Traducción de detección in English:

detección

detection, n.

nombre femenino

  • 1

    detection
    • Su condición asintomática inicial determina un habitual atraso en su detección.
    • Por estas razones, la detección de ambas enfermedades es importante en nuestra ciudad.
    • También podrá realizar la detección de información duplicada.
    • Sistema para la detección y anotación instantánea de las infracciones de tráfico.
    • Puede ser un mal funcionamiento del sistema de detección.
    • Se destacará la importancia de la prevención y detección precoz.
    • Capacitación al personal médico y enfermería para la detección oportuna y tratamiento.
    • Analiza los resultados de la detección de necesidades.
    • Pero la detección temprana puede prevenir las repercusiones graves en el feto.
    • Detección precoz y tratamiento de patologías vinculadas a la gestación.
    • Permite la detección de billetes falsos mediante sensores electrónicos UV o MG.
    • El programa de detección sistemática del hipotiroidismo congénito evita que veinte niños por año se conviertan en retardados severos.
    • Detección automática de marcas de corte en 4 puntos al recargar el material.
    • La visión detallada es limitada, pero no impide la detección de movimiento.
    • Tanto Business Track como A4 prestan servicios de detección y prevención de espionaje.
    • Laboratorio para el estudio de diferentes métodos de detección y cuantificación de dosis.
    • La detección de los casos le corresponderá al centro escolar, desde el mismo tutor hasta a la dirección.
    • Informa a través de pláticas sobre la autoexploración mamaria y métodos de detección oportuna.
    • Además se facilita la detección y control del fraude.
    • Se coordinan los profesionales y se complementan en la detección y atención.
    • Estas pruebas se utilizan para la detección de antígenos cancerígenos en muestras de suero.
    • La detección de un cáncer de mama en una etapa inicial aumenta considerablemente las posibilidades de curación.
    • La teoría estadística fundamental brinda estimados de las capacidades de detección de las estrategias alternativas de evaluación.
    • El límite de detección deberá ser del 20 %.
    • Astrónomos españoles colaboran en la detección del agujero negro más antiguo del Universo.
    • Principios y normas administrativas para la prevención, detección y control del lavado de dinero.
    • Realiza acciones de prevención, detección y atención al abuso de sustancias nocivas.
    • En Medicina Nuclear permite la detección precoz y tratamiento de pacientes oncológicos.
    • Esos filtros consisten en la detección oportuna de síntomas de resfríos.
    • En el sistema de detección perimetral por zonas perimetrales.
    • Durante muchos años, el diagnóstico de laboratorio de artritis reumatoide se basó en la detección del factor reumatoide.
    • Las actividades se centran en la detección y la prevención.
    • Por eso trabajamos bajo una metodología basada en la detección de necesidades de capacitación (DNC).
    • Unos pocos métodos se basan en la detección de rayos g y también existen algunas técnicas que detectan radiaciones b.
    • Además, se realizará la detección precoz de la enfermedad.
    • La detección temprana es algo que usted tiene.
    • La escala que utiliza para la detección de infracciones no permite distinguir los rostros.
    • Esta es una poderosa razón para la implantación de programas de detección precoz.
    • Se hace una prueba de detección inicial con el examen VDRL o RPR.
    • Hay 2 métodos en que un antivirus hace la detección.
    • Estos listados se actualizan mediante detecciones y rastreos permanentes.
    • La investigación pretende desarrollarse a partir de la detección de necesidades concretas de la región.
    • Mayor sensibilidad ya que se hace la detección de todo el material amplificado.
    • Recorridos exploratorios para la detección y atención de zonas en riesgo.
    • Apunta a la detección de casos de menores de 18 que hayan dejado la escuela por trabajo.
    • La verdadera esperanza está en la detección automática del paralelismo implícito.
    • El límite de detección es inferior al 0,5 %.
    • La formación que se realice en la empresa debe partir de una buena detección y planificación.
    • A partir de la detección se llevan a cabo acciones tendientes a evitar los delitos previstos.
    • La detección de anticuerpo IgM contra el virus indica infección aguda.
    • El programa realiza detecciones gruesas y finas para identificar a los alumnos que necesitan anteojos.
    • Se han utilizado para la detección del virus de la Tristeza.
    • Líderes en la industria de vidrio patentada tecnología de detección de ruptura.
    • Una buena política de prevención y detección nos puede ahorrar sustos y desgracias.
    • Detección del extremo de tripa para tripa natural.
    • Péptido de gonadotropina urinario; mejora la sensibilidad del CA-125 sérico en la detección de cáncer de ovario.
    • Esquemas de detección óptima y comparación del desempeño de diferentes esquemas de comunicación.
    • El sistema soporta señales NTSC o PAL con detección automática.
    • Programa de detección y tratamiento de tuberculosis. f.
    • La detección temprana de la enfermedad, garantiza más de un 90 % de superación.
    • El diagnóstico se basa en la detección del virus en orina coincidiendo con el inicio de la sintomatología.
    • Es mas fácil prevenir, hacer una detección oportuna, que lamentar.
    • Le hacemos los análisis de laboratorio y la detección del virus.
    • Componentes de los sistemas de detección automática de incendios.
    • Este software tiene un avanzado algoritmo de detección de movimiento de vídeo.
    • Soporta detección de intrusos en todas las zonas de red.
    • El agua caliente y la mano jabonosa facilitan la detección de nódulos.
    • Al avance en este proceso preventivo contribuyeron el desarrollo de métodos de detección.
    • Además, enseñaron la manera de detección y tratamiento.
    • Detección de las necesidades de desarrollo, o evaluación propiamente tal.
    • Hace tiempo que los médicos intentan dar con un método de detección temprana confiable.
    • Este análisis de imagen permite la detección de estas enfermedades a principios de.
    • La tecnología de detección de movimiento de SIXAXIS reproduce todas tus acciones.
    • Las políticas de detección de spam podrán variar significativamente de un sensor a otro.
    • La confirmación serológica se puede realizar en base a la detección de anticuerpos IgM.
    • La única respuesta posible a esta amenaza global es la detección temprana y la prevención.
    • La efectividad del sistema proviene de su capacidad de detección.
    • El MMRS es un barredor electrónico con capacidad de detección en 5 bandas del espectro electromagnético.
    • La ausencia de síntomas retrasa la detección del cáncer de ovario y dificulta la supervivencia de la paciente.
    • Inmunotransferencia para la detección de anticuerpos en sueros de pacientes.
    • Mantenga las amenazas de mañana en la bahía con nuestra tecnología de detección proactiva.
    • La aplicación de este cuestionario será considerada como detección de enfermedad prostática.
    • Otro examen de detección precoz frecuente es la búsqueda de sangre oculta en las heces.
    • Un análisis de sangre podría facilitar la detección precoz del Alzheimer.
    • Este recinto cuenta con aislamiento acústico y con un sistema de detección y control de incendio.
    • Detección precoz y tratamiento de las lesiones de órganos diana.
    • También pueden practicarse las pruebas de detección en los recién nacidos.
    • Todavía no tuvimos detección de virus, por lo menos circulando.