Traducción de correoso en Inglés

correoso

tough, adj.

adjetivoFeminine correosa

  • 1

    (carne/pan) tough
    (carne/pan) leathery
    • El Extremadura recibe al siempre correoso filial del Sevilla.
    • Es una chica muy correosa y muy dura y depende mucho del día que le salga.
    • El equipo inglés es y será un equipo correoso y difícil de ganar.
    • Es un equipo muy correoso y veterano en edades.
    • Hemos hecho todo para poder ganar ante un rival correoso.
    • Aunque ya nadie, ni el más correoso y duro del lugar, la mirará igual.
    • La correosa defensa de los visitantes siguió durante el tercer cuarto.
    • Pero el entrañable sistema operativo es un anciano correoso.
    • Un equipo correoso que buscará los tres puntos desde el inicio.
    • Si Israel quisiera realmente negociar de verdad y no imponer sus condiciones, podría hacerlo perfectamente (eso sí, con un oponente tan correoso como él).
    • Ha de hacerse así porque de lo contrario su carne resulta correosa.
    • Aunque es un jugador sumamente correoso, su juego tiene ese toque incisivo que le convierte en un peligroso rival para cualquier jugador por fuerte que sea.
    • Lo que mas me gusta de estas patatas es su sabor ya que no resultan tan correosas ni con sabor tan fuerte como otras que he probado.
    • Aquí no pasará nada, debido a la piel correosa de las actuales autoridades.
    • Ante el Unión Adarve, correoso conjunto, los blanquivioleta salieron conscientes de que no podían plantearse en el partido otra cosa que no fuese la victoria.
    • Éste es un hombre duro y correoso con alma de consejero delegado.
    • Quizás las Estudiantinas no se esperaban un rival tan correoso.
    • Es muy correosa y no da ningún respiro a sus rivales.
    • En esta ocasión reciben a un rival correoso muy difícil de predecir.
    • Uno de los aspectos más correosos de una relación es negociar los intereses encontrados que surgen inevitablemente.
    • El capitalismo se masifica y se hace más correoso.
    • La pelota estaba hecha de resina muy correosa de árbol.
    • Los de José Silva se enfrentaron a la siempre correosa Italia.
    • El XV del dragón, actual vencedor del Seis Naciones y del Grand Slam, tuvo que sudar para conseguir su primera victoria contra un correoso conjunto escocés.
    • Sorteó primero un novillo correoso y manso que acabó rajado.
    • Trabajar la masa hasta que quede fina y correosa.
    • LeBron James se las verá con la correosa defensa de perímetro que exime Bruce Bowen y compañía.
    • Esta estrategia pueril es la forma de mostrar al pueblo mapuche el descontento por su correosa defensa de los derechos territoriales.
    • Apasionado del béisbol, se muestra como un jugador correoso y que nunca da por perdido un partido.
    • Vamos a intentar ser lo menos aburridos posible porque en general estas guías tienen el gran problema de ser correosas y difíciles de asimilar.
    • El Regal Barcelona nunca se sintió cómodo ante el siempre correoso Montepashi Siena.
    • Lo cuecen hasta cansarse y luego lo cortan finito para poder masticarlo, porque resulta correoso como un neumático Michelín.
    • De todas maneras piloto correoso y duro de pelar.
    • El Fuenlabrada es un equipo muy correoso en su campo.
    • La madera es correosa y se emplea en toda clase de obras.
    • Soy un jugador correoso, que me gusta tocar el balón y jugar bien”.
    • Los marcianos, repugnantes criaturas de piel correosa, se estaban desplegando.
    • Su cuerpo estaba cubierto por una piel correosa.
  • 2

    (material/sustancia) flexible
    (material/sustancia) pliable
  • 3

    (deportista/persona) tough
    (persona/deportista) wiry