Traducción de dietista in English:

dietista

dietitian, n.

sustantivo masculino y femenino

  • 1

    dietitian
    dietician
    • Sí, todas las bebidas alcohólicas engordan, aunque los dietistas digan que algunas no, pues sí, todas engordan puesto que es alcohol.
    • Gemma Salvador Castell es dietista diplomada por la Universidad de Nancy, Francia.
    • Es posible que sea necesario acudir a un dietista para recibir asesoramiento nutricional.
    • El asesoramiento de un dietista personal es indispensable para ayudarnos a llevar una vida normal sin truncar nuestros objetivos.
    • Por eso es que la ayuda de la dietista es tan importante.
    • Actualmente yo trabajo de dietista en una consulta.
    • La dietista Rosa Elena Escobar ayudó en esta empresa.
    • El dietista aconseja fórmulas y trucos para conseguir un mayor aporte energético de los platos sin un aumento del volumen.
    • Para su alimentación el diabético necesita consultar a un dietista.
    • En la parte gastronómica, las comidas armadas y aconsejadas por dietistas.
    • Las dietas son elaboradas por una dietista y supervisadas conjuntamente con el departamento médico.
    • Servicio de dietista diplomada, esteticien especializada en el análisis de la piel y próximamente servicio de fisioterapeuta.
    • Además puedes consultar cualquier duda que te surja a nuestro equipo de dietistas mediante tu cuenta personal.
    • Mucha gente suele recurrir a pastillas o suplementos alimenticios o dejar de comer en lugar de acudir a un dietista para adelgazar.
    • Se recomienda consultar con un dietista profesional o un médico acerca de la dieta del niño.
    • Comer pasta tiene un alto componente de sensualidad, y ya pueden decir lo que quieran los dietistas y los especialistas en nutrición.
    • Es recomendable una visita a la dietista para elaborar un plan individual.
    • Noemi Cotelo (España) ¿Buscando una buena dietista en Las Palmas?
    • Mi recomendación es que te pongas en manos de dietistas profesionales.
    • El médico o un dietista pueden ayudarte a equilibrar tu alimentación.
    • Los dietistas y los profesionales sanitarios deben tener en cuenta que muchos casos de deficiencia de vitamina B12 pueden no diagnosticarse.
    • El dietista le ayudará a encontrar un plan de alimentación adecuado para usted.
    • Algunos dietistas estiman que mezclado con leche o yogurt constituye un alimento completo.
    • Wifi Scale, tu dietista personal en casa y en tu iPhone.
    • Mi dietista me decía que lo estaba haciendo muy bien, pero la balanza no se movió en absoluto.
    • Sobre la dieta, te aconsejo que consultes a un dietista.
    • Un dietista puede ayudarle a saber cómo seleccionar alimentos sin gluten.
    • MenuDiet dispone de un equipo de dietistas diplomados en Dietética y Nutrición.
    • La mejor manera para corregir esta situación es buscar consejo en expertos en nutrición deportiva, como puede ser un dietista deportivo.
    • Dichoso aquel que encuentra un buen dietista que le dé la alimentación adecuada.
    • Para obtener más información consulte a un dietista acreditado.
    • Generalmente, el psiquiatra o el psicólogo clínico coordinarán un equipo en el que intervendrán el nutricionista o endocrino, el dietista y el personal de enfermería.
    • Dietista Barcelona es un servicio de dietista personal. 15 años de experiencia y cientos de clientes satisfechos avalan mis resultados.
    • Las dietas son elaboradas por dietistas profesionales y también controladas de una manera rigurosa.
    • Por eso muchos dietistas recomiendan su consumo para prevenir problemas de visión.
    • Si el problema es que no toleras bien el desayuno deberías acudir a un dietista deportivo para modificar la pauta de nutrición.
    • Y cuando se puede, visitar a un buen dietista.
    • El dietista o el médico deberán determinar el número de envases que necesite un paciente.
    • Comience por consultar con un dietista o un especialista en nutrición, a fin de elaborar juntos una dieta apropiada para usted.
    • Conseguimos los mejores dietistas del año para los colaboradores de la revista Consumer así como el liderazgo de su página web.
    • Un dietista con experiencia en la CF puede ayudar a la familia a planificar la dieta del niño, para que logre un aumento de peso saludable.
    • Los menús están elaborados por un equipo de dietistas y durante las comidas los pacientes están supervisados por un equipo de enfermería.
    • Incluso crea cursos de educación continua ¡para dietistas profesionales!
    • Puede ser caminata, bicicleta, natación, gimnasia o zumba; lo que a uno le guste”, explica la dietista.
    • Los niños son el centro de la atención de los dietistas.
    • Los padres deben saber que, estos niños, con la ayuda de dietistas, consiguen un desarrollo adecuado.
    • Los dietistas también recomiendan unas cuantas onzas antes de acostarse.
    • La dieta debe ser elaborada por un dietista y vigilada por el médico.
    • La mejor forma de corregir esta situación es buscar los consejos de un experto calificado en nutrición deportiva, o incluso de un dietista deportivo.
    • Para poder responder esa pregunta, es importante hablar con un dietista diplomado.
    • En 2007, obtuvo una indemnización de una revista británica que informó erróneamente que había consultado a un médico dietista.
    • Cada centro para diálisis tiene un dietista que puede explicar las modificaciones dietéticas requeridas, sugerir la suspensión de alimentos y prescribir suplementos en tanto se requieran.
    • Por muy atractivo que suene, no existe ninguna píldora mágica que haga perder de peso en tiempo récord “, explicó la dietista estadounidense Lucy Jones.
    • Tu dietista podrá valorar el exceso tras una semana.
    • También se programará para evaluaciones con un cirujano, un dietista y un profesional de la salud mental.
    • Sin embargo los dietistas aconsejan que la fuente primaria de antioxidantes deben ser las frutas y vegetales frescos.
    • Conviene recordar que programas como este nunca pueden sustituir a los consejos de un dietista.
    • El sentido común ha regresado y los dietistas nos dicen que no debemos comer mucho.
    • Además podrás preguntar las dudas que te surjan a un dietista personal.
    • Los dietistas de los hospitales se aseguran que los pacientes reciban una dieta balanceada que contenga carbohidratos, proteínas, grasas y fibra.
    • Teniendo en cuenta que te dedicas prácticamente solo a eso, tienes un dietista y dinero para suplementos para aburrir puedes conseguirlo.