • La ceremonia finalizó con un copetín para todos los presentes.
    • De los bares, cafés, copetines al paso y confiterías.
    • Luego del acto los presentes compartieron un copetín en los salones del edificio municipal.
    • Ideal para servir en cuadritos, acompañando el copetín.
    • Copetín al paso, dice un cartel afuera.
    • Tomamos un copetín en nuestro club; tenía que ver a un amigo allí.
    • Al finalizar la reunión se compartirá un copetín y música.
    • Un griego es el propietario del copetín al paso Acrópolis.
    • Quienes una vez finalizada la formalidad del evento, compartieron un copetín.
    • Finalizada la misma se servirá un copetín para los asistentes.
    • Ligar con huevo y rellenar tapas para empanadas de copetín.
    • Mamita va a ir al hotel a tomar un copetín con la señora Hubbel.
    • Randazzo es más presentable a la hora de los copetines.
    • Esas sustancias también están en productos de copetín y de panificación.
    • Al menos logró reunir a un centenar de periodistas en el copetín.
    • Productos de copetín a base de frutos secos.
    • Se servirá un copetín y habrá muchas sorpresas y regalos para las presentes!
    • Finalizado dicho acto los asistentes serán agasajados con un copetín.
    • Invariablemente a las 11 se servía el sagrado copetín.
  • 2Río de la Plata

    aperitif
    nos invitaron a tomar el copetín they invited us round for an aperitif / for a drink before lunch (or dinner etc.)
    • compró queso y aceitunas para el copetín she bought some cheese and olives to have with the aperitif / with their drinks

  • 1

    • In the River Plate region of Latin America this can mean an aperitif or light snack, or a social occasion at which these are consumed, generally before the evening meal.
  • Y con un copetín para agasajar a los nuevos estudiantes.
  • Estábamos en Rond Point tomando un copetín.
  • Evitar los snacks o productos de copetín y pre fritos.
  • En el lugar se encuentra instalado también un copetín.
  • El reloj marcaba las seis de la tarde, si me apuraba podía llegar para la hora del copetín.
  • Una entrada sencilla de sandwiches y empanadas de copetín.
  • La ceremonia finalizó con un copetín para todos los presentes.
  • De los bares, cafés, copetines al paso y confiterías.
  • Luego del acto los presentes compartieron un copetín en los salones del edificio municipal.
  • Ideal para servir en cuadritos, acompañando el copetín.
  • Copetín al paso, dice un cartel afuera.
  • Tomamos un copetín en nuestro club; tenía que ver a un amigo allí.
  • Al finalizar la reunión se compartirá un copetín y música.
  • Un griego es el propietario del copetín al paso Acrópolis.
  • Quienes una vez finalizada la formalidad del evento, compartieron un copetín.
  • Finalizada la misma se servirá un copetín para los asistentes.
  • Ligar con huevo y rellenar tapas para empanadas de copetín.
  • Mamita va a ir al hotel a tomar un copetín con la señora Hubbel.
  • Randazzo es más presentable a la hora de los copetines.
  • Esas sustancias también están en productos de copetín y de panificación.
  • Al menos logró reunir a un centenar de periodistas en el copetín.
  • Productos de copetín a base de frutos secos.
  • Se servirá un copetín y habrá muchas sorpresas y regalos para las presentes!
  • Finalizado dicho acto los asistentes serán agasajados con un copetín.
  • Invariablemente a las 11 se servía el sagrado copetín.