Hay 2 traducciones principales de creyente en Español

: creyente1creyente2

creyente1

adjetivo

  • 1

    es muy creyente she has a strong faith

Hay 2 traducciones principales de creyente en Español

: creyente1creyente2

creyente2

believer, n.

sustantivo masculino y femenino

  • 1

    believer
    los no creyentes the nonbelievers
    • soy creyente pero no practicante I believe in God but I don't go to church
  • Profundamente creyente, encontraba fuerzas en las oraciones nocturnas.
  • La comunidad creyente recibe la vida divina y de esa manera realiza su misión evangelizadora.
  • Ya el pueblo no era tan creyente como antes.
  • Este poder es menos creyente en la democracia que el anterior.
  • Chile es una patria de hombres y mujeres creyentes.
  • Queremos saber realmente lo que somos y somos mucho más creyentes.
  • No es de extrañar que yo sea tan poco creyente.
  • Son preguntas que estos días me han hecho tanto creyentes como no creyentes.
  • La fe respeta la libertad y la conciencia de la persona creyente.
  • Siendo yo una mujer muy creyente, no creo en dogmas.
  • Claro que hay no creyentes que podrán ser éticos.
  • Siempre he sido un hombre muy creyente, ahora más que nunca.
  • Y los no creyentes no pueden admitir que tienen fe en la nada.
  • Mis padres son creyentes y me han educado a partir de sus propias creencias y valores.
  • Habló como una persona, creyente o no creyente, debiera hablar.
  • Ese día, él y toda su casa se hicieron creyentes.
  • Esto significa que el “morir para” pertenece a la vida del hombre creyente.
  • En ella hay cosas extraordinarias, incluso para los que no son creyentes.
  • También aparecen creyentes de otras religiones con el 1,6 %.
  • Y al colectivo de ateos, no creyentes y agnósticos.
  • Un no creyente no puede entender la fe.
  • Titina se define como una persona alegre, humilde y muy creyente.
  • Y nos conduce a la realidad creyente de la Gracia.
  • Por poco creyente que uno pueda todavía ser no se podrá dejar de ver en esto una señal.
  • No afirmo que una persona creyente esté equivocada.
  • Fui muy creyente hasta los veintitantos, y luego me quedé desorientado.
  • No es algo que un no creyente pueda entender con facilidad.
  • La mayor comunidad no creyente de Noruega es la Asociación Humanista Noruega.
  • Al margen del debate entre fe y razón, me declaro creyente.
  • Pero encontré misericordia porque obré por ignorancia cuando no era creyente.
  • Por malandrines como éstos la Iglesia Católica tiene menos creyentes.
  • Había pobres y ricos, creyentes y agnósticos, sacerdotes y místicos.
  • Y en segunda porque tal afirmación es una ofensa a las y los creyentes católicos del mundo.
  • Sus bendiciones siguen sobre este su pueblo creyente lleno de historia y de leyenda.
  • Pero creyentes o ateos, filósofos o materialistas, todos moriremos.
  • Casi todos los narcos y sus sicarios son ostentosamente creyentes religiosos.
  • Muchos ateos tienen más fe que los que se dicen creyentes.
  • Y no es que los padres no sean creyentes.
  • No necesitamos cuidarnos para no ser descubiertos como creyentes.
  • Una buena noticia que la vi hecha vida en hombres y mujeres creyentes.
  • No de misa dominical, pero profundamente creyente.
  • En el norte hay menos creyentes que en el sur.
  • Paso a comentarles que soy una persona creyente y respeto profundamente a los ateos.
  • Es muy creyente y practicante de la religión católica.
  • Ustedes saben cómo nuestro pueblo creyente respeta la figura de un sacerdote.
  • Los fieles creyentes de la Santa Muerte están en descontento.
  • Esto es muy importante para este pueblo tan creyente.
  • Porque yo venía de una familia no creyente.
  • Creyentes o ateos participamos de un conjunto de imaginarios y mitos.
  • La cuaresma es vivida por el sector creyente y practicante de la sociedad.
  • Opciones reales de compromiso político para los que nos decimos creyentes.
  • Tal vez sean los más creyentes en que las utopías son posibles.
