Traducción de dejadez en Inglés

dejadez

slovenliness, n.

nombre femenino

  • 1

    (en el aseo personal)
    slovenliness
    mira el aspecto que tienes ¡qué dejadez! just look at you, you look really slovenly / you're a real mess!
    • engordó por pura dejadez he let himself go and put on weight
  • 2

    (en una tarea, un trabajo)
    laziness
    slackness
    la oportunidad se le fue de las manos por pura dejadez he lost the chance because he just couldn't be bothered / out of sheer laziness
  • 3

    (falta de fuerzas, ánimo)
    lethargy
    sluggishness