Traducción de cubicaje in English:

cubicaje

cubic capacity, n.

nombre masculino

  • 1

    cubic capacity
    • Un paso muy importante es la llamada optimización de la cilindrada, en la que los motores de mayor cubicaje son sustituidos por motores turbo más pequeños.
    • M.W.» de dos litros de cubicaje.
    • Este tracción delantera está equipado con un propulsor de 2,5 litros de cubicaje y cinco cilindros en línea.
    • Ofrecen una potencia entre los 60 y los 90 CV y tiene un cubicaje entre 1.0 y 1.4 litros.
    • Son motos potentes, de gran cubicaje.
    • En los motores diesel tenemos el cubicaje de 1.2 y 1.6 litros.
    • En los centros de distribución sectoriales no será imprescindible la instalación de cámaras frías, pudiendo utilizarse neveras de gran cubicaje.
    • Este tipo de elemento mecánico va especialmente bien con motores de cubicaje alto, como sucede en esta ocasión.
    • Los controladores de temperatura aconsejados para cámaras frías y neveras de gran cubicaje, son los que permiten el registro continuo de temperatura.
    • El cubicaje de Vargas y de Alexis estaba fuera de su alcance.
    • Potencia tranquila del bicilíndrico más elevado cubicaje igual a Power Cruiser.
    • Un turbo civilizado, que elimina cubicaje.
    • Su maletero es amplio y cuenta con 553 litros de cubicaje.
    • Claro está que el cubicaje había sido aumentado con el propósito de lograr mejores prestaciones.
    • Para ello, se espera que el motor empleado tenga menor cubicaje que el 1.8 litros del Auris.
    • Motores de menor cubicaje para el futuro pero sin perder prestaciones.
    • Determinación del cubicaje de los componentes de la pasta.