  • La familia de Nazaret era una familia israelita profundamente creyente y practicante.
  • Vaya por delante que no soy creyente de ninguna religión ni de ningún Dios.
  • El problema viene para el que se dice creyente pero en el fondo duda.
  • La primera pregunta es ¿Porque hay tanto creyente?
  • Mis padres eran creyentes y recibí una educación católica (sin exagerar).
  • Entonces el no creyente ha de estar condenado.
  • Tan creyente este payaso, tan apegado a la espiritualidad.
  • SILENCIO Y NOSTALGIA de Dios son compartidos por creyentes y agnósticos.
  • Realmente ha sido un impacto para la comunidad creyente.
  • Y eso es lo que hacen creyentes y no creyentes.
  • La mayoría de nuestro pueblo creyente no conoce más que el rudimento del catecismo.
  • Yo prefiero decir que soy creyente en el Dios de la Biblia.
  • Este sentimiento profundo me hace más humano y más creyente.
  • Lo hacen creyentes, creyentes a medias y no creyentes.
  • Tanto creyentes como no creyentes habían tenido este tipo de experiencias.
  • Una mujer luchadora, muy creyente en Dios y enamorada del amor.
  • Tanto creyentes como no creyentes acuerdan en lo que es la vida.
  • A mí no me extraña esta opinión de una persona no creyente en Dios.
  • Muy creyente en Dios, y muy familiero revela su intimidad.
  • Soy socialdemócrata y ferviente creyente en Dios.
  • Esta doctrina puede llevar a los creyentes a ser un tanto descuidados en su conducta diaria.
  • Era la que congregaba mayor número de creyentes.
  • Nuestro punto de partida debe ser la experiencia de los primeros creyentes.
  • Eko, así, se convirtió en un verdadero creyente.
  • Y después dicen que sólo entre los creyentes religiosos hay fanáticos y militantes.
  • Obviamente los creyentes sinceros pueden sentirse ofendidos por esa hipocresía religiosa.
  • También ocurrirá que algún ateo lleve al creyente a pensar que Dios no existe.
  • Los sacramentos no son todo en la vida del creyente.
  • Todos los creyentes vivían unidos y compartían todo cuanto tenían.
  • Los creyentes dicen que los humanos nacemos con un pecado original.
  • Las pruebas en la vida de un creyente aumentan su esperanza del cielo.
  • Somos fervientes creyentes de que las franquicias genera importantes ventajas competitivas.
  • Les comento, como creyente, lo que pienso hacer.
  • Él creía, creía, con la fe de un verdadero creyente.
  • Invítelos a un encuentro bíblico pastoral para nuevos creyentes.
  • Las iglesias católicas se mostraron repletas de creyentes durante la Navidad.
  • Los creyentes saben cuánta alegría posees, cuántos regalos deparas.
  • Esta procesión es acompañada por numerosos y fervientes creyentes.
  • Un número grande de creyentes no hace de esa religión verdadera.
  • Pablo les pidió a los creyentes en cuanto al arrebatamiento que no se dejaran mover fácilmente de su modo de pensar ni se confundieran.
  • Invitó a los creyentes a sumarse a estas actividades.
  • Aunque no soy católica, los verdaderos creyentes están en todas las religiones.
  • El tema del dinero es primordial para examinar la condición del corazón del creyente.
  • El Derecho Canónico sólo tiene significación espiritual para los creyentes católicos.
  • El pequeño grupo de creyentes no tardó en salir a evangelizar.
  • En cambio el creyente sabe que lo mejor está llegando.
  • Fue una irreverente manera de burlarse de la fe de los creyentes.
  • Nace una página web que invitará a los creyentes a meditar a través de la oración.
  • Antes del mes, alrededor de doscientos nuevos creyentes habían sido bautizados.
  • Adoptamos a nuevos creyentes y cada noche participábamos del sacramento.
  • Miles de creyentes abandonaron la región en conflicto en los últimos años.
  • Lo hizo desde su mirada de creyente y de católico.
  • Axioma para la Ciencia, fe para los creyentes de cualquier religión.
  • Se basa en la opción entre “creyente” y “discípulo”.
  • Esos espacios de tiempo son los más importantes de la vida del creyente.
