Traducción de corruptible in English:

corruptible

corruptible, adj.

adjetivo

  • 1

    (persona) corruptible
    • Nuestro ser corruptible se revestirá de incorruptibilidad; nuestro ser mortal se revestirá de inmortalidad (cf. 1 Co 15, 53).
    • En cuanto al elemento material, lo expresa sólo indirectamente al hablar de incorrupción en la carne corruptible.
    • Hombres cambiaron la gloria del Dios incorruptible en imágenes semejantes al hombre corruptible, aves, bestias, cuadrúpedas, y animales que se arrastran.
    • Ni hay fama, por más que asombre que no sea corruptible.
    • Por lo tanto, no se une convenientemente a un cuerpo corruptible.
    • Claro que no, sólo quiere indicar que ya las consecuencias del pecado y lo propio de la carne corruptible no les afecta.
    • Y lo hacen, por supuesto, para que puedan alcanzar una corona corruptible.
    • Dentro de este sistema fácilmente corruptible, existen algunos que tienen sus conciencias limpias y tratan de obrar correctamente.
    • Este nacimiento se realiza por la potencia divina que transforma la naturaleza corruptible en incorruptible (342).
    • Por lo tanto no traemos simiente corruptible sino incorruptible.
    • Esto es lo propio del cuerpo corruptible.
    • Pero la mujer es menos corruptible”, dice.
    • El que es Incorruptible, tiene un cuerpo corruptible.
    • Los atletas se privan de todo, ¡y eso por una corona corruptible!
    • Porque nosotros, si bien nos hacemos santos, no nacemos santos, porque estamos aherrojados por la misma condición de nuestra naturaleza corruptible.
    • Bolivia es un país de gente pobre, fácilmente corruptible.
    • La clase política está inmersa en una dinámica corruptible y corruptora.
    • Y los radicales entraron por el aro con la ingenuidad de un parvulario, aceptando de hecho que su espacio era el potencialmente más corruptible.
    • Si los hijos de este mundo se afanan tanto por una corona corruptible, ¿cuanto más debemos afanarnos nosotros por una que es incorruptible?
    • Y cambiaron La Gloria del Dios? incorruptible en semejanza de imagen de hombre corruptible.
    • Paralelamente se abren ciertos interrogantes ¿Por qué debiera este nuevo medio ser menos corruptible que los medios anteriores?
    • El poder atrae lo corruptible, el poder absoluto atrae lo absolutamente corruptible.
    • La mujer es lo más corruptor y lo más corruptible que hay en el mundo.
    • La división clásica entre el corruptible mundo sublunar y el celeste se desmoronaba.
    • "Asimismo también se les llamaba ""adoradores de lo corruptible""."
    • Por lo tanto, es imposible que el alma humana sea corruptible.
    • El juicio por jurados populares siempre es menos corruptible, más transparente, más democrático.
    • En materias tan delicadas como la salud humana ningún eslabón debiera ser corruptible.
  • 2

    (materia orgánica) degradable
  • 3

    Informática
    (archivo/disco) corruptible