Traducción de coreografía in English:

coreografía

choreography, n.

nombre femenino

  • 1

    choreography
    • Todo esto acompañado de la mejor música y diferentes coreografías.
    • Aparte la música es el disparador para coreografía y puesta en escena.
    • Mención aparte merece el ritmo vertiginoso de imágenes, coreografía y puesta.
    • Suelen transportar antorchas que en su recorrido parece una coreografía de ballet.
    • Armado de una coreografía y puesta en escena, incluyendo música y vestuario.
    • Cuenta con la coreografía de excepción de la mano de Cristina Hoyos.
    • También la institución educativa CIMA ganó un concurso de coreografías.
    • En esas condiciones no me sería posible participar en las coreografías del grupo.
    • Las muchachas también prepararon una coreografía bastante producida para la ocasión.
    • Es conocido por montar la coreografía del ballet Coppélia.
    • Parte de la coreografía que ensayaron en el campamento.
    • Otro detalle son las coreografías y la música que la susodicha escoge.
    • Lucía realiza una coreografía con música latina a todo volumen.
    • Lo aprendo para mi propio baile y para montar coreografías.
    • Allí la cantante aseguró que su extraña caída era parte de la coreografía.
    • En cada danza se evaluó la coreografía y el vestuario.
    • Ver a las vecinas hacer complicadas coreografías al ritmo de Madonna.
    • Bueno, por lo menos la coreografía ya está montada.
    • Dicha coreografía tendrá una duración máxima de dos minutos.
    • Mientras algunos cantan otros realizan coreografías propias de sus pueblos.
    • Hay que pensar que la llevaba mientras bailaba la gran coreografía.
    • Además, los chicos realizaron diferentes coreografías musicales.
    • Es un bailarín muy pasional que pone su corazón en todas las coreografías.
    • Un DVD con animaciones y coreografías de danzas aprendidas.
    • Aprenderemos variadas coreografías grupales para trabajar la memoria y coordinación.
    • Desde que iniciaron los talleres, estamos montando coreografías.
    • Integró baile y música en una concepción cinematográfica de la coreografía.
    • Pero tú no quieres hacer coreografía, tu quieres hacer poesía”.
    • Diez servomotores pueden ser programados para crear diferentes coreografías.
    • Los cordobeses decidieron encargar una coreografía original a Alejandro Cervera.
    • El ritmo lento de la coreografía nos tiene a la expectativa.
    • La coreografía estuvo puesta sobre Maxi y Callejón acompañó.
    • El sida y sus víctimas es el tema de su nueva coreografía.
    • Noemí Cabrera fue la encargada de preparar la coreografía.
    • Cuando yo hago coreografías yo les explico, y entonces les digo.
    • Clase con coreografía y música dinámica que se realiza en la piscina.
    • La presentación tuvo un gran nivel interpretativo de los bailarines y excelente coreografía.
    • La excelente coreografía y el diseño del vestuario son de Olga Shimazaki.
    • Se valorará el disfraz, la coreografía y la música.
    • El mismo cuenta con canciones y coreografías a cargo de Julio Fernández y Bruno García.
    • La coreografía tuvo cosas de Transporting y de rock inglés.
    • Por cierto que bailan la misma coreografía en dos canciones distintas.
    • Le pareció que hasta el momento esta fue la mejor coreografía.
    • Presenta coreografías propias y se desempeña como docente en distintas ciudades.
    • Henry Santos es parte de la coreografía del grupo y también es cantante.
    • La obra cuenta con coreografía, murales, cuadro audiovisual y música.
    • Estén pendientes porque se van a sorprender con las nuevas coreografías.
    • Estas indagaciones son piedras angulares para el montaje de nuevas coreografías.
    • Coreografía a cargo de la Dirección de Cultura Municipal.
    • El reto para todos fue cómo crear una coreografía en estas circunstancias.
    • La coreografía original es de Jean Corelli y Jules Perrot.
    • La coreografía del ballet es creada y dirigida por Serge Diaghilev.
    • La coreografía y vestuario deberá corresponder a los temas a interpretar.
    • En el espectáculo, el grupo local recibió una distinción especial como mejor coreografía argumental.
    • La sacrificada maestra también nos enseñaba las coreografías de las danzas tradicionales.
    • Probablemente para la presentación de coreografías sea el mismo plazo.
    • En el marco del Encuentro se realizará un concurso de coreografías creadas por estudiantes.
    • Todo en un tono lúdico, matizado con excelentes canciones y coreografías.
    • Esta banda norteamericana hace la música y presenta las coreografías de Michael con un impresionante vestuario.
    • Crear una coreografía de baile sobre la obra.
    • Solo al final de la corta pero excelente coreografía se escucha la música.
    • Es una coreografía de danza contemporánea que incorpora sonidos y voces africanas.
    • Artes que ellos entrelazan con elegancia para formar hermosas coreografías folclóricas.
    • También se harán coreografías de parejas a modo de batallas.
    • Coreografía a cargo de las candidatas.
    • Un grupo de alumnas de los primeros años realizaron una coreografía libre.
    • Ambos lograron nominaciones a mejor dirección y Nicholaw obtuvo una a la mejor coreografía.
    • El espectáculo cuenta con coreografías de baile a cargo de jóvenes bailarinas argentinas.
    • El video muestra por segunda vez a Stefani haciendo diferentes coreografías.
    • Hubo presentaciones de coreografías individuales y en grupo.
    • Han sido seleccionados y finalistas en concursos de coreografía en el país y en el extranjero.
    • Los participantes deberán presentar una coreografía con al menos 2 intérpretes, con un tiempo límite de 40 minutos.
    • Yo tampoco entiendo que tiene que ver la coreografía con la canción.
    • No va a ser una coreografía de baile, como es habitual.
    • Cada semana el jurado valorara la coreografía grupal de cada grupo.
    • Los alumnos que quieran participar podrán hacerlo mediante la presentación de un coreografía alusiva.
    • Personalmente me chocaron los contrapuntos delirantes con coreografía y vestuario.
    • En el primero podemos ver a 3 excavadoras realizando una coreografía.
    • Estamos intentando preparar una coreografía para hacer una presentación a fin de año.
    • La obra utiliza variadas coreografías grupales y ocupa todo el escenario.
    • "Hace algún tiempo varios prisioneros bailaron la coreografía de ""Thriller""?"
    • Desarrollo de la danza dentro de una coreografía o diseño de suelo.
    • También notó que la segunda parte de la coreografía estuvo más suelta.
    • Respetando asimismo, fragmentos con la coreografía original del repertorio clásico universal”.
    • Se encarga de la coreografía del Grupo Vocal Desandann.