  • Los creyentes deberían poseer la virtud que Dios reclama en este versículo.
  • Su ministerio ha sido divinamente instituido y los creyentes deben honrarla.
  • La Iglesia y los creyentes no dicen que es un misterio.
  • El creyente sincero no está poseído por los deseos perversos del alma.
  • Por supuesto a los creyentes no les hizo mucha gracia.
  • Es todo lo que se puede esperar de un verdadero creyente.
  • Job, piadoso creyente en el verdadero Dios.
  • Este texto de las cuatro perseverancias, constituye un verdadero itinerario para toda comunidad de creyentes.
  • En México persiste la intolerancia religiosa que se traduce en discriminación hacia los creyentes de diversas religiones.
  • Pertenece a una familia de creyentes, muy ligada a la parroquia.
  • Sin embargo, no todo el mundo es un verdadero creyente.
  • Eran cosas que ordenaban la vida del creyente.
  • En la actualidad, este sitio recibe miles de creyentes.
  • Los creyentes pueden creer que un dios los va a salvar.
  • Además, el creyente ha de pasar pruebas consideradas verdaderos sacrificios.
  • Luego vienen a la iglesia y se convierten en creyentes firmes.
  • Hacer discípulos, es lo que en realidad todo creyente debiera hacer.
  • Porque lo que vale en el bautismo es la fe del creyente.
  • Algunos creyentes tienen una alegría cuando salen de la iglesia.
  • Entiendo que usted es un firme creyente en la democracia directa.
  • Pablo quería que los creyentes tuvieran el carácter de Dios.
  • Por el hablar, el creyente puede crear nuevas existencias.
  • Ha sido creada para ayudar a los creyentes en la plegaria individual, familiar o de pequeños grupos.
  • El creyente tiene la fe y el ateo tiene la razón.
  • Un numeroso grupo de creyentes acompañó la marcha, pidiendo especialmente por trabajo.
  • Tenían conciencia de pertenecer a una gran comunidad de creyentes.
  • Las tensiones entre ambas corrientes constituyen la principal problemática interna de la comunidad de creyentes.
  • Bien puede haberse introducido furtivamente en el corazón del creyente.
  • Hay detrás de esa oración una insatisfacción que lleva al creyente a pedir ser atraído.
  • Además, piden a los creyentes que no les traten como a otros hipócritas y demandan que no se rompan sus relaciones con ellos.
  • A partir de ese mismo día me convertí en creyente.
  • Pero no puede ser la pauta en la comunidad de los creyentes.
  • Además el informe asegura que el número de creyentes bajó notablemente.
  • Eran miles de creyentes que caminaron, una expresión máxima de fe.
  • Esto exige del creyente una fidelidad personal a la llamada divina.
  • El número de creyentes se ha reducido enormemente.
  • La Cuaresma es un tiempo especial para todos los creyentes católicos.
  • Son las actitudes que el Señor pide a todo creyente, para admitirlo a la misma gloria de su madre.
  • Estas mezquindades están en el corazón del creyente.
  • Su artículo lo que más trasunta es cierto segregacionismo a los creyentes religiosos.
  • Por esa razón soy un ferviente creyente de la reencarnación.
  • Anímese a invitar a otros creyentes a su casa.
  • La doctrina del infierno debería ayudar al creyente a ser paciente en los días de aflicción.
  • Pero para ese campo de creyentes también hay malas noticias.
  • Fe como un creyente en Dios que no lo ve!
  • Los creyentes sabemos que Dios está de nuestra parte.
  • Los creyentes religiosos consideran a tales ermitaños como los seres más éticos.
  • Somos firmes creyentes en los aceites esenciales que compartimos.
  • Frente a los creyentes no hay que redoblar la catequesis opuesta.
  • Ellos creen que por adorar a un Dios son mas que los otros creyentes de otras religiones.
  • Aclaro que intento ayudar a los creyentes pero no debatiré con ellos; sólo les dejo la inquietud.
  • Soy firme creyente de la innovación y el cambio.
  • Ahora hay muchos rebaños, y en todos hay creyentes sinceros.
  • Le siguieron todos, menos un grupo de creyentes.