Traducción de crampón en Inglés

crampón

crampon, n.

nombre masculino

  • 1

    crampon
    • Recupero la mochila, me calzo los crampones y guardo el resto del equipo.
    • CLASE Escalada con botas rígidas y crampones en roca.
    • Los últimos cien metros tuvimos que usar crampones y piolet.
    • En este lugar, debido a la exposición y pendiente, utilizaremos los crampones y la cuerda.
    • Me calcé el crampón y por enésima vez revisé las cintas.
    • Al pie del glaciar nos calzamos los crampones y nos encordamos.
    • Pero elegir un par de crampones no suele ser sencillo.
    • En Septiembre la nieve esta dura y es bueno llevar crampones.
    • Uso de crampones y avance en cordadas.
    • En hielo vertical, cuando un escalador está sostenido en gran parte por las puntas frontales, un crampón rígido relaja la presión sobre los gemelos.
    • Deberían utilizar crampones y piolets para atravesar los glaciares.
    • Si hemos sido previsores y llevamos crampones y piolet, no habrá problema.
    • En esta etapa, de ser necesario utilizaremos los crampones y piqueta.
    • En Independencia nos hidratamos y nos pusimos los crampones.
    • Según las condiciones climáticas, será necesario el uso de crampones.
    • "A base de clavar las puntas de los crampones, Mikel tenía ""los gemelos a punto de reventar""."
    • Era tan empinada que los crampones se hicieron necesarios.
    • Por su parte, los crampones rígidos contienen una estructura sólida que inmoviliza la suela de la bota como una lámina de acero.
    • Desde allí se prosigue con crampones y piqueta, encordados hasta la cumbre por pendientes hasta 50 % de inclinación.
    • Es momento de ponerse los crampones y seguir progresando.
    • Con la poca fuerza que me queda pateo con la punta de los crampones, penetrando la pared solo unos pocos milímetros.
    • Estos crampones son excelentes para todos los terrenos mixtos.
    • Si nos gustan las vías cortas técnicas de escuela, los crampones rígidos con puntas frontales verticales son los más apropiados.
    • Tan sólo cuando llueve o hay niebla densa, estas irregularidades se lavan y erosionan haciendo necesario el uso de crampones.
    • El piolet y los crampones junto con la cuerda se hicieron indispensables.
    • Se me salieron los crampones dos veces y perdíamos el ritmo.
    • Me concentraba a cada paso en clavar los crampones y el piolet.
    • Golpear las puntas de los crampones en el hielo de tal manera que se hundan las dos y no solamente una.
    • El otro tenía botas dobles plásticas y no llevaba crampones.
    • Obviamente, no todos los crampones penetran o trabajan igual.