Traducción de cuidadosamente en Inglés

cuidadosamente

carefully, adv.

adverbio

  • 1

    carefully
    • Te sugerimos revises cuidadosamente tus documentos cuando los recibas.
    • Por eso suele ser una decisión largamente meditada y cuidadosamente planificada.
    • Estas copias pueden ser analizadas cuidadosamente para encontrar información específica o general.
    • A pesar de todo, algunas terapias alternativas han sido cuidadosamente estudiadas.
    • Reitero, no fue una obra improvisada sino meditada y cuidadosamente preparada.
    • En este banco las córneas son cuidadosamente estudiadas y conservadas.
    • Los dislates verbales fueron cuidadosamente planeados y medidos milimétricamente.
    • Cada ruta será cuidadosamente diseñada de acuerdo a la las preferencias del cliente.
    • La madera empleada para la elaboración de nuestros cuadros está cuidadosamente seleccionada.
    • Es un problema que la Junta de Facultad debe analizar cuidadosamente.
    • Por lo tanto, le recomendamos que la elija cuidadosamente.
    • Durante los primeros días del triunfo popular se mantuvo cuidadosamente oculto, sin darse cuenta de que el desprecio de los obreros le resguardaba de su odio.
    • Por eso, es muy importante que la analicemos cuidadosamente.
    • Pensándolo cuidadosamente, la segunda explicación parece más plausible.
    • La tierra ha sido cuidadosamente estudiada para determinar el uso mas apropiado.
    • Que una casita de jardín debe ser cuidadosamente planeada en su estructura.
    • Así que soy cuidadosamente optimista respecto de casos como el de mi empleador.
    • Trabaje lo más rápido y cuidadosamente posible sin invertir mucho tiempo en cada pregunta.
    • Cada acción cuidadosamente planeada, así como sus consecuencias.
    • Habrá que observar cuidadosamente los aciertos y errores del tejido oficial que se corroboró.
    • El Valamar Club Tamaris es un lujoso hotel cuidadosamente diseñado.
    • Para alcanzar esto uno debe observar cuidadosamente como lograrlo.
    • Sólo es posible el crecimiento si se cuenta con profesionales cuidadosamente seleccionados.
    • Revise cuidadosamente el cierre hermético de la bolsa y refrigere.
    • Lleva una máscara de indiferencia y sus actos suelen obedecer a emociones cuidadosamente ocultas.
    • Maisol le permite conocer personas elegidas cuidadosamente para intentar cubrir sus expectativas.
    • Entre alimentos de distintas clases limpiar la tabla cuidadosamente.
    • En principio lo mejor es empacarla cuidadosamente por separado.
    • Todo dentro de un ambiente cuidadosamente limpio y ordenado.
    • Previamente, se habrán lavado con esmero y escurrido cuidadosamente.
    • El donante deberá ser cuidadosamente controlado durante el procedimiento.
    • Puede lavar la incisión cuidadosamente con jabón suave no perfumado.
    • El edificio de Seguridad Pública fue evacuado y revisado cuidadosamente.
    • Todos los cuales fueron cuidadosamente procesados y analizados estadísticamente.
    • El conflicto se cierra mediante una trampa cuidadosamente planeada.
    • Pero por más que lo intentaran, él permaneció cuidadosamente oculto a sus ojos.
    • Todos nuestros profesores son elegidos cuidadosamente y tienen experiencia.
    • Algunos países ya se encuentran allí mientras otros son cuidadosamente optimistas.
    • Cada detalle está cuidadosamente pensado para ofrecer estancias inolvidables.
    • Mantén la zona perianal (desde la vagina hasta el recto) cuidadosamente limpia.
    • Sigue leyendo cuidadosamente esta noticia para conocer más detalles.
    • Sus trabajos estudiaron cuidadosamente la fusión de ideas sociales y nacionales.
    • Lee cuidadosamente la información que encuentres para clasificarla y organizarla.
    • Hay que destacar que el repertorio elegido también está cuidadosamente pensado.
    • Observar cuidadosamente las sensibilidades ambientales alergias a drogas y las reacciones que pueden derivar.
    • La estructura dramática y el conflicto de la escena deben estar cuidadosamente diseñados.
    • Favor de leer cuidadosamente y complementar todas las secciones del formato.
    • Contamos con talento humano cuidadosamente seleccionado y capacitado en la prestación del servicio.
    • Procura evitar cualquier contaminación y trata de manipular lo más cuidadosamente posible el área.
    • Todos sus apartamentos son cuidadosamente preparados antes y después de su estancia.
    • Su propia imagen ha sido cuidadosamente elaborada para reforzar este rasgo.
    • Los comentarios de la defensa luego de la audiencia eran cuidadosamente optimistas.
    • Hoy se recupera a través de este trabajo cuidadosamente elaborado.
    • Debe de estar el auto cuidadosamente limpio.
    • La atención médica cuidadosamente planificada en los países desarrollados fracasa.
    • Se trata de su segunda tentativa que han estudiado cuidadosamente.
    • Un día acometió un acto heroico, cuidadosamente preparado.
    • Esto requiere tiempo para leer o entender el mensaje cuidadosamente.
    • En su restaurante se pueden degustar recetas tradicionales cuidadosamente elaboradas por la familia.
    • Todos los detalles fueron cuidadosamente planificados y nada fue librado al azar.
    • Se busca cuidadosamente posibles arterias hepáticas aberrantes.