Traducción de cortical en Inglés

cortical

cortical, adj.

adjetivo

  • 1

    cortical
    • Orificios con fresas realizados a través de la cortical lingual.
    • Su mayor utilidad está en aquellos casos de epilepsias con focos próximos a zonas corticales elocuentes.
    • Exploración de los potenciales evocados corticales de origen auditivo.
    • Si ocurre una fractura de la cortical alveolar esta puede quedar insertada en el periostio y no se retira.
    • Es imprescindible en este paso comprobar la continuidad de la cortical interna.
    • Se utilizan para moldear fragmentos óseos de corticales alveolares que han quedado agudos, por lo tanto sirven para regularizar las superficies óseas.
    • En otros estudios también se evalúa el hueso cortical.
    • El tipo más frecuentemente es la catarata cortical.
    • Debajo de la epidermis está el parénquima cortical.
    • Esta enfermedad se deriva a una atrofia cortical de los lóbulos frontales del cerebro.
    • Los ganglios basales recogen la información sensorial de la región cortical.
    • Es transmitida por el sistema nervioso e interpretada a nivel cortical.
    • Otro escáner mostró también conexiones muy activas de la región cortical.
    • A la exploración se observa un infiltrado a través de la cortical lingual.
    • La forma de la cuerda fina proporciona gran fuerza de anclaje en hueso cortical.
    • Las áreas cortical y medular son organizadores femeninos y masculinos, respectivamente.
    • Así, la proteína mutada provoca toxicidad y pérdida de función neuronal focalizada en zona estriada y cortical del cerebro.
    • El 25 % de los pacientes tiene alterada la excitabilidad cortical.
    • En el capítulo cuarto, analizaremos algunos aspectos de la actividad evocada cortical.
    • Un peculiar mecanismo de relación sináptica lo encontramos en las capas superiores del manto cortical.
    • Presentan demencia profunda a una atrofia cortical generalizada.
    • Un fallo en ese proceso clave en desarrollo temprano puede crear un exceso patológico de neuronas corticales.
    • Como detalle final, lesión de varias neuronas delas capas corticales.
    • VAMP2 se localiza en la región cortical del ovocito de ratón.
    • La exploración mostraba alteración en la comprensión del lenguaje estando preservado el resto de funciones corticales.
    • Mi capacidad de autocontrol, que es una función cortical superior, se ha perdido.
    • Estos quistes radiculares crecen lentamente, y llegan a adquirir grandes dimensiones con expansión de las corticales externas.
    • La definición de la zona cortical que debe ser resecada depende directamente de esta información.
    • Se aprecia la variación de densidad para los tejidos cortical y esponjoso.
    • Se observan conductos secretores próximos al sistema vascular, en el parénquima cortical y medular.
    • También es frecuente encontrar una ausencia total de respuesta a la estimulación cortical.
    • Esto permite describir y caracterizar tanto las funciones corticales conservadas como las disminuidas.