Traducción de deceleración in English:

deceleración

deceleration, n.

nombre femenino

  • 1

    deceleration
    • También se prevé la creación de carriles de deceleración y aceleración en aquellos accesos actuales que no puedan ser conectados a vías de servicio.
    • Cuando retire la llave, la cinta se parará automáticamente con una deceleración.
    • Sólo conseguirás ' pintarlo ' de verde en las fases de deceleración y frenado.
    • Las nuevas intersecciones contarán con carriles centrales y carriles de aceleración y de deceleración.
    • Sus valores de deceleración, por contra, resultan muy tranquilizadores.
    • Un segundo ensayo será efectuado con la masa mínima y control de deceleración.
    • A 35,2 km de altura se produce la máxima deceleración (4 g).
    • Si la tasa de deceleración requerida excede del 30 por ciento de la deceleración máxima del vehículo, se conminará al conductor a aplicar manualmente los frenos.
    • Además, se crearán carriles de deceleración y aceleración en aquellos accesos que no puedan ser conectados a las vías de servicio.
    • Los frenos de grandes dimensiones proporcionan elevados valores de deceleración.
    • También se corta la inyección para ahorrar combustible en períodos de deceleración.
    • El sistema de frenos electromecánico no se activa hasta que se producen deceleraciones de mayor intensidad.
    • La actuación consiste en la construcción de isletas que canalicen el tráfico, y de nuevos carriles de deceleración y aceleración, con la señalización correspondiente.
    • Además muestra el porcentaje de potencia utilizado o recuperado en las fases de deceleración y frenada.
    • Ir en fila a velocidad media o alta se puede convertir en peligroso en caso de brusca deceleración.
    • Aceleraciones o deceleraciones bruscas en transportes en camión.
    • La eficacia de un dispositivo de frenado de servicio se basa en la deceleración media calculada a partir de la distancia de frenado.
    • Continuamente se compara la variación de velocidad de giro de la rueda y la deceleración del vehículo.
    • Estos pueden plasmarse en fracturas costales e incluso de esternón en caso de deceleraciones muy bruscas.
    • En la otra margen se construirá un carril de deceleración de acceso a la glorieta desde Granada.
    • Los carriles de deceleración serán, en general, de tipo paralelo.
    • La ocurrencia de deceleraciones variables y la presencia de meconio no serán considerados como indicadores para la AI.
    • No se han demostrado beneficios neonatales de la AI por la indicación de deceleraciones variables.
    • Evitar aceleraciones y deceleraciones bruscas, así como adelantamientos.
    • Démonos cuenta que al impactar el pie con el suelo se produce una leve deceleración y al impulsar una aceleración.
    • En caso de fuerte deceleración, las luces de emergencia se activan automáticamente para advertir inmediatamente a los vehículos detrás.
    • El control coordinado de los sistemas de frenado hidráulico y eléctrico maximiza la regeneración de energía por parte del motor eléctrico durante la deceleración y el frenado.
    • Las restantes pacientes pertenecerán al estrato I. No contribuirán a la definición de estratos las deceleraciones variables de menor magnitud.
    • Reducir considerablemente la velocidad, sin justificación, antes de penetrar en un carril de deceleración.
    • Los frenos del BMW X1 permiten obtener valores de deceleración excelentes.
    • La eficiencia del combustible se incrementa notablemente y también recupera energía en las deceleraciones.
    • La generación de electricidad para la red de a bordo se limita a las fases de deceleración y frenado.
    • No contienen amianto, y garantizan una deceleración óptima en todas las situaciones.
    • Su funcionamiento está regulado por medio de un sensor que mide las deceleraciones del vehículo.
    • Por otro, la batería también recibe energía en las fases de deceleración.
    • Si el sistema ve que el accidente es ya inevitable, se activa la deceleración máxima para reducir, como mínimo, la gravedad del accidente.
    • Para lo cual las presiones aplicadas en el circuito son las que consiguen la deceleración media antes comentada.