Traducción de dextrosa en Inglés

dextrosa

dextrose, n.

nombre femenino

  • 1

    dextrose
    • Esta última permitió reducir las concentraciones de dextrosa y finalmente retirar la infusión.
    • Podrá contener substancias reductoras, expresadas en dextrosa, en cantidad no mayor de 0,4 % peso en volumen.
    • A esta cantidad se agregará una cantidad adicional de insulina en relación con la concentración de dextrosa de la bolsa de diálisis (Tabla 1).
    • Recordar que luego de una corrección en bolo se debe continuar con una infusión de dextrosa.
    • No debe ser administrado en una vía que contiene dextrosa.
    • Puede diluirse en soluciones parenterales de dextrosa 5 % o cloruro de sodio 0,9 %.
    • Inyección de dextrosa BP al 5 %.
    • Los síntomas psicógenos desaparecieron con la administración de dextrosa endovenosa.
    • La Solución de Dextrosa Inyectable es una solución estéril de dextrosa en Agua para inyectables.
    • Infusión de dextrosa, como fue establecido previamente.
    • El pH de cada recipiente de la inyección de dextrosa deberá ser asegurado antes del uso.
    • Si el paciente está comatoso se requiere la administración intravenosa de solución de dextrosa.
    • La hipoglucemia se mantenía a pesar de altos flujos de dextrosa intravenosa.
    • Administrar la albúmina al 20-25 % directamente por vía endovenosa o diluir en dextrosa al 5 % o solución fisiológica.
    • Los equivalentes de dextrosa (E. D) aumentan hasta alcanzar valores máximos durante todo el proceso por encima de 90 unidades.
    • El medio utilizado contenía dextrosa, lo cual pudo inhibir la expresión de los genes.
    • Debe diluirse en 50 ml o más de dextrosa en agua, dextrosa en salina, solución salina fisiológica o solución de Ringer.
    • No es compatible con las soluciones i. v. de dextrosa.
    • Infusión de dextrosa igual que en el caso anterior.
    • Clexane puede ser administrado con seguridad en una solución salina normal (0.9 %) o 5 % dextrosa en agua.
    • No se reconstituya el liofilizado con solución salina o solución de dextrosa.
    • Su contenido en azúcares reductores expresado en dextrosa sobre materia seca es superior o igual al 20 %.
    • METALYSE ® es incompatible con la solución de la dextrosa.
    • Dentro de los Monosacáridos se incluyen la dextrosa o glucosa y la fructosa.
    • No debe ser administrado a la vía conteniendo dextrosa.
    • Comercialmente se clasifican de acuerdo a su perfil de carbohidratos y a su contenido de azúcares reductores directos expresados como equivalentes de dextrosa.