Traducción de cuenco in English:

cuenco

bowl, n.

nombre masculino

  • 1

    (recipiente)
    bowl
    • Pase la mezcla a un cuenco grande resistente al calor.
    • Otro, en cuclillas, come de un pequeño cuenco.
    • Poner la mantequilla en un cuenco amplio y llevar al microondas.
    • Coloque la diez yemas de huevo en un cuenco profundo.
    • Colocar en un cuenco profundo y rociar con jugo de lima.
    • Cada tanto, formando un cuenco con las manos, juntaba agua y se mojaba la cabeza.
    • El sonido de los cuencos, pues, afecta de manera global al individuo.
    • Elí se puso bizco y hacía caras mientras Ionatán vertía el agua en un gran cuenco.
    • Tamizamos la harina en un cuenco grande (o muy grande).
    • Los otros dos hombres entraron con cuencos llenos de pan y leche.
    • Utilice cuencos cómodos y prepare muchas servilletas, pues las alitas se comen con los dedos.
    • Mezcla en un cuenco la leche con el azúcar.
    • Se pasa por el pasapurés y se vierte en un cuenco.
    • Ponemos un pequeño cuenco con las frutas y en otro los encurtidos.
    • Todo el semen fue a parar al cuenco de cristal.
    • La que cabía en el cuenco de una mano.
    • Saque a un cuenco y reserve en la nevera.
    • Esto hace que los cuencos de cuarzo tengan unas propiedades sonoras únicas.
    • Para eso se vale de los cuencos de cuarzo.
    • Corta en dados el queso y coloca en un cuenco.
    • Durante la cocción, el asador al vapor toma forma de cuenco cerrado.
    • Poner ese picadillo en un cuenco de cristal y salpimentarlo.
    • El anticuado cuenco de agua todavía es usado por muchos criadores.
    • Montaje Distribuir el contenido del wok en cuencos o platos.
    • Sus manos agrietadas formaron un cuenco muy parecido al de todas las mañanas.
    • Colocarlo en un cuenco o plato y regarlo con el zumo de limón.
    • Podía mirar por dos ventanas y comer en dos cuencos distintos.
    • El tipo dejó la cabeza rendida sobre los cuencos de las manos.
    • La mantuve allí haciendo cuenco con ambos pies.
    • Ubicar al lado un pequeño cuenco con la salsa.
    • Para llenar el cuenco de agua sólo debía observar y no hacer nada.
    • Separamos en dos cuencos grandes las claras de las yemas.
    • La preocupación en este momento es el cuenco amortiguador.
    • Batimos los huevos en un cuenco con sal y pimienta.
    • El túnel desaguará en un cuenco amortiguador que finalizará en un canal.
    • Servir en cuencos individuales con huevo duro y jamón por encima.
    • Así mismo, al lavar la fruta utiliza un cuenco, no lo hagas con el chorro del grifo.
    • Colocar en un cuenco o plato la sopa de vino tinto.
    • Con las manos hechas cuenco recogieron agua para beber.
    • Batir el huevo en un cuenco como para tortilla.
    • Colocar las patatas en un cuenco junto con el aliño y remover con suavidad.
    • Ponemos la harina en un cuenco y echamos una pizca de sal.
    • La curación de cáncer a través del sonido de cuencos de cuarzo.
    • Presentamos tres modos de hacer cuencos a base de papel.
    • Encontró lo que parecía ser una depresión en forma de cuenco.
    • Verter en un cuenco un poco de vinagreta de anémonas.
    • No tengo otro cuenco de arroz que la luna.
    • Y otro juego de cuencos copa para sesiones individuales.
    • Colocar en un cuenco de cristal y echar el aceite.
    • Abreu estaba con un paño ensangrentado y un cuenco lleno de agua.
    • Coloca en una cuenco grande los huevos y el azúcar.
    • Otro uso para cuencos de cerámica es servir a sus postres si requieren permanecer en el recipiente.
    • Ponerla en un cuenco junto con las gambas, la piña y el apio.
    • Caía por doquier, llenaba el gran cuenco de Shalmirane con su resplandor dorado.
    • Estaba tibia y un fulgor rubí le llenó el cuenco de la mano.
    • La podemos servir fría o templada en cuencos individuales.
    • Impregnar los cuencos de barro con un poco de aceite de oliva.
    • Mar de leche fondeada en cuenco de plata.
    • Es mísero cuenco de barro para entregar la miel.
    • Poner a remojo el pan en un cuenco con agua.
    • Los huevos se rompen en cuencos individuales y se revuelven.
    • Rociar con la holandesa o servir en un cuenco.
    • Consiste en un cuenco de arroz con vegetales y carne encima.
    • Desmenuzar el bizcocho y ponerlo en un cuenco amplio.
    • Colocó varios cuencos de cerámica en el piso y una vasija de plata.
    • En un cuenco amplio abrir la fécula de patata.
    • Llena el cuenco con la misma agua y enciende la vela.
    • Verter en un cuenco de vidrio el agua y el azúcar.
    • Publicó, también, los libros de ensayo Koré y El cuenco de plata.
    • Está editado por El cuenco de Plata.
    • Mezclar en un cuenco el coco rallado y las almendras.
    • Remojar en un cuenco con agua fría las hojas de gelatina.
    • Mezcle en un cuenco los zumos y añada el azúcar.
    • Te vi salir con cuencos llenos de leche, hija del diablo.
    • Poner la harina de maíz en un cuenco junto con un poco de agua.
    • Allí se embarcó, utilizando el cuenco como barca y el palillo como remo.
    • Servir en cuencos con nuez moscada molida o rallada.
    • Juzgó esto como un paso muy importante para dar solución principalmente al cuenco amortiguador.
    • PASO 2 Poner la harina en un cuenco y añadir la sal.
  • 2

    (concavidad)
    hollow
    cogió el agua del arroyo con el cuenco de la mano he scooped the water from the stream in his cupped hands