Traducción de degeneración en Inglés

degeneración

degeneration, n.

nombre femenino

  • 1

    (deterioro)
    degeneration
    • Los adenomas tienen riesgo de degeneración maligna en un 1 % de los casos (5).
    • La artrosis es el resultado de la degeneración del cartílago en la articulación.
    • Cuando son grandes sufren hemorragia, necrosis y degeneración quística.
    • Cuando son muy grandes, pueden presentar necrosis y degeneración quística.
    • Se caracteriza por degeneración y necrosis de músculos esqueléticos y cardíaco.
    • Si no son tratadas correctamente, pueden desencadenar en degeneraciones de los tejidos.
    • Una degeneración macular seca puede desembocar en una forma húmeda.
    • La izquierda no ha sabido encontrar, hasta el día de hoy, una vacuna contra la degeneración burocrática.
    • Hay otros factores que intervienen en ese acelerado proceso de degeneración profesional.
    • El resultado ha sido una verdadera degeneración del sistema constitucional.
    • Previene la degeneración de la cadera y artrosis en tobillos y rodillas.
    • Problemas glandulares y enfermedades que se derivan de la degeneración celular.
    • Es la victoria total sobre la degeneración y la muerte.
    • Los enfermos afectados sufren degeneración cerebral, demencia y finalmente mueren.
    • Así, evitaremos la degeneración de las células, que se renovarán más constantemente.
    • Además, aportan un plus de nutrición y reducen la degeneración celular.
    • Un envejecimiento asociado a las degeneraciones de discos vertebrales es común.
    • Es ésta una de las razones principales que provocaron una rápida degeneración del ballet romántico.
    • Una deficiencia de proteínas produce la degeneración de las encías y provoca porosidades óseas.
    • Se sabe que su uso continuado inducen degeneración de las células de Purkinje.
    • Investigan una terapéutica contra el Alzheimer que reduce la degeneración de neuronas.
    • Otros experimentan una degeneración progresiva en que los síntomas van de mal en peor.
    • Degeneración de un tejido cualquiera del organismo con formación de tejido fibroso.
    • Estás en un proceso de degeneración moral.
    • El proceso de degeneración se inicia cuando los músculos no se utilizan.
    • También es la causa de la degeneración neurológica y enfermedades.
    • P. ¿Cree usted que estamos en un proceso de degeneración democrática?
    • Otra indicación relativa sería el tratamiento de la degeneración del segmento adyacente a una fusión existente.
    • La diabetes o la degeneración macular también pueden dañar la retina.
    • La ausencia de democracia conduce a la degeneración política.
    • La hipertensión sin tratamiento es otra causa potencial de la degeneración de retina.
    • Por examen histopatológico se comprueba degeneración hialina del músculo esquelético y cardíaco.
    • Este ejercicio aparentemente fortalece el cartílago articular de las rodillas y previene la degeneración.
    • Las psiconeurosis, por el contrario, se deben a una degeneración hereditaria.
    • La obesidad incrementa el riesgo de degeneración del cartílago.
    • La presencia de los mismos lleva a la degeneración del tejido cerebral.
    • Es la degeneración del cartílago en las articulaciones del cuello.
    • Si embargo es una enfermedad, no una degeneración senil.
    • Los antioxidantes previnieron esta degeneración de las neuronas en el Síndrome de Down.
    • Principales causas desencadenantes del envejecimiento, degeneración y muerte celular.
    • Esta enfermedad se caracteriza por la degeneración de los músculos y fallos cardiacos.
    • A pesar de ser una afección benigna existe un riesgo de degeneración maligna.
    • La principal causa de degeneración de una semilla son los virus.
    • Nos importa la degeneración literaria a que hemos llegado en España.
    • Areas de degeneración grasa difusas a nivel del sacro.
    • De esta manera se alargará el proceso que lleva a la degeneración.
    • Esto producía una degeneración de los nervios que llevaba a la demencia.
    • Pero ya había comenzado el proceso de degeneración burocrática.
    • La degeneración del sistema bipartidista tradicional no es nuestra culpa.
    • Esta degeneración del disco también se conoce como espondilosis.
    • La Comintern, sin conocimiento nuestro, comenzaba su proceso de degeneración.
    • Con la degeneración progresiva, la opción establecerse con los suyos FUERA.
    • La degeneración de los discos cervicales también causa dolor cervical.
    • Los hallazgos apuntan a una degeneración grasa del hígado.
    • Esta degeneración física asimismo da pie a un deterioro del alma.
    • Contienen gran cantidad de antioxidantes que ayudan a prevenir el envejecimiento y degeneración celular.
    • Justamente en ese momento el proceso interno de degeneración burocrática en la Unión Soviética llegaba a su punto crítico.
    • Es el ablandamiento y degeneración del cartílago de una articulación.
    • Ayuda a prevenir la degeneración de la retina.
    • Ayuda a proteger la degeneración de la retina del ojo y combate el glaucoma.
    • Se piensa que corresponde a una degeneración de las células ganglionares.
    • En vacas puede provocar infertilidad por adherirse a células del endometrio provocando degeneración embrionaria.
    • No he hablado a propósito de los últimos tratamientos de la degeneración macular asociada a la edad.
    • Se trata de una degeneración de los sistemas monolíticos.
    • Todo ello ayuda a evitar el envejecimiento y la degeneración de los tejidos celulares.
    • Los expertos consideran al tabaquismo como la causa de degeneración macular más evitable.
    • Posteriormente hay degeneración y muerte de las neuronas afectadas.
    • Enfermedad hereditaria caracterizada por la degeneración progresiva de la retina.
    • El olvido del código social se debe a una degeneración en su cerebro.
    • Es un tipo de degeneración macular que normalmente aparece antes de los 20 años.
    • Además, detectaron degeneración de neuronas ya formadas.
    • El país ha sufrido una degeneración total de sus costumbres y valores.
    • Resonancia magnética de un paciente con degeneración discal lumbar.
    • Éstos conducen a la degeneración y el envejecimiento celular.
    • Las personas normales no presentan degeneración discal congénita ni en edades tempranas.
    • La falta de calcio lleva a una más rápida degeneración ósea.
  • 2

    (cualidad)
    degeneracy