Traducción de cuaresmal en Inglés

cuaresmal

Lenten, adj.

adjetivo

  • 1

    Lenten
    • Las prácticas cuaresmales no son un tranquilizante de una religión espiritualista.
    • El camino cuaresmal pierde sentido si no se sigue caminando.
    • Nada más se le puede pedir a estas cuaresmales delicias.
    • La hermandad de la Madrugá sigue inmersa en sus cultos cuaresmales.
    • Este prefacio subraya el sentido de la penitencia cuaresmal.
    • El ayuno cuaresmal, empezaba el primer domingo de cuaresma.
    • Me gustan mucho la espera, los actos cuaresmales, muchos rincones.
    • Ya estamos llegando a la orilla” … Días morados son los cuaresmales.
    • Estas charlas se enmarcan dentro de los cultos cuaresmales.
    • Pero en los siglos VI-VII cobró gran importancia el ayuno como práctica cuaresmal.
    • En 1894 Gaudí cae enfermo por un duro ayuno cuaresmal.
    • Primero, defendiendo la trasgresión de la abstinencia cuaresmal y atacando el celibato sacerdotal.
    • Pero, ¿qué significa entrar en el itinerario cuaresmal?
    • Ésta es la tercera etapa de nuestro camino cuaresmal.
    • Las oraciones de la liturgia cuaresmal hablan permanentemente del esfuerzo nuestro que ofrecemos a Dios.
    • En el sentido de las prácticas cuaresmales hay más que abstenerse de alimento.
    • Queridos hermanos y hermanas, comencemos confiados y gozosos este itinerario cuaresmal.
    • Hemos llegado, dentro del itinerario cuaresmal, al tercer domingo.
    • Muchos países latinos tienen un amplio menú cuaresmal.
    • Pero ¿en qué consiste el ayuno cuaresmal?
    • Charla cuaresmal, a cargo de José Manuel Arribas OCD.
    • Seguramente estaban haciendo sus ejercicios en el más austero espíritu cuaresmal.
    • Habiamos comenzado este camino cuaresmal el pasado miércoles de ceniza.
    • Analizaremos ahora brevemente las características sobresalientes de la liturgia cuaresmal.
    • Que nuestra respuesta se exprese en el avance fructuoso de nuestro camino cuaresmal.
    • Tres son las cofradías que empiezan hoy sus cultos cuaresmales.
    • Esto es lo realmente importante de este tiempo cuaresmal.
    • En este tiempo cuaresmal los invito a la renuncia interior.
    • Este tiempo cuaresmal nos permitirá prepararnos bien para celebrar la Pascua.