Traducción de cruzamiento in English:

cruzamiento

crossover, n.

nombre masculino

  • 1

    Ferrocarriles
    crossover
    • Producción de corderos pesados precoces en sistemas de cruzamiento terminal con Romney Marsh y razas carniceras.
    • La mayoría de los cruzamientos tiene relación con los dobleces del papel soporte.
    • En base a estas características, se pueden hacer los cruzamientos.
    • Los legisladores hicieron un cruzamiento de datos de ambas fuentes para sacar sus conclusiones.
    • El cruzamiento de información puede resultar más complejo que un cruzamiento de ondas.
    • En la actualidad se explotan intensamente y son muchísimas las variedades obtenidas por cruzamiento de las especies naturales.
    • Estudios de su sistema de cruzamiento revelan que la especie es auto incompatible.
    • Cruzamiento genético que implica a progenitores que sólo difieren en un rasgo.
    • El sistema de cruzamiento escogido para la reproducción de los padres seleccionados.
    • El gasoducto realiza un cruzamiento perpendicular con una vía pecuaria.
    • FOTO 2. - Los trabajos iniciaron en el cruzamiento de las calles Emiliano Zapata y Anastasio Guzmán.
    • Efecto de los cruzamientos terminales sobre componentes carniceros al momento del destete.
    • Estos sistemas son algo más complejos que los cruzamientos absorbentes pero generan mayor vigor híbrido que aquellos (ver subtítulos siguientes).
    • Ventajas e inconvenientes en relación al uso de un sistema de cruzamiento.
    • Este tipo de cruzamiento recibe el nombre de entrecruzamiento de tres puntos.
    • No proviene de cruzamiento alguno entre razas preexistentes.
    • Un análisis crítico del cruzamiento entre los derechos sexuales y los derechos humanos.
    • Es ganado comercial obtenido por cruzamiento de tres, cuatro o más razas.
    • Aunque estos tipos han sido obtenidos por cruzamientos, hoy en día son razas fijadas.
    • Se está esperando un informe del cruzamiento de llamadas y mensajes de los celulares.
    • Realiza un cruzamiento recíproco con maíz diploide (el convencional).
    • Para lograr variedades adaptadas a Chile se debía empezar un lento proceso se cruzamiento y selección.
    • Contamos con reproductoras por cruzamiento de las razas Landrace por Yorkshire.
    • Cruzamiento entre individuos de una raza, comunidad o población aislada genéticamente.
    • No es improbable que hubiese cruzamientos exitosos.
    • En general los cruzamientos entre razas tienen un efecto positivo sobre el comportamiento reproductivo de los rodeos.
    • Haga un esquema de los cruzamientos y de sus resultados.
    • El resultado de este cruzamiento se muestra en las tablas siguientes.
    • Se debe recurrir al cruzamiento de bases de datos que permita detectar inconsistencias.
    • Explicó que al llegar al cruzamiento de las avenidas Gobernadores por Héroes de Nacozari, como no encontraron puesto alguno para cenar, decidieron retornar a su hogar.
    • Realizar cruzamiento de información para verificar la veracidad y coherencia de la misma.
    • Puede haber cruzamientos muy interesantes como suponer que tenemos una preocupación ética y crear instituciones hostiles.
    • En nueva Zelandia la principal raza de carneros para cruzamientos terminales es el Texel.
    • Los inconformes buscan del mismo modo que se frene la construcción de una gasolinera en el cruzamiento de las calles Maxuxac y Naranjal.
    • Y por otro lado permite realizar análisis de correspondencia a partir del cruzamiento de 2 variables definidas.
    • Posibilita el cruzamiento de la información, optimizando tiempo y costos.
    • El resultado de cada cruzamiento es el producto del azar.
    • Hoy el plan más empleado es el de cruzamientos absorbentes.
    • En 1981 los autores comenzaron un trabajo de evaluación y obtención de la raza por cruzamiento absorbente.
    • Determinar el tipo de cruzamiento y la relación de dominancia que se manifiesta.
    • De esta comparación se concluye que las variedades usadas pueden ser utilizadas en programas de cruzamientos.
