Traducción de dieciochesco in English:

dieciochesco

eighteenth-century, adj.

adjetivo

  • 1

    eighteenth-century
    • Su final romántico en cierto modo contrasta con el progresista ilustrado dieciochesco que fue en su juventud.
    • El materialismo de esa clase arrancó con Demócrito y Leucipo y llegaría hasta los ilustrados dieciochescos en Francia.
    • En el marco del movimiento ilustrado dieciochesco, la enciclopedia cobró una importancia fundamental en cuanto organización esquemática del conocimiento humano.
    • En la fachada frontal presenta vano adintelado dieciochesco al gusto portugués.
    • Formado en la tradición dieciochesca, Zacarías González Velázquez realizó obras de valía en una orientación clasicista interpretada de manera personal.
    • Ella con un opulento vestido y un enorme sombrero y él con un atuendo en azul muy propio de la alta sociedad dieciochesca.
    • En su arte combinó el barroco dieciochesco con el neoclasicismo.
    • Su interior semeja la forma clásica de herradura dieciochesca.
    • Ni en los salones dieciochescos parisinos se había visto jamás tal prodigio de oratoria.
    • Si llega por mar, desembarcará en una pintoresca ciudad dieciochesca.
    • Álvarez de Miranda hace la única crítica a la esclavitud conocida de la literatura dieciochesca.
    • El tercer caso es antológico por los devaneos y quebraderos de cabeza que causó entre los científicos dieciochescos y decimonónicos la existencia de tan singular animalito.
    • Más tarde, adoptó el estilo dieciochesco de pintores como Hubert Robert y Jean-Honoré Fragonard.
    • La magnífica portada de la iglesia pertenece ya al barroco dieciochesco.
    • Consta de un solo movimiento de carácter liviano, haciendo alusión al divertimento dieciochesco.
    • Nos ofrece una lectura de tal discurso que privilegia el problema de la formación de la persona en la sociedad dieciochesca.
    • Esta “modernización” del órgano borró su carácter dieciochesco y complicó su posterior reconstrucción.
    • Su poesía es prácticamente de circunstancias, dieciochesca y deficiente.
    • Las beneméritas profesoras que lo firman le dan cierta forma de dieciochesca novela pedagógica.
    • El humanismo dieciochesco amalgamó el ideal de la razón universal con el de la libertad.
    • En lo esencial, la sociedad dieciochesca es una continuación de la de siglos anteriores.
    • El método histórico de leer críticamente los documentos y testimonios históricos es en última instancia una herencia del criticismo de la Ilustración dieciochesca.
    • Ocupa el edificio dieciochesco que en otro tiempo fue Cilla del Cabildo Catedral.
    • Como todas las construcciones de esta época, su distribución es típica de los edificios dieciochescos en la ciudad antigua.
    • Habíase educado en las tradiciones dieciochescas de la nobleza borbónica.
    • Literatura y catastrofismo van de la mano en esta obra representativa de la literatura dieciochesca.
    • Los estudios decimonónicos son mucho más exhaustivos que los dieciochescos.
    • Sin duda respondía a una forma de entender la medicina típica de la Ilustración dieciochesca, pero a un planteo claro hubo una respuesta coherente.
    • De la lectura de estas páginas emerge pues la concepción de una literatura dieciochesca española profundamente innovadora.
    • Estilo dieciochesco de la Escuela Andaluza que sigue las normas del Barroco.
    • Los sectores subalternos en todas las urbes dieciochescas y decimonónicas de Occidente se caracterizaban por la variabilidad de sus ocupaciones.
    • No se conoce al arquitecto que diseñó este bello edificio dieciochesco, aunque se ha atribuido a Lucas de los Corrales.