Traducción de desordenar in English:

desordenar

to make … untidy, v.

verbo transitivo

  • 1

    (mesa/habitación) to make … untidy
    (habitación/mesa) to mess up coloquial
    (hojas/fichas) to get … out of order
    no me vayan a desordenar la casa don't mess up the house
    • los ladrones nos desordenaron toda la casa the burglars left the house in a terrible mess / in disorder
    • le desordenaron las fichas they mixed up his index cards / got his index cards out of order

verbo pronominal

  • 1

    (armario/casa) to get untidy
    (hojas/fichas) to get out of order