    • En el medio de este cruzamiento de líneas de tensión está el Presidente, única personalidad nacional reconocida por adhesión o por rechazo.
    • El sistema informático realiza cruzamiento de datos para asegurar el no otorgamiento de beneficios múltiples.
    • El genoma altamente heterocigótico que presentan las variedades comerciales de papa dificulta el cruzamiento genético.
    • Para conseguir el resultado no empleó ingeniería genética; aplicó cruzamiento natural.
    • En el cruzamiento de las calles Allende y Zaragoza se halla la única edificación - ahora en ruinas - del siglo XVIII.
    • El cruzamiento natural entre un toro y una vaca puede ocurrir solo cuando la vaca está en celo.
    • Estas herramientas permiten el cruzamiento masivo de datos sistematizados de organismos nacionales, provinciales y municipales.
    • El cruzamiento del cheque tiene por fin evitar los riesgos de pérdida o robo.
    • Los mejores son los de cruzamiento con yeguas irlandesas.
    • Un cruzamiento entre individuos de genotipo desconocido.
    • El cruzamiento puede ser de dos clases, general y especial.
    • "Dice en su primera acepción que es el ""cruzamiento de razas diferentes""."
    • En sus cruzamientos bien llevados es casi imposible poder derrotarlos en armas cortas.
    • Permite incorporar programas de cruzamientos de manera muy simple.
    • Mediante cruzamiento y selecciones artificiales, alteró la condición natural de plantas y animales.
    • Caricia es el resultado del cruzamiento de Anna por Prima.
    • Tal línea provendría de un cruzamiento de una variedad chilena con la variedad Switez.
    • La genética del pollo campero se basa en el cruzamiento de líneas, de varias razas de postura y carne.
    • Hacemos cruzamientos de datos con las escuelas también ya que allí se detectan casos también.
    • En el caso del águila imperial, el cruzamiento entre individuos relacionados genéticamente parece inevitable.
    • La idea es llegar a machos y hembras resistentes para iniciar un programa de cruzamientos controlados.
    • Pero una vez, tras varios ensayos de cruzamiento y selección apareció una mutación que salió color anaranjado.
    • Reproducción y cruzamiento de razas bajo técnicas de inseminación artificial y monta natural.
    • El número de razas utilizadas para los cruzamientos iniciales.
    • Además participan del diseño de un programa de cruzamiento para mejorar la producción.
    • Es un cereal sintético, producto del cruzamiento de centeno y trigo.
    • Los sistemas de cruzamientos pueden ser terminales o continuos.
    • Una interfase que le ofrece numerosas alternativas de cruzamiento de datos y visualización gráfica.
    • Es producto del cruzamiento entre Comice y Buona Luisa.
    • En teoría, este esquema de cruzamientos permite utilizar diferentes fuentes de variancia genética tanto aditiva como no aditiva.
    • El desarrollo del ganado Bradford se hizo a partir de cruzamientos Brahman con Hereford.
    • Este tipo de cruzamiento es utilizado por los productores de híbridos comerciales.
    • Se implantó un ensayo con semilla F3 proveniente de un cruzamiento de líneas recogidas en un muestreo de poblaciones naturales de origen geográfico y épocas de floración iguales.
    • Especificar los parentales que existan en el medio ambiente y posibilidad de cruzamiento.
    • Luego fueron hechos muchos cruzamientos con gatos Burmeses, Siameses y Persas.
    • Aduciendo que era el producto del cruzamiento de una perra con un tigre.
    • La primera etapa del proyecto comprendería 14 kilómetros e incluiría la construcción de un paso a desnivel subterráneo en el cruzamiento de las avenidas Tulum y López Portillo.
    • Su origen francés es el resultado del cruzamiento genético entre Merlot y Petit Verdot.
    • Esto permitió el cruzamiento entre ejemplares sobresalientes y seleccionarlos desde el nacimiento mismo del país.
    • No podrá haber cruzamiento de stock”.
    • Ni Quiroga ni nadie tiene escuchas o cruzamientos de llamadas.
  • 2

    Biología
    